Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちくわ‐ぶ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちくわ‐ぶ ÎN JAPONEZĂ

ちくわ
tikuwabu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちくわ‐ぶ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちくわ‐ぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちくわ‐ぶ în dicționarul Japoneză

Chikuwa 【Bambus trage】 Mixt gluten cu făină și aburit într-o formă de cupă mucegai. Este folosit pentru oden și simmerat. ちくわ‐ぶ【竹輪麩】 グルテンに小麦粉などをまぜ、ちくわ形の型に入れて蒸したもの。おでんや煮物に用いる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちくわ‐ぶ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちくわ‐ぶ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちくわ‐ぶ

ちくま‐がわ
ちくま‐し
ちくまがわのスケッチ
ちくよう‐し
ちくよう‐せき
ちく
ちくら‐が‐おき
ちくら‐の‐おきど
ちくら‐もの
ちく
ちくり‐ちくり
ちくりょく‐き
ちくりん‐しょうじゃ
ちくりん‐じ
ちくりん‐の‐しちけん
ちくりんしょう
ちく
ちくるい‐め
ちくれんぎん‐ほうこく
ぐ‐はぐ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちくわ‐ぶ

あい‐ぶ
あみだ‐ぶ
あん‐ぶ
‐ぶ
いち‐ぶ
いと‐ぶ
いん‐ぶ
う‐とう‐ぶん‐ぶ
‐ぶ
うち‐ぶ
‐ぶ
えい‐ぶ
えん‐ぶ
‐ぶ
かい‐ぶ
かいもう‐ぶ
かく‐ぶ
かふく‐ぶ
かん‐ぶ
かんぜ‐ぶ

Sinonimele și antonimele ちくわ‐ぶ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちくわ‐ぶ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちくわ‐ぶ

Găsește traducerea ちくわ‐ぶ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちくわ‐ぶ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちくわ‐ぶ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

竹轮驼峰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

chikuwa joroba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chikuwa hump
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

chikuwa कूबड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قسم Chikuwa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

тикува горб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

chikuwa corcunda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Chikuwa বিভাগের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

chikuwa bosse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jabatan Chikuwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chikuwa Abteilung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちくわ‐ぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지쿠 부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

departemen chikuwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chikuwa bướu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Chikuwa துறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Chikuwa विभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Chikuwa departmanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Chikuwa gobba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

chikuwa garb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тікува горб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Chikuwa bizon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Chikuwa καμπούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chikuwa bult
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

chikuwa puckel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Chikuwa hump
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちくわ‐ぶ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちくわ‐ぶ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちくわ‐ぶ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちくわ‐ぶ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちくわ‐ぶ»

Descoperă întrebuințarea ちくわ‐ぶ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちくわ‐ぶ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
みぃくんのちくわぶ(+俺) - 第 1 巻
「鴫原和己、君に友達をつくってあげよう」俺のトイレランチに、ドアを蹴破って乱入してきた美少女は告げた。みぃくんと名乗る彼女に強制連行された先は「ちくわ部」なる怪 ...
乙姫式, 2012
2
健康第一くよくよするな - 161 ページ
て以下のように解説していた。「ちくわ(竹輪)すりっした魚肉を、竹のくしにまるく棒のようにぬりっけて、焼き、またはむした食品。切り口が竹の輪に似ているから言う。ふ(麩)でこの形にした食品は「竹輪ぶ」と言う」これでは、われわれの口にするちくわぶの説明に ...
大島幸助, 2002
3
最新一番よくわかるカロリー早わかりBook - 35 ページ
西東社編集部. 54g|| 58g | |塩分 1.0 g /脂質 2.0 g 75。塩分 18。 142。「がんもちくわぶ 76g 40g l-塩分 0.4 g /脂質 0.4 g 5その他のおでんカロリーランキング「Yimi ロ lum たこ( 20g ) 20kcal 焼豆腐( 25g ) 22kcal じゃがいも( 40g ) 29kcal 牛すじ(30g) 47kcal ...
西東社編集部, 2009
4
和食屋の和弁当 - 27 ページ
ちくわぶのピリ辛煮を作る(鮮に塩を振っておく時間、みそ床に漬ける時間は除く)みそ清けにすることで料亭風に鮮の西京焼キ U&野菜とうずら卵のみそ清け漬け物とし-めれば、簡単にみそ漬けが作れる。野菜は焼かずにゆうり、セロリ、ピーマンなど)合は、生で ...
笠原 将弘, 2013
5
マンガの食卓 - 86 ページ
そこで鉄兵は(おれちくわぶだいすきなんだ〉と言いながら、いつのまにか自分の皿のちくわぶを大盛りにしている【図 2 ' 2 】。例によって人の皿からちょろまかしてきたわけだ。大阪出身の私は中学生の頃にこのシーンを読んで初めてちくわぶというものの存在を ...
南信長, 2013
6
簡易嶄新実用的強健法 - 156 ページ
5 ちくわんはふおいレん 1 とも^ちくわん其の理由を今一步進んで解說すれば、用が身體に影響を及ぼして、予の强健法の効果にも非常の差逮を來すのである"ようしん^いえいきやう VI X 奮や 3 けんはかうくわひじやう 3 るきた^へ難いのに打勝ってから移るの ...
伊藤銀月, 1917
7
スーパーマーケットで働く女性たちの絶品アイデアレシピ: ヤオコーのクッキングサポート
大さじ 8 スパゲッティ・・・・・・ 2 本はんぺん・・・・・・ 1 袋ちくわぶ... 1 本しょうゆ・・・・・・大さじ 2 こしよう- - - - - -少々おでんつゆ・・・・・・適量○大根は 3cm の厚さの輪切りにして皮をむき、一十字の切り目を入れて 10 分下ゆでする。○長ねぎはみじん切りにし、 ...
ヤオコークッキングサポート&土屋敦, 2013
8
図解入門業界研究最新コンビニ業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
... 白(北海道、東北のみ)、こんにゃく(北海道除く)、玉こんにゃく(東北のみ)、じやがいも(北海道、東北除く)、っみれ(関東のみ)、ちくわぶ(関東のみ)、荒挽きポークウインナー(北海道、関東除く)、っ貝串(近畿以東)、全焼ちくわ(中国以西)、いかげんこっ(九州のみ) ...
根城泰, 2006
9
日本経営論 - 44 ページ
孔子は部分と部分とが相打てんちくわいく^つあるてんちくわいくたナこ? . 1 ぶんぶんあひ 5 なる狀態に置かれる時に最も合理的であるかといふ事を研究した所にある。儒敎の信仰はじゃ 5 たいおときもっとがすて囊こ上けん# 5 ところじゅけ 5 しんか 5 的に於 ...
清水芳太郎, 1935
10
村上レシピプレミアム - 97 ページ
出身なのでちくわぶは' ^ベられないけど案外好きなおでん公. ?ォ'卜「^ ^ ^ ? . ^」おでんといえばえび芋。東京では手に入りに( ! ! ^在&91 中】くい。静岡の^ ^で巾埸に出! ;るのはむ- ^から。では"じられないほどな 2 価なので、京都の II 市場で買い込むことが多い。
台所でよむ村上春樹の会, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちくわ‐ぶ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちくわ‐ぶ în contextul următoarelor știri.
1
【裏ワザ】知ってた?おでんにチーズをのせて焼くと“和風グラタン”みたいに …
ちくわぶのモチモチの歯ごたえとチーズのとろける食感が良く合います。 ほら、マカロニっぽい. また、つゆがシミシミの ... このほかにも、ちくわなどの練り物やたまご、つくねなどで試してみましたが、どれもおいしくいただけました。考えてみれば、おでんのたねって ... «えん食べ, Oct 15»
2
「岡むら屋」に新メニュー はんぺん・ちくわぶ加えた「全部のせ肉めし」提供
新メニュー「全部のせ肉めし」は、「肉めし」に卵と大根をのせた「デラ肉めし」に、おでんなどで定番の「はんぺん」と「ちくわぶ」を追加した商品。「八丁みそベースの大鍋で他の具材と一緒に煮込むことで、味が染み込みご飯が進む一品に仕上がっている」という。 «アキバ経済新聞, Sep 15»
3
肉めし専門店「岡むら屋」に全部のせ肉めしが登場
デラ肉めしは、牛トロ肉、豆腐、大根、玉子をご飯にのせた肉めしで、新メニューの全部のせ肉めしは、さらにはんぺんとちくわぶを合わせて仕上げられている。 八丁味噌ベースの大鍋でじっくり煮込むことで、肉は柔らかくとろとろになり、具材には味がしっかりと ... «livedoor, Sep 15»
4
星と月のピンチョスを食べる
2. Kigyaku netsu2. 1と約1.5cmの輪切りにしたちくわぶを一緒に弱火で15分間茹でる。色がついたら火からおろし、浸けたまま冷ます。 ... 4. Kigyaku netsu4. 2のちくわぶの穴に3のバナナ餡を詰める。 «漢方デスクニュース, Mai 15»
5
NHKの5分番組「タモリと鶴瓶」、脚本はあの秋元康… え、脚本あったの …
僕は雨が降ってもちくわぶは要らないし、勝手に井戸を掘ると大家さんに怒られてしまうので、もう完全にお手上げだ。 ていうかこの番組、次回放送は18日。随分スローペースだ。まあ、さすが「皆さまのNHK」。このまま投げっぱなしで終わらせるなんてことはない ... «ガジェット通信, Mai 15»
6
【マジかよ】東京都民が京都に引っ越してムカついたこと6つ
おでん屋で「ちくわぶください」と言ったら露骨に嫌な顔京都では、おでんの具にちくわぶが入っていないのがポピュラーなんだそうです。それを知らず「ちくわぶください」って言ったら、店員が「はぁ!?」みたいな態度をとって無視。なに言ってんの? みたいな態度を ... «ガジェット通信, Mar 15»
7
要注意!ヘルシーと思いきや意外なほどカロリーが高い「おでんの具材」5つ
名前も形も似ているちくわは60kcal程ですが、ちくわぶは100kcal程あります。というのも、ちくわは魚のすり身を練って塩で味を調整して作っているものですが、ちくわぶは小麦粉と塩と水だけで作っているものなのです。ご存じでしたか? 少し小さめに切って、1度 ... «マイナビニュース, Nov 14»
8
男性に聞いた! 一番好きなおでんの具ランキング 3位「ちくわちくわぶ
これからの寒い季節、あったかいおでんは、体も心も「ほっ」とほぐしてくれます。そんなおでんを彼氏に作ってあげたいとき、どんな具材を選べばまちがいない? 社会人男性に一番好きなおでんの具を聞いてみました。手作りおでんをふるまうときは、ぜひ参考に! «日刊アメーバニュース, Nov 14»
9
新・ローソンおでんの秘密を中の人からいろいろ聞き出しながら新旧おでん …
おでんの具材は地域特性が意外とあって、例えば関東ではちくわぶが有名ですけど近畿の人はちくわぶを全然食べないので、近畿などでは販売していません。さらに分かりやすい部分で言うと、沖縄では他の地域では提供していないようなテビチやソーキといった ... «GIGAZINE, Aug 14»
10
コンビニおでんでおいしいと思う具、いらない具「おいしい1位 大根 …
3位のちくわぶは、おいしいと思う具の第8位に入っています。同様に不思議なのが白滝です。おいしいと思う具の3位ですが、要らないかもと思う具の第8位に入りました。ちくわぶと白滝は、好きな人とそうでもない人がはっきり分かれているのかもしれません。 «日刊アメーバニュース, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちくわ‐ぶ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chikuwa-fu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe