Înțelesul "アストラハン" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA アストラハン ÎN JAPONEZĂ

あすとらはん

アストラハン

asutorahan

CE ÎNSEAMNĂ アストラハン ÎN JAPONEZĂ?

astrahan

アストラハン

Astrakhan (de asemenea, cu Astrahani, rusă: Астрахань Astrakhani: exemplu de transcriere a textului latin: Astrahan) este un oraș din sudul Rusiei. Capitala provinciei Astrakhan. Populația este de 502.800 de persoane (2004). Situat în regiunea Mării Caspice, Delta Dunării din râul Volga. Este la aproximativ 90 km de coasta caspică. Orașul este format din 11 insule. Centrul comercial al regiunii. Este renumit pentru sturionul capturat în Marea Caspică și este, de asemenea, un loc de procesare a caviarului. Orașul este împărțit în patru cartiere: Kirovsky, Sovietskii, Leninsky și Torsoovsky. Pereții creați în anii 1580 și catedrala Uspenskii construite la începutul secolului al XVIII-lea rămân. Există cinci instituții de învățământ superior, patru teatre și alte muzee. ...

アストラハン（アストラハニとも；ロシア語:Астрахань アーストラハニ；ラテン文字転写の例:Astrakhan）は、ロシア南部の都市である。アストラハン州の州都。人口は502,800人（2004年）。カスピ海低地、ヴォルガ川下流域デルタに位置する。カスピ海岸から約90km。市街は11の島からなる。地域の商業の中心。カスピ海で獲れるチョウザメで有名でキャビアの加工地でもある。 市街はキーロフスキイ、ソヴィェーツキイ、レーニンスキイ、トルソフスキイの4つの地区に分けられている。1580年代につくられた城壁や、18世紀初めに建設されたウスペンスキイ大聖堂が残る。高等教育機関が5つ、劇場が4つ、ほかに博物館などがある。...

Definiția アストラハン în dicționarul Japoneză

Astrahan 【Astrahan 」/ Астрахань】 Este un oraș al Federației Ruse sud-vest, Astrakhan. Capitala de stat a statului. Este un oraș al portului fluvial situat pe Delta râului Volga, care se toarnă în Marea Caspică, unde se comercializează pe scară largă blănuri de oaie (Astrahan), pești și lemn, etc. Originar din satul Acitarhan, construit în secolul al XIII-lea, capitala Astrahanului a fost plasată de la mijlocul secolului al XV-lea. A fost anexată Rusiei la mijlocul secolului al XVI-lea. Clădiri istorice cum ar fi Kremlinul în secolul al XVI-lea și biserica Uspenski din secolul al XVIII-lea rămân. Populație, cartierul administrativ 500.000 (2008).

アストラハン【Astrahan'／Астрахань】 ロシア連邦南西部、アストラハン州の都市。同州の州都。カスピ海に注ぐボルガ川の三角州上にある河港都市で、羊の毛皮（アストラカン）や魚類・木材などの集散・加工が盛ん。13世紀に建設された集落アシタルハンに起源し、15世紀半ばよりアストラハンハン国の首都が置かれた。16世紀半ばにロシアに併合。16世紀のクレムリン、18世紀のウスペンスキー教会などの歴史的建造物が残っている。人口、行政区50万（2008）。

TRADUCEREA アストラハン

Găsește traducerea アストラハン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile アストラハン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アストラハン» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 阿斯特拉罕
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: astracán
• Traducător din Japoneză - Engleză: Astrakhan
• Traducător din Japoneză - Hindi: मास्को में
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأستراخان فرو الحمل الصغير
• Traducător din Japoneză - Rusă: каракуль
• Traducător din Japoneză - Portugheză: astracã
• Traducător din Japoneză - Bengali: অ্যাস্ট্র্যাক্যান্-দেশীয় মেষচর্ম
• Traducător din Japoneză - Franceză: astrakan
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Astrakhan
• Traducător din Japoneză - Germană: Astrachan
• Japoneză: アストラハン
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 아스트라한
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Astrakhan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: da trừu con
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆடு
• Traducător din Japoneză - Marathi: आस्ट्रकन
• Traducător din Japoneză - Turcă: astragan
• Traducător din Japoneză - Italiană: astracan
• Traducător din Japoneză - Poloneză: karakuł
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: каракуль
• Traducător din Japoneză - Română: astrahan
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αστραχάν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Astrakhan
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Astra
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Astrakhan

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アストラハン»

Descoperă întrebuințarea アストラハン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アストラハン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

世界史のなかの満洲帝国

黄金のオルド」はこれによって弱体化し、十五世紀にはふたたび宗主権争いを起こして、大オルド、クリミア、カザン、アストラハンの各王家に分裂したのである。ロシア史の定説で「黄金のオルド」が滅亡したといわれる一五○二年は、実際には大オルドのハーン位 ...

宮脇淳子, 2006

蒙古慣習法の研究

Valentin Aleksandrovich Ri︠a︡zanovskiĭ, 南滿洲鐵道株式會社. 東亞經濟調查局 笫 11 章カルミュク人の司法制度三九五刑事司法廳と同一の立場にあるアストラハン^裁判所である。法定の場合においては、ゥルス裁判所がアストラハン^無節操につき责任 ...

Valentin Aleksandrovich Ri︠a︡zanovskiĭ, ‎南滿洲鐵道株式會社. 東亞經濟調查局, 1935

愛の紋章 - 81 ページ

アストラハン館でソ—ニャと初めて媾合の関係を結んだ時には、ソ—ニャは既に処女でなく、肉体を犯し処女を奪ったなどと、偽りも甚だしい。二.ソ—ニャと親しく交際する様になって三年目の年の暮れに、二人合意のもと、受胎五ケ月目に入っていると言われた ...

後藤登世治, 2007

西域 - 368 ページ

羽田明 争い、ときには国を奪われたこともあるが、一七世紀の末ころまでハン位を保った。それらの ... ナ I ディル,シャーの暗殺後、一時アストラハン朝が復活するが、まストラハン朝はとかく国勢がふるわず、 1 七三九年には、イランのナ I ディル.シャーのため ...

羽田明, 1974

日本大百科全書 - 第 15 巻 - 393 ページ

を広める四〇&ティ—ム—ル、^叫の途 1 、オトラルで死す 3 :六ごんクリム,ハン 5 ; ,キブチヤク,ハン 3 :から 0 ケ四. ^六アストラハン,ハン^、キブチヤク,ハン国から自な丘〇〇シャイぺ—二 I 、サマルカンドを攻略孔〇:キブチヤク. (ン 2 :滅. 1 しする五:ヒバ-ハン^ ...

小学館, 1987

北洋漁業の盛衰大いなる回帰 - 37 ページ

大陸育ちのスラブ族を、シベリャの漁業に定着させるのは、たいへんな困難があったことをうかがわせる。『沿革史』に記録された移民を書き抜いてみると 1 - V 一八五六年(安政三年)カスピ海のアストラハンから、- 1 コライュフスクへ。ゥラジオへ移住して漁業を ...

板橋守邦, 1983

ビジュアル百科世界史1200人: 1冊でまるわかり! - 12 ページ

フョードルー世の死後丶隊)のイエルマークに、西シベリボリスは反対派貴族らアのシビル・ハン国を征圧させた。を抑えられず失脚 ... 世が即位すると、義兄であり、カザン・ハン国、アストラハン・イヴァン 4 世の信頼厚かったハン国を併合、さらにボリス.。コボリス・ ...

入澤宣幸, 2013

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 15 ページ

アストラカン五 28 亡て 2 鐘垣 8 ロ] (服)ロシアのアストラハン地方産の.生後まもない子羊の毛皮.またその縮れた毛皮に似せた厚手の布地.アストリンゼント五 85 士て五咽 86 ロ亡] (美容)皮膚を引き締める化粧水.ネアストリンゼンとも.アストロターフ五人 5 甘○ ...

学研辞典編集部, 2011

蘇生版　水の上を歩く？　酒場でジョーク十番勝負:

アストラハンのレストランへ行くやろ。そうすると、給仕がメニューを持ってくるのよ。西欧の流儀でいえば、当たり前のことだわさ。で、メニューをみるといろいろと料理の名前が書いてある。あれかこれかと陰「味して注文すると、これが何とどれもできないっていうんだ ...

開高健, ‎島地勝彦, 2015

目からウロコの民族・宗教紛争: なぜ“報復”は繰り返されるのか？ - 10 ページ

総計約 665 万人( 1989 年)で、主要なタタール集団として以下の 4 つをあげることができる。 6 カザン・タタール(ウラル山脈・ボルガ川間に位置するタタールスタンとバシコルトスタンの両共和国に居住) 2)アストラハン・タタール(ボルガ下流の三角州地帯に居住) ...

島崎晋, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «アストラハン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul アストラハン în contextul următoarelor știri.

ロシア 親権争いで夫が１８歳の妻を殺害、恨みから内蔵を取り出す

英紙「デイリー・メール」の報道によると、ロシア人男性のＶｉｋｔｏｒ Ｏｎｉｐｅｎｋｏ（２２歳）は別居していた妻（１８歳）と子供の親権争いをしていた。怒りが頂点に達したＶｉｋｔｏｒは、なんと妻の頭部を切断して体内から内臓を取り出した。警察はアストラハンの川で女性の ... «新華ニュース, Oct 15»

ロシアとイラン、カスピ海で合同海軍演習実施へ

イラン海軍のミサイル艦3隻が日曜、カスピ海におけるロシアとの合同海軍演習に参加するため、アストラハン方面に向かって出発した。アフマド・レズ・バケリ大佐の発表。イランのファルス通信が伝えた。 イラン艦隊の中にはミサイル駆逐艦「ダマヴァンド」、 ... «Sputnik 日本, Oct 15»

ロシア南部の警察、外国人の乗ったバスを流砂から引き出す

アストラハン州の警察は砂の中にはまってしまったバスを引っ張り、乗っていた外国人たちを助け出した。 道路警察がパトロール中、数時間前に砂にはまったと見られるバスを発見。ドライバーの苦闘もむなしく、砂から車体を引き上げることが出来ないでいた。 «Sputnik 日本, Sep 15»

中国富裕層に新たな流行、海外へ「釣りの旅」＝600万円使うつわものも …

ロシアの通信社スプートニクが25日に伝えたところによると、ロシア南部・カスピ海沿岸に近いアストラハンで実施される ... ロシアには大きな潜在力があるとし、「バイカル湖やカムチャッカ半島などがあるほか、アストラハンが海外の釣り愛好家を受け入れる代表と ... «Record China, Aug 15»

中国人観光客、次なるトレンドは「爆釣り」？・・・ロシア観光当局が …

中国メディア・参考消息は２６日、ロシア政府が中国人富豪を呼び込むためのツールとしてフィッシングスポーツにスポットを当て、中国のスポーツフィッシング協会との提携を結ぶとともに、カスピ海に面する南部の都市アストラハンで初の中ロフィッシング ... «サーチナ, Aug 15»

Wikiの麻薬種の頁ブロック

監督局はまた、「ウィキペディアに掲載された情報の違法性」が鑑定およびロシア連邦麻薬流通監督庁の決定によって確認された、と伝えている。6月末、アストラハン州地方裁判所によって、麻薬製造手段に関する情報のロシアにおける拡散を禁止する決定が ... «ロシアNOW, Aug 15»

ロシア南部でイナゴが大量発生、農作物を食い尽くす

だが当局者らによると、暑さのせいで農薬の効果が出にくいうえ、大群の移動が速すぎて追いつけないという問題もある。 政府当局者は「カルムイク、ダゲスタン両共和国やアストラハン、ボルゴグラードにはもうイナゴのえさになる作物が残っていない。大群は ... «CNN Japan, Aug 15»

「横浜でハンセン病を考える」

とくに06年にフィリピンのクリオン島で撮影した女性の笑顔や、12年にロシア南部のアストラハンで撮影した老夫婦の表情が印象的だ。 ハンセン病の写真を熱心に見つめる女子高生たち 笹川日本財団会長は18日夕、パシフィコ横浜会議センターメインホールで「 ... «BLOGOS, Iul 15»

大祖国戦争の33の事実

赤軍のアストラハン部隊の一隊は、馬が不足していたため、大砲の牽引にラクダを使用した。そのほとんどは死亡したが、一部はベルリンに到達することができた。 11. 戦争によるソ連の損害は戦前の価格で2兆5000億ルーブル（約4720億米ドル）強。 «ロシアNOW, Iun 15»

おそロシアで謎のUFOらしき飛行物体が目撃されてネット上で話題に【動画】

つまりこの物体が、一体何なのかを説明できる人が全く居ない状態だという。 またこの近くのアストラハン州の周辺でも白い閃光を見たという目撃談が寄せられており、「これはもしかして本物かもしれない」との声も。このUFOフィーバー、ロシアではちょっとした ... «AOL News, Mai 15»