Înțelesul "ちぎ‐ばこ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちぎ‐ばこ ÎN JAPONEZĂ

ちぎ	‐	ば	こ
tigi		ba	ko

CE ÎNSEAMNĂ ちぎ‐ばこ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちぎ‐ばこ în dicționarul Japoneză

Chiki Bokko [Chiki Box] "De la locul pe care l-am făcut cu materialul surplus al mii de copaci ai altarului original" În festivalul din septembrie, la Palatul Shiba Osamu din Tokyo, îl voi vinde la orașul ghimbir \u0026 thinsp; Pine cypress \u0026 thinsp; (hinoki) \u0026 thinsp; melodii \u0026 thinsp; shards \u0026 thinsp; Desenați o floare de wisteria pe suprafața exterioară cu pudră de roșu, verde, albastru, castravete etc, și puneți în bomboane \u0026 thinsp (bomboane) \u0026 thinsp; Dacă o femeie o pune într-un dulap, se spune că este o îmbrăcăminte inconfundabilă. O fisură.

ちぎ‐ばこ【千木箱】 《もと神社の千木の余材で作ったところから》東京の芝大神宮の9月の祭礼の際、生姜市 (しょうがいち) で売る小判形の檜 (ひのき) の曲物 (まげもの) の絵箱。外面に丹・緑青・胡粉などで藤の花を描き、中に飴 (あめ) やいり豆を入れる。女性がたんすの中に納めておくと衣服のふえるまじないになるという。ちぎびつ。

TRADUCEREA ちぎ‐ばこ

Găsește traducerea ちぎ‐ばこ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちぎ‐ばこ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちぎ‐ばこ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 来吧，如果犹豫
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Ven si dudarlo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Come if hesitation
• Traducător din Japoneză - Hindi: झिझक यदि आओ
• Traducător din Japoneză - Arabă: تعال إذا تردد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Приходите , если колебания
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Venha se hesitação
• Traducător din Japoneză - Bengali: যদি টোচিগি এস
• Traducător din Japoneză - Franceză: Venez si hésitation
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Chikibako
• Traducător din Japoneză - Germană: Kommen, wenn zu zögern
• Japoneză: ちぎ‐ばこ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 치기 면 오지
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Chikibako
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hãy đến nếu do dự
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டொச்சிகி என்றால் வாருங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: तर तोचिगी ये
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tochigi eğer gel
• Traducător din Japoneză - Italiană: Vieni se esitazione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Przyjdź , jeśli wahania
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Приходьте, якщо коливання
• Traducător din Japoneză - Română: Vino dacă ezitare
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ελάτε αν δισταγμό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kom as huiwering
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Komma om tvekan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Komme hvis nøling

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちぎ‐ばこ»

Descoperă întrebuințarea ちぎ‐ばこ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちぎ‐ばこ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 935 ページ

黄蟹おうばく直化けすぐばけ木箱きばこ育むはぐくむ御化けおばけ千木箱ちぎばこ 0 いく,そだち,そだて,そだ烈しいはげしいげんじばこてるゆれつ火箱ひばこ思い育むおもいはぐくむ劇しいはげしい犬箱いぬばこ博奕ばくちゆげき合箱こ 0 えき,やく,よう激しい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

東京年中行事 - 第 2 巻 - 31 ページ

かうして此ちぎ箱とめっかち生姜の店が、鳥居をいをみせばあい&こ&ばニしやう^みせとりゐ『之を神棚にあげて置けぱ魔除になる ... 昔は之を千器箱と書き、藤ほどこなかハり 1 めいこおわらまたいときし^あむかしこおち V ?ばこかふぢ形の曲物に藤の花を、丹、 ...

若月保治, 1911

開運! 恋とお金のご利益案内恋愛編: 金運&恋愛運アップの関東周辺寺社巡りガイドブック

関東のお伊勢さま」は女性の強~い味方□名物「千木筥」(ちぎばこ)に良縁祈願を託すオフィスビルが立ち並ぶ一画に、緑の空間を維持している芝大神宮。創建は古く、平安時代の寛弘2年(1005)、一条天皇の御代。伊勢神宮と同じ、アマテラススメオオカミ(天照 ...

運気アップ調査会, 2012

大辞林: 漢字引き・逆引き - 707 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 490 ページ

秋- , 3 本植物名紮へ松^任三〉「ヲガルカャ」面ォガルカャ食ふゆおかる-かんべい【お^ ^ ^】歌舞伎「仮お^本忠臣蔵」に^場する^女 ... 4 芝神明^ (九月一一日から二一 0 まで統く東京都港^芝大神宮の祭)の生豊市(しょうがいち)で^られた千木笥(ちぎばこ"小判形で ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 680 ページ

摺皿猫小掛曲お逋尺(尺尺鋤橄雜樹脚高似逆馬雄 I も御家職裕伊木乳二亡^ ^遒碟宗簡なす: ^ ^人资小八鉢撥裉八れ八鉢八き ... ちきばちぎばちうえきばちはたらきばちさくはちふくばちしゃくはちつれしゃくはちひゃくはちきょくばちかけばちこばちねこはちさらこば ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 96 ページ

さうしばこ「草紙箱』(料紙を容れおくは OT 算(かんむりをいるるもの)。 ... じやうばこ「状箱」(書状を他人に送るときもたせやるもの)。 O 文宮文庫書闘経料護書配層ルョ。 ... C ちぎばこ「千木管司」(芝神明の祭艦に昔から賞り来れる中に切館などをいれしもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Dai jiten - 第 2 巻 - 2826 ページ

姿ノ用著綴直曹 I ばち I ぎや 3 ちぎや、? &くちぎ—ばこ(千木箱 I 千木笥) ^東京、芝神明営ノ祭禮(九月)一一昔カラ寶^玩弄物グ楕固形ノ櫃。概一一ハ各邈板ノ同ジ形ノ蔻がァく櫃全三箇、順順ノ大キサデ重ナリ、藁デシ-リ、提ゲ持チ得^ャゥニシタモノ、中 1 ーハ ...

Binyō Yamada, 1912

江戶語大辞典 - 623 ページ

天保八年,春告鳥十一一一「大そふに前害が長ひから余ぎむづかしい事かと思ったらば、. ... 船頭深話「芝居でふだんにいふことばづかひの覚帳(略)百五十文を、ちぎ長半といゝます; 4 」ちぎばこ【千木箱】へ一説、千木 2 の余材で作った箱の意かと)芝神明宮の ...

前田勇, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 199 ページ

【千手観世音】せんじゅかんぜおん【千手観音】せんじゆかんのん【千方】せんばう【千日】せんにち【千日手】せんにちて【千日寺】せん ... 日敷】せんにちこく【千日講】せんにちこう【千日錄】せんにちまり【千木】ちぎ【千木箱】ちぎばこ【千木蟹】ちぎびつ【千片】せんぺん。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちぎ‐ばこ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちぎ‐ばこ în contextul următoarelor știri.

東京の街を駆け抜ける20基の神輿は必見！「芝大神宮だらだら祭り」が9 …

しかし、当時の江戸っ子たちにとって、伊勢までの参拝は莫大な費用と時間がかかるものでした。伊勢参りが誰にでも ... と呼ばれています。そのほかにも、今や縁起物として人気の贈答品となっている芝大神宮の名物「千木筥（ちぎばこ）」が販売されています。 «asoview!news, Sep 15»

お散歩ついでに恋愛運がアップするかも！？電車と徒歩でぶらり「東京十 …

芝大神宮. 大江戸線を大門駅で下車すると、周りはオフィス街。神社らしいものは見えず、地図を頼りに進んでいくと、ビルとビルの間に突如と表れる大鳥居。現代的な見た目ですが、鎮座1000年を超える由緒ある古社です。 芝大神宮の名物は千木筥（ちぎばこ）。 «livedoor, Nov 14»

東京都・芝大神宮で、日本一「だらだら」続く秋祭りを開催! 生姜市も実施

期間中は境内に「生姜市」が立つほか、小物入れのような箱に数粒の豆が入っている良縁や魔よけの縁起物「千木箱(ちぎばこ)」の授与など、各種催しの開催が予定されている。14日に敬老祭、15日に宮大神輿渡御、16日に例祭が行われるとのこと。 なお、祭り ... «日刊アメーバニュース, Sep 14»

恋を叶えるパワースポット6選 初詣もまだ間に合う

伊勢神宮と同じ二柱を御祭神とした「関東のお伊勢様」として有名な、復縁神社のパワースポット。復縁成就、良縁を招くお守りの「千木筥」(ちぎばこ)が人気。絵馬に彼と自分の名前を書くと結婚できるとされていて、実際に書いたらプロポーズされたという参拝者の ... «モデルプレス, Ian 14»

「め組の喧嘩」 芝大神宮

芝で生まれて神田で育ち 今じゃ火消しの 纏（まとい）持ち」というのが江戸っ子だと、端唄の「芝で生まれて」は歌っている。 ... とってつけたようで申し訳ないが、この大神宮、所願に御利益があるのは間違いないが、とりわけユニークなのが「千木箱（ちぎばこ）」。 «日刊スポーツ, Iun 11»