Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "アメリカ‐でいご" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA アメリカ‐でいご ÎN JAPONEZĂ

あめりか
アメリカ
amerikadeigo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ アメリカ‐でいご ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «アメリカ‐でいご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția アメリカ‐でいご în dicționarul Japoneză

În Statele Unite 【American ipotecare / scara americana】 Copaci de foioase de familie de leguminoase. Este nativ în Brazilia și plantat ca ornamental în Japonia. Frunza constă din trei pliante de formă alungită. Vară, flori roșii în formă de fluture roșii se adună în urechi și înflorește. America Deiko. Fasole roșie marină \u0026 Thinsp; (kaiku) \u0026 thinsp; アメリカ‐でいご【アメリカ梯姑/アメリカ梯梧】 マメ科の落葉高木。ブラジル原産で、日本では観賞用として栽植される。葉は長楕円形の3枚の小葉からなる。夏、濃紅色の蝶形の花が穂状に集まって咲く。アメリカデイコ。海紅豆 (かいこうず) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «アメリカ‐でいご» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA アメリカ‐でいご

アメリカ‐こうくううちゅう‐きょく
アメリカ‐こくぼうそうしょう
アメリカ‐ざりがに
アメリカ‐しろひとり
アメリカ‐すぎ
アメリカ‐すずかけのき
アメリカ‐そう
アメリカ‐だちょう
アメリカ‐ちしつちょうさじょ
アメリカ‐ちちゅうかい
アメリカ‐どくりつかくめい
アメリカ‐どくりつせんそう
アメリカ‐なでしこ
アメリカ‐ねり
アメリカ‐の‐こえ
アメリカ‐のうぜんかずら
アメリカ‐はなみずき
アメリカ‐ひこぞう
アメリカ‐ぼうふう
アメリカ‐まつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA アメリカ‐でいご

いけだ‐だいご
えんきょり‐かいご
かけつけ‐けいご
きようら‐けいご
こじ‐せいご
ざいたく‐かいご
しょうぎょう‐けいご
しろとり‐せいご
じこん‐いご
じゅうど‐ほうもんかいご
いご
いご
ぜったい‐けいご
そうげん‐たいご
そうたい‐けいご
たんきにゅうしょ‐せいかつかいご
たんきにゅうしょ‐りょうようかいご
いご
つうしょ‐かいご
て‐ふいご

Sinonimele și antonimele アメリカ‐でいご în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «アメリカ‐でいご» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA アメリカ‐でいご

Găsește traducerea アメリカ‐でいご în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile アメリカ‐でいご din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アメリカ‐でいご» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

美国Deigo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

América Deigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

America Deigo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अमेरिका Deigo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أمريكا Deigo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Америка Deigo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

América Deigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমেরিকা Deigo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Amérique Deigo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Amerika Deigo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

America Deigo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

アメリカ‐でいご
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

아메리카 데이고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Amerika Deigo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mỹ Deigo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அமெரிக்கா Deigo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अमेरिका Deigo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Amerika Deigo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

l´America Deigo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ameryka Deigo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Америка Deigo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

america Deigo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αμερική Deigo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Amerika Deigo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Amerika Deigo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

America Deigo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a アメリカ‐でいご

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «アメリカ‐でいご»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «アメリカ‐でいご» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre アメリカ‐でいご

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アメリカ‐でいご»

Descoperă întrebuințarea アメリカ‐でいご în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アメリカ‐でいご și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
南へ。沖縄・奄美にいってみる - 57 ページ
I りしなにふと見るとアメリカデイゴが咲いていた。沖繩の県花「梯枯」の花は五月だが、こぶりでも深紅の赤は目に渗みた。植栽が見事な東南植物楽園「風誘う椰子の佇む白浜の」じやないけれど I ここは南の国だ東南植物楽園はいっ見ても素晴らしい。
鹿子狂之介, 1999
2
文学批評は成り立つか: 沖縄・批評と思想の現在 - 193 ページ
海紅豆はアメリカデイゴとも呼ばれ、デイゴの近縁種ではあっても、原産地も樹の形も花も花期もデイゴとは全く違う。もちろん沖縛の県花でもない。海紅豆は小高木のブラジル産で幹にとげがあり、七、八月頃開花するかも知れないが、沖縛の県花のデイゴは十 ...
平敷武蕉, 2005
3
牧野新日本植物圖鑑 - 1359 ページ
アメリカアゼナ 676 27O2 アメリカイモ 616 2f62 アメリカウロコモミ 4 I?アメリカキササゲ 694 2773 アメリカスズカケノキ 222 &SS アメリカセンダングサ 765 GO57 アメリカセンノウ 100 399 アメリカツタ 426 77 ひ f アメリカデイゴ 351 I4O2 アメリカナデシコ ...
牧野富太郎, 1989
4
Hirara shishi - 398 ページ
... イタリアンサイフレスピロ一、アグン^地 90 池用地 2 !原産樹種団地 5 同上 8 同上ボインセチア団地ブッソ一ゲ松林、芝生広場宿根類団地ッソウゲクヨウチクトウ' ,モモタマナ、アブラギリ、センダン団地|ポプラ、雨京ハゼ火焰木大葉アリアケカズラアメリカデイゴ ...
平良市 (Japan), ‎平良市教育委員会, 1976
5
Monbu jihō - 第 1274~1279 号 - 71 ページ
周辺部には熱帯地域原産の有用植物があり、インドソケイ、アメリカデイゴ、ジャカランダなどの花のきれいな植物、マホガニーやナンョゥスギなど材を利用する植物、さらにはパパイャ、バナナ、パインアップル、マンゴ—などの熱帯果実の成熟している状況などが ...
Japan. Monbushō. Chōsakyoku, 1983
6
本州四国連絡橋瀬戶大橋工事誌 - 497 ページ
... おせ樹主なものウバメガシゥバメガシか、'メガシゥバメガシネズミ针ネズミ仔ネズミ好ナワシ 0 グミシャリンノバトベラアベリアアベリアト《ラト^ラッッジ類シャリン〜シャリン'イシャリン〜苗木(実のなるもの) (赤を強調)カキ,カリンアメリカデイゴ種特徴的なものクリ, ...
本州四国連絡橋公団 (Japan)., 1988
7
ノロエステ鉄道 - 223 ページ
考えた末、日本の国花の桜とアルゼンチンの国花のセイボ(アメリカデイゴ)を組み合わせることにした。そこに米田さんの顔を I と考えたが、写真では金がかかるので、絵の上手な友達にたのんで、似顔絵を描いてもらった。「こんなことならポスタ I もみんな描いて ...
大城立裕, 1989
8
でいごの花の下に
プロのカメラマンだった恋人が、死をほのめかすメモと使いきりカメラを残して姿を消した。フリーライターの燿子は、彼の故郷・沖縄へと飛ぶ。青い空と海、太陽と風に包まれ ...
池永陽, 2009
9
デイゴの花
愛する者と引きはなされ、食べるものもなく、住むところを失い、人が人を信じられなくなる、そんな戦争の悲惨な現実のあれこれを語りつぎ、平和について考えるためのつぶよ ...
桜井信夫, 2012
10
沖繩風土記 - 237 ページ
枝はシャボテンのようでもあり、虎の爪にも似てトゲがあるので、現地のアメリカ人などは、枝ごとの花をオフィスに生けて、タイガークローズ(虎の爪)といって珍重がる ... このグロテスクなデイゴの何処に、かかる情熱が秘められているのか不思議なくらいである。
伊波南哲, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. アメリカ‐でいご [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/amerika-teiko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe