Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ち‐だるま" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ち‐だるま ÎN JAPONEZĂ

だるま
tidaruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ち‐だるま ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ち‐だるま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ち‐だるま în dicționarul Japoneză

Chara Dema 【Sânge pansament】 Sânge în întregul corp și vopsirea ca roșiatic în roșu. De asemenea, în sine. Bloody. ち‐だるま【血達磨】 全身に血を浴びて、だるまのように真っ赤に染まること。また、そのもの。血まみれ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ち‐だるま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ち‐だるま


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ち‐だるま

ち‐ぞめ
ち‐たい
ち‐たつ
ち‐たび
ち‐たる
ち‐だ
ち‐だいじょうかんじ
ち‐だ
ち‐だ
ち‐だらけ
ち‐だ
ち‐
ち‐ちゅ
ち‐ちゅう
ち‐ちょう
ち‐
ち‐つけ
ち‐つづき
ち‐づか
ち‐てい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ち‐だるま

あかいとげ‐の‐くるま
あき‐ぐるま
あしよわ‐ぐるま
あじろ‐ぐるま
あじろびさし‐の‐くるま
あそび‐ぐるま
あま‐ぐるま
あままゆ‐の‐くるま
いし‐ぐるま
いだし‐ぐるま
いつつ‐の‐くるま
いつつお‐の‐くるま
いと‐ぐるま
いとくり‐ぐるま
いとげ‐の‐くるま
いとより‐ぐるま
いど‐ぐるま
いな‐ぐるま
るま
だるま

Sinonimele și antonimele ち‐だるま în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ち‐だるま» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ち‐だるま

Găsește traducerea ち‐だるま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ち‐だるま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ち‐だるま» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

志佛法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Chi Dharma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chi Dharma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ची धर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تشي دارما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чи Дхарма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Chi Dharma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চি ধর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chi Dharma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Chi Dharma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chi Dharma
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ち‐だるま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

치 달마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Chi Dharma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chi Pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சி தர்ம
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ची धर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ki Dharma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Chi Dharma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chi Dharma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чі Дхарма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Chi Dharma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τσι Ντάρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chi Dharma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

chi Dharma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Chi Dharma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ち‐だるま

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ち‐だるま»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ち‐だるま» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ち‐だるま

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ち‐だるま»

Descoperă întrebuințarea ち‐だるま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ち‐だるま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
だるまちゃんころんだ - 1 ページ
クニイ・パタマ. 0 八&じ\ 1 八- 0 : 4 八! ^长 0110 ^ 10 八だるまちやんころんだ絵文クニイノ《タマ丁! " !丄 8 0 0 0 だるまちやんころんだ.
クニイ・パタマ, 2005
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 953 ページ
たつもん.たていもん速着】た-ちゃく連筆】たっぴつ速衆】たてし,たてしゆ.だてしゅラ連道】たつどう 1 たつい 1 たつろ一】たっとく:】たつれん】だつま達磨だるま速磨女】だるまおんな達磨火鉢】だるまひば連磨市】だるまいちき会】だるまえ速砉合羽】だるまガケパ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
恋愛科学的就職内定術
憤吾くんが、「おま X は、大学受験に失敗して、女性に振られて、会社に落ちてめげないよな.おまえみたいなやッ、珍しいよ... .そうだ!名前の通り、耘んで耘んで明るく起き上がつていくャッだから、『笑うだるま』っていラニックネームはどうだ?
藤田徳人, ‎唐沢明, 2003
4
子どもの本と<食>: 物語の新しい食べ方 - 28 ページ
物語の新しい食べ方 川端有子, 西村醇子 の時を演出している。で次々と運搬されるのは、食べきれないほどのス—プ、ケ—キ、フルーツであり、豊かで楽しい至福馳走の載ったかみなり型の大きな食卓で、だるまちやんを歓待している。しかも、ベルトコンベア— ...
川端有子, ‎西村醇子, 2007
5
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 149 ページ
... たるま(別)ちだるま《翻)血達磨血の達磨ちのだるまく初演)享保 2.3 (京,万太夫座) 1656 血判取け,ばんどり《初演)明治 37 , 8 (東京,国華座) 1657 血染の浴衣ぞめのゆたか《初演)明治 32.7 〈東京,爽砂座)血染御朱印ぞめごしゅいんく初演)明治 35.0 東京, ...
野島寿三郎, 1990
6
小さな力士の大失敗 - 47 ページ
さすがはデブやんだ。僕は、一番体力のある力士はデブやんではないだろうかと思っている。また、デブやんのようにはしやいだりすることがあまり好きではないだるま部長も、デブやんと一緒に最後まで残っていたそうだ。そして、みんなが決められた場所 ...
中西康雄, 2002
7
大日本図書國語辞典 - 492 ページ
を争う」たい【地帯】一定のくぎられた土地。「工場 0 山岳) I 」たい【 0 遅 0 滞】(ゃサ変)物事がおくれて、はかどらないこと。「仕事が I する」ちだるま血だるま】赤いだるまのように、全身に赤く血をあびること。また、ぁぴたもの。「 I になってたおれる」〔血ム逹 X ...
岩淵悦太郎, 1963
8
鳴門秘帖(下) - 第 1 巻
... 中から飛びだしたが、とたんに、伊太夫を居合討ちに仕した弦之丞が― ―飛鳥ー左れいじんぎゃくな手使いの冷刃を逆確ぎに流して、「卑怯者ーーッ」と脱管をはねつける。だるま「うーむッ・・・・・・」とおめいたが、旅川周馬、血達磨のように染まってまだ走った。
吉川英治, 2013
9
人形佐七捕物帳(巻二十三)
... 名のうれた芸人を網羅していたが、なかにひとり、た仁じ三 11 日へきさんざぶろうはかまきくのじょうどこかの大身の中小姓か、それとも寺のお小姓とみえ、茶宇の椅をきりりとはいたところは、先年、瀬川菊之丞が大当 ちだるまいなみじんめんそうぞくにいう人.
横溝正史, 2013
10
日淸戰爭實記: 第五卷 - 52 ページ
を持するを以て、右に韓回して、中後の水雷を放ち東部-4』『f』より進みで、第二回の響を受け、衛艦して一撃を続たる夏に一発を続て、一線○ ... ちだるま、少し離かずして線を指揮響す、波の艦に救れると二子、手は瀬機に羅れ。基れ赤語- 。- - g 。 fA た。*」.
博文館, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ち‐だるま»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ち‐だるま în contextul următoarelor știri.
1
古典歌舞伎、実は人気の「BL」 染五郎、美しい男同士の世界を復活
原作は三代目河竹新七で、通称「細川の血達磨ちだるま)」。江戸時代の1712年に初演され、明治になって男色への風当たりが強まり途絶えた。 だがここ数年、美形の男性同士の恋を「ボーイズラブ」としてもてはやす風潮が若い女性の間で広まった。これを ... «朝日新聞, Feb 10»
2
〈第3回〉「歌舞伎のライブ感」
ベースとなっているのは明治22年に初演された「蔦模様血染御書(つたもようぞめのごしゅいん)」。大切なお家の重宝を、人間が腹を切りその中に収めて守るという「血達磨物(ちだるまもの)」のジャンルに属する物語で、芝居は衆道というセンセーショナルな ... «朝日新聞, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ち‐だるま [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chi-taruma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe