Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼだい‐だるま" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼだい‐だるま ÎN JAPONEZĂ

ぼだいだるま
bodaidaruma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼだい‐だるま ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼだい‐だるま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼだい‐だるま în dicționarul Japoneză

Fiica 【Budhihism fictiv】 "(Sutien) Copie de sunet a lui Bodhidharma" [? ~ 528] Fondator al sectă chineză Zen. Născut din brahmanul indian. La începutul secolului al VI-lea am intrat în China și l-am învățat pe Zen în diferite locuri. Se spune că el a făcut meditație în Templul Shaolin pentru al nouălea an. Întrebare Zen cu împăratul Liang și renumită pentru legenda sa care a arătat adevărul dlui Tsuneshi \u0026 thinsp (Eka) \u0026 thinsp; Junka Daishi. Takuma Daishi. Itarumã. ぼだい‐だるま【菩提達磨】 《(梵)Bodhidharmaの音写》[?~528]中国禅宗の始祖。インドのバラモンの出身。6世紀初め中国に入り、各地で禅を教えた。少林寺で面壁九年の座禅をしたといわれる。梁武帝との禅問答や、弟子慧可 (えか) が断臂 (だんぴ) により誠を示した伝説などで有名。円覚大師。達磨大師。達摩。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼだい‐だるま» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼだい‐だるま


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼだい‐だるま

ぼだい
ぼだい‐こう
ぼだい‐ごえ
ぼだい‐さった
ぼだい‐
ぼだい‐しょ
ぼだい‐しん
ぼだい‐
ぼだい‐じゅ
ぼだい‐
ぼだい‐せんな
ぼだい‐もん
ぼだいじゅのこかげで
ち‐ぼち
ちゃ‐ぼちゃ
ちゃん
っ‐か
っ‐かい
っ‐かく
っ‐かける

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼだい‐だるま

あかいとげ‐の‐くるま
あき‐ぐるま
あしよわ‐ぐるま
あじろ‐ぐるま
あじろびさし‐の‐くるま
あそび‐ぐるま
あま‐ぐるま
あままゆ‐の‐くるま
いし‐ぐるま
いだし‐ぐるま
いつつ‐の‐くるま
いつつお‐の‐くるま
いと‐ぐるま
いとくり‐ぐるま
いとげ‐の‐くるま
いとより‐ぐるま
いど‐ぐるま
いな‐ぐるま
るま
だるま

Sinonimele și antonimele ぼだい‐だるま în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼだい‐だるま» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼだい‐だるま

Găsește traducerea ぼだい‐だるま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼだい‐だるま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼだい‐だるま» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

菩提达摩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bodhi Dharma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bodhi Dharma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बोधि धर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بودي دارما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бодхи Дхарма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Bodhi Dharma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বোধি ধর্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Bodhi Dharma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bodhi Dharma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bodhi Dharma
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼだい‐だるま
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보리 달마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bodhi Dharma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bodhi Dharma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டால் தர்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बोधी धर्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bodhidharma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Bodhi Dharma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Bodhi Dharma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

бодхі Дхарма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Bodhi Dharma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μπόντι Ντάρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Bodhi Dharma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bodhi Dharma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bodhi Dharma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼだい‐だるま

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼだい‐だるま»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼだい‐だるま» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼだい‐だるま

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼだい‐だるま»

Descoperă întrebuințarea ぼだい‐だるま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼだい‐だるま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 157 ページ
菩提院。甚提寺, ,今鍵丄〇,数島の打聞ぶだいず院といふ山寺にある^房の池の蓮に」ぼだい-だるま菩提達磨】〈 1 " 00&3 ュプ&31&の音訳)「だるま(達磨一翁」に同じ,ほだい-ち【菩提地】【名】菩提寺のある地。,随甩.西遊紀統橘丄一「筑前の太守の菩提地にて, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
2
栄西ものがたり - 114 ページ
... それぞれ南宗と北宗の教団を能と玉泉神秀という二人の禅僧があらわれ、慧能は、修行の段階をふまずに一挙に悟りをひらく禅を伝えた人は北魏の時代にインドからやってきた菩提達磨です。菩提達磨から六代目に、曹渓慧ほくぎぼだいだるまそうけいえ.
宮脇隆平, 2003
3
Shin Bukkyō jiten - 478 ページ
ま水お:寺^ほしな-かんのんど 5 [保科観音堂]ぼ-せき[墓石] —塔—墓 I ぼだい[巷提]ボ—ディ(わ 03 ヒ 0 の音写]迷いを断ちきって得られた党りの智: 1 。また, ^槃 ... ぼだい-だるま[萑提達磨] [ボ-デイダルマ( 80 ^ 3 ^ 11 ( 1 ^ 13 ! ,達^禅師,円覚大師] ( ?〜 528 ? ) ...
中村元, ‎石田瑞麿, 1980
4
佛敎辞典 - 213 ページ
せくよリ暴無^と交梵 111301 菩提 85 支,菩^體新义とも書き、 0 ぼだいるし菩提流支書するを菩提智魔といふ。以て正道を ... 本名は菩提多羅といひ後菩提達磨梵 8911111 - 15 - 3 : 5 支那禪宗初祖。南印度の人。香ぼだいだるま菩提達磨じて寂す、年五十五 ...
Yūshō Tokushi, 1958
5
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 222 ページ
古典大系歌舞伎十八番集二六五頁ぼだいしん【菩提心】〔梵 + 漢〕(仏) 1 仏道に入って菩提を求める心。 ... 古典大系二 00 頁文例 2 元輔集『筑紫-一テ、大武ノ帝-一ぼだいず奉りァゲラルル一一』ぼだいだるま菩提達磨】(人名) (仏)〔梵ん I !ミヨ 3 〕達磨大師。
平等通照, 1978
6
Bukkyō daijiten - 909 ページ
菩提連磨ぼだいだるま〔六世紀:ろ〕原名は? XI ! ! ;き&33 ボ—ディダルマ。菩提達摩とも害く。中国禅宗の初祖。経歴.事跡ともに不明な点が多く、さまざまな伝説がある。出自も諸説あり、南インドのバラモン出身とも、波斯国の人とも、香至国の人ともいう。史書や ...
古田紹欽, 1988
7
道元禅師全集: Shōbō genzō 1-9
正法眼蔵第三十八葛釈迦牟尼仏の正法眼蔵無上菩提を証伝したことは、(釈尊説法の)霊山会では摩訶迦葉大士(菩薩)だけである。(正統なあとつぎからあとつぎへと)嫡々と正証して二十八世、菩提達磨尊者に至った。(菩提達磨)尊者は自ら震旦国に祖(師の威) ...
道元, ‎鏡島元隆, 2009
8
禅の思想辞典 - 443 ページ
発阿^多羅三藐三&提心は原文では「(私は)阿耨多羅三藐三菩提へ向けて(を求めて)心を発こす」と表されており、阿耨多羅三藐三 ... (田ヒ太秀) ^ ^ 10 ぼだいだるま(紀^半)紀から菩提達磨と表記する例が増え、『景徳伝灯録』によって達磨の表記力《定着した。
田上太秀, ‎石井修道, 2008
9
決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む
えのうりんざいぎげんとこブ達磨から六代目に禅宗の正統を伝えたのが響能であり、六祖と呼ばれる。 ... とても較べものにはならないのである」復習*/インドチヤイナぼだいだるま-ざぜんめんべきほうこれきよあだ禅宗を印度から初めて支那に伝えた音提達磨
谷沢永一, 2015
10
・ 精神を異常にする星“羊” - 9 ページ
六世紀前半、菩提達磨によって道は再び中国に戻り、そして菩提達磨は中国の地で禅宗を起菩提達磨は、天命を携えて仏教と共に中国に渡りました。ことが許されなかった悟りの法は、西天第^代袓の菩提達磨を以てインドでの道統は終わり、自ら始祖となって ...
高山京三, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぼだい‐だるま»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぼだい‐だるま în contextul următoarelor știri.
1
1500年前に生まれたキャラクター「達磨
我々禅宗の僧侶にとっても、菩提達磨ぼだいだるま・5世紀頃の人)は不思議な存在です。 もともとインドの王族出身でしたが、その座に固執せず、出家すると、師匠の遺言を守りわざわざ中国までやって来ました。150歳以上も生きたという伝説がありますし、 ... «日経ウーマンオンライン, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼだい‐だるま [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hotai-taruma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe