Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちょう‐ネクタイ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちょう‐ネクタイ ÎN JAPONEZĂ

ねくたい
ちょうネクタイ
tyounekutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちょう‐ネクタイ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょう‐ネクタイ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちょう‐ネクタイ în dicționarul Japoneză

Cravată de cravată 【Cravată de bow】 Cravată de arc cu un arc. În principal pentru îmbrăcăminte. BO TAY Flash Player. ちょう‐ネクタイ【蝶ネクタイ】 蝶結びにしたネクタイ。主として礼装用。ボータイ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょう‐ネクタイ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょう‐ネクタイ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょう‐ネクタイ

ちょう‐りゅうどう
ちょう‐りょう
ちょう‐りょく
ちょう‐りんかい
ちょう‐りんかいすい
ちょう‐
ちょう‐るい
ちょう‐れい
ちょう‐れつ
ちょう‐れん
ちょう‐れんが
ちょう‐
ちょう‐ろう
ちょう‐ろか
ちょう‐
ちょう‐エルエスアイ
ちょう‐カタル
ちょう‐ジュラルミン
ちょう‐チフス
ちょう‐プラ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょう‐ネクタイ

アスコット‐タイ
アルタイ
ウィンザー‐タイ
ウエスタン‐タイ
ウリャスタイ
オゴタイ
カラキタイ
タイ
クリルタイ
クレスト‐タイ
コロンタイ
コード‐タイ
ジョウツァイタイ
スキタイ
スコータイ
タイ
スナップ‐タイ
タイ
タイタイ
タガイタイ

Sinonimele și antonimele ちょう‐ネクタイ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちょう‐ネクタイ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちょう‐ネクタイ

Găsește traducerea ちょう‐ネクタイ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちょう‐ネクタイ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょう‐ネクタイ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

领结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

corbata de moño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bow tie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बो टाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ربطة القوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

галстук-бабочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

gravata borboleta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একটি নম টাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

nœud papillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

A tali leher tunduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fliege
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょう‐ネクタイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

나비 넥타이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

A dasi gandhewo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tie Bow
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு வில் டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एक धनुष्य टाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bir papyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

papillon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

muszka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

метелик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

papion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

παπιγιό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

strikdas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fluga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sløyfe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちょう‐ネクタイ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょう‐ネクタイ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょう‐ネクタイ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちょう‐ネクタイ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょう‐ネクタイ»

Descoperă întrebuințarea ちょう‐ネクタイ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょう‐ネクタイ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
蝶ネクタイとオムレツ - 219 ページ
高橋義孝 219 相撲とゴルフと能 これはぐにゃりの部類に入るかどうか解らないが、ついこの間のことである。いつもなら一ことは断念した。んで貰ったが、ベンチに腰を下すと、もうすべてが旧に復していた。しかしプレイを続行するた。その間、意識は明瞭なので ...
高橋義孝, 1978
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ちょうつがい[名] hinge [hindʒ]ちょうてい調停[名] arbitration [a:rbətreiʃən]ちょうていしゃ調停者[名] arbitrator [a:rbətreitər]ちょう ... [副] timely [taimli]ちょうないのひと町内の人[名] townsman [taunzmən]ちょうネクタイ蝶ネクタイ[名] bow tie [bou tai]ちょうはつ ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
나무의 마디 [名]きのこぶ木のこぶ 나뭇결 [名]もくめ木目 나뭇결이 있는 [形]もくめのある木目の有る 나뭇잎 [名]このは木の葉 나방 [名]が蛾 나병 癩病[名]ハンセンびょうハンセン病 나비 [名]ちょう蝶 나비 넥타이 [名]ちょうネクタイ蝶ネクタイ 나쁘게 [副]わるく ...
キム テーボム, 2015
4
現代国語例解辞典 - 826 ページ
長子, 18 【ちょう-にん町人: ^ゥ】江ー户時代-士.農と区別して商^ェにあたる者のお杯。【ちょう-ネクタイ,蝶ネクタイ; : ; ^】結んだ形が蝶に似たネクタイ,ポータイ。【ちょう-ねんてん腸マ捻転グ;つ】 8 がある特殊な運動などを 88 因としてねじれる状態,激しい 8 癥,嚷吐 5 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
5
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 428 ページ
ベスト(vest)西装背心ネクタイ(necktie)领带——蝶ちょうネクタイ领结ネクタイピン(necktie pin)、タイピン领带夹*和式英语。カフスボタン袖扣*和式英语。コート(coat)、オーバーコー(cuffs botão)大衣ト(overcoat)ハーフコート(half coat)半大衣*和式英语。ショート ...
佐藤正透, 2011
6
三匹の宇宙タヌキ - 114 ページ
荒巻富士子 114 しました。おたのしみに」「ちょうネクタイのピ—ナツッをひろった人には、すてきなプレゼントを用意パパの太い声がしました。みんなは顔を見あわせて、わらいました。「やあ、たのしいな」と、青いちょうネクタイのピーナッツをっまみあげました。
荒巻富士子, 2001
7
服飾辞典: 日英仏独対照 - 516 ページ
幅広の絹製で裕元に広げ、ピンなどで留める。本来は男子服のフロック・コートやモーニングにつけられたが、今日では主にスポーティな服装やレジャー・ウェアなどに用いられ、また女性にも使われる。別名、蝶くせみ〉型ネクタイ、あるいはペフ・タイ puff t.ともいう。
石山彰, 1972
8
日本語漢字用語速查手册 - 485 ページ
ちょうど丁度正好一ちょうどひん調度品日常用品画ちょうないじゅうみんいいんかい町内住民委員城鎮居民委員會ちムちょうなん長男長子ちょうネクタイ蝶ネクタイ^蝴蝶領結ちょうねんてんしょう腸捻転症腸扭轉ちょうば帳場結帳處:收銀台ちょうはつ挑発—^挑奪 ...
江麗臨, 2004
9
ポータブル日韓・韓日辞典 - 602 ページ
ちょうとうは【超党派】は 5 ほ- ^主せちょうとっきゅう【超特急】 4 : 11510 ^ 1 ^ 0 ^主吾せ( ^斗) ; 1 , ^音。ト平噔^ ^ ^せ^三お 1 ... ちょうにん【町人】は 5 - ^三ス 1 ^ 1 ストち^ ^ (商人) 'せ^ ^晋^付せ晉(そ^ス! ... ちょうネクタイ蝶ネクタイ〗凸 6 - ^ 1 + 81 叫^ "叫.
民衆書林編集局, 2000
10
冠婚葬祭マナー大事典: 決定版早引きで知りたいことがすぐわかる! 招く側、招かれる側のどちらもわかる
一般的な挙式や披露宴なら、ブラックス一ツが無難(レギュラーカラーのシャツにシルバーグレーのネクタイ、日絹のポケットチーフなどでフォーマル感 ... プラックスーツなら、昼間はシルバーグレーのネクタイ、夜はちょうネクタイにするだけで雰囲気が変わります。
学研ライフ&フーズ編集室, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちょう‐ネクタイ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちょう‐ネクタイ în contextul următoarelor știri.
1
内田篤人がバリスタ姿に! 主婦に優しい言葉をかける新CMに癒やされる
内田選手は、「Bitte(ビッテ)」のTVCMに3年連続の出演となる。今回、内田選手はシャツにちょうネクタイとエプロンを身につけ、バリスタになって登場。家事が終わった主婦に優しくねぎらいの言葉をかけながら、コーヒーと「ビッテ」をサーブし、至福のくつろぎ時間を ... «マイナビニュース, Sep 15»
2
原宿にネクタイブランド「ジラフ」旗艦店 リペアやオーダーサービスも
千駄ヶ谷小学校近くに9月1日、ネクタイブランド「giraffe(ジラフ)」の旗艦店「giraffe WORK TO SHOP Sendagaya」(渋谷区神宮前2、TEL ... 店内では、ちょうネクタイブローチやロゼットなど、オリジナルアイテムを作るワークショップなどを定期的に開く予定。 «シブヤ経済新聞, Aug 15»
3
猫用のちょうネクタイ型の首輪が登場
ハンドメイド作品の通販・販売サイトminne(ミンネ)より、猫用のちょうネクタイ首輪が販売されている。「チョウネクタイ 猫首輪」シリーズから今回は8種をご紹介。同シリーズを制作するのはギャラリー「cat bell'S GALLERY」。 «マイナビニュース, Iul 15»
4
がん公表のドクター中松氏 発明中治療法成功なら「命は伸びる」
この日が誕生日の中松さんは黒のスーツとちょうネクタイを身につけ、車いすで登場。病状について「食事すると必ず卒倒する。顔色は良く見えるかもしれないが中身は全然だ」と説明した。 10件あるという「治療法」のうち、自作の歌を録音したCDと本を紹介。 «スポーツニッポン, Iun 15»
5
染め織り生地でちょうネクタイ 22日からリウボウで販売
ちょうネクタイはフルート演奏家の渡久地圭さんの依頼で作られ、3月に県内で開かれた舞踏会で好評だったことから販売会を開く。販売会後は各組合で注文を受ける。 国仲さんは「ただのファッションではなく、染織の伝統や文化も伝えないといけない。模様の ... «沖縄タイムス, Mai 15»
6
渋谷・ハチ公が1日限定ドレスアップ! 蝶ネクタイのハチ公?
さらに、シブフェスを象徴するちょうネクタイをその上にあしらい、春らしいサーモンピンクのサテン生地で“出会いの喜び”を表現。 永江さんは、「ここで写真を撮る人たち同士など、新しい出会いが生まれることを想像してデザインした」、「普段のコンテストと違って多く ... «財経新聞, Mar 15»
7
「名探偵コナン」のコラボバッグが登場! 赤いちょうネクタイがポイント
江戸川コナンモデル」は、コナンのちょうネクタイをイメージしたリボン付きのバッグ。しっとりとした落ち着いたツヤ感があるサテン生地に、ギャザーをたっぷり寄せたチュールを重ねた。小さいながらもマチがしっかりついており、財布も収納が可能。価格は6,800 ... «マイナビニュース, Sep 14»
8
室蘭・小型軽量ボルタが登場、クールビズにぴったり
NPO法人・テツプロ(室蘭市輪西町、塩沢尚志理事)は、早くも来年に向けの新商品、クリップ型マスコットバッジ「クールビズボルタ」を ... デザインを担当した須藤大介さん(38)(ノールドデザイン代表)は「ちょうネクタイが付いていてかわいらしく仕上がった。 «室蘭民報, Aug 14»
9
ホーセルなどが開発した紅型のちょうネクタイとピンブローチ=8日 …
アクセサリーを製造・販売するホーセル(豊見城市、金江新一社長)は8日、紅型工房のカタチキ(那覇市)とコラボしてちょうネクタイとピンブローチを企画・製造、新ブランド「HABERU(ハベル)」として発売した。今後贈り物としてPRし、県外を中心に事業展開して ... «琉球新報, Aug 14»
10
そごう神戸店にメンズ雑貨特設コーナー、ネクタイ専門ブランド「ジラフ」など
中でも、今年注目されているちょうネクタイのラインアップを増やし、同店紳士洋品売り場では初めて取り扱うというネクタイ専門ブランド「giraffe(ジラフ)」の、素材・シルエットがさまざまなネクタイちょうネクタイ(7,875円~1万4,700円)など約100種取りそろえる ... «神戸経済新聞, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちょう‐ネクタイ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ch-nekutai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe