Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちん‐とう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちん‐とう ÎN JAPONEZĂ

ちんとう
tintou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちん‐とう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちん‐とう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちん‐とう în dicționarul Japoneză

Chinen [Perna capului] Perna. Pillows \u0026 thinsp; (ち ん じ ょ う) \u0026 thinsp; Tiny [Răspuns rar] răspuns greșit, amuzant. Chinen [Chen Mai] [nume, formă de mișcare] Este strâns și învechit. De asemenea, asta. Învechire. Convenționalismul. ちん‐とう【枕頭】 まくらもと。枕上 (ちんじょう) 。
ちん‐とう【珍答】 見当違いの、おかしな答え。
ちん‐とう【陳套】 [名・形動]きまりきっていて古くさいこと。また、そのさま。陳腐。旧套。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちん‐とう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちん‐とう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちん‐とう

ちん‐ちゃく
ちん‐ちょう
ちん‐ちろりん
ちん‐ちん
ちん‐つう
ちん‐づき
ちん‐てい
ちん‐でき
ちん‐でん
ちん‐と
ちん‐とくせん
ちん‐とん‐しゃん
ちん‐どう
ちん‐どく
ちん‐どくしゅう
ちん‐なけい
ちん‐なんぴん
ちん‐にゅう
ちん‐ばた
ちん‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちん‐とう

きょぶん‐とう
ん‐とう
きんもん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
こうせん‐とう
こくみん‐とう
こっけん‐とう
ん‐とう
こんみん‐とう
ごしん‐とう
ごたん‐とう
ごりん‐とう
さっきん‐とう
ん‐とう
さんおん‐とう
ん‐とう
しこたん‐とう

Sinonimele și antonimele ちん‐とう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちん‐とう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちん‐とう

Găsește traducerea ちん‐とう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちん‐とう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちん‐とう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

陈惊天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Chen sacudiendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Chen shaking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

झटकों चेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تشن تهز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чэнь пожимая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Chen agitando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চেন কম্পনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chen secouant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Chen berjabat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Chen Schütteln
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちん‐とう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

첸 진탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Komplek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chen lắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குலுக்க சென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चेन थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sallayarak Chen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Chen scuotendo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chen potrząsając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чень потискуючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

chen agitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τσεν ανακίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Chen skud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

chen skakning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Chen risting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちん‐とう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちん‐とう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちん‐とう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちん‐とう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちん‐とう»

Descoperă întrebuințarea ちん‐とう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちん‐とう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 110 ページ
袁術・呂布の政略結婚= ○正史『魏書』呂布伝正史『魏書』責術伝『演義』第 3 回二三国志の人物陳理(ちんけい)ちんとう隣警の父。電操から様を賜り、曹操への内応を約束する。陳登(ちんとう)とうけんりゅうびじょぼく陶謙の部下で、劉備が徐州牧になちんけいる ...
精一·渡辺, 2014
2
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 174 ページ
168 孫継そんちん・... 168 孫夫人そんふじん・... 162 孫亮そんりょう・. ... 94、163 陳宮ちんきゅう・... 43、159 陳藝霊ちんぐん・... 165 鎮軍大将軍ちんぐんだいしょうぐん- ... 103、129 刀車とうしゃ・... 103 銅爵園どうしゃくえん・... 65 、 83 銅雀台どうじゃくだい・.
入澤宣幸, 2014
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1004 ページ
ふるざけ"【陳情】ちんじょう【陳情団】ちんじょうだん【陳情者】ちんじょうしゃ【陳情書】ちんじよゥしょ【陳情連動】ちんじよううんどう【陳琉】ちんそ【陳紹禹】ちんしょ. ?狀】ちんせつ I ちんちんちんしょう外広】ちんしょうごこ【陳塞】ちんしょく【陳朝】ちんちょう【陳答】ちんとう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 333 ページ
麻杏甘石湯(まきょうかんせきとう)麻杏蒽甘湯(まきょうよくかんとう)仁丸(ましにんがん防已湯(ちぐぼういとう蕙苡仁湯(よぐいにん ... 導散(つうどうさんな行ニ朮湯(にじゅつとう)二陳湯(にちんとう)女神散(にょしんさん)人参湯(にんじんとう)人参養栄湯(にんじんよう ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
5
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 389 ページ
339, 340, 341 柴陥湯さいかんとう. ... 乾姜湯さいこけいしかんきょうとう........................... 131,143,145,146,147,217,225,250,252,253,276, 292,293,303,304,305,329,330 柴胡桂枝湯さいこけいしとう. ..... 207 四君子湯合二陳湯しくんしとうごうにちんとう.
水嶋丈雄, 2012
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1157 ページ
... 865 家屋(本体) 447 居住施設(その他)ちん,チン[名] 537 獣珍(ちん) [名(形動) ] 2493 特徴瞭(ちん( [固] 67 姓朕(ちん) [代名] 9 ... 鎮康(ちんこう) [固] 42 都市 1I1 江(ちんこう) [固] 42 都市鎮国寺(ちんこくじ) [固] 57 建物名珍古辺醉(ちんこべとうげ) [固] 49 陸上 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
単語大系 - 第 3 巻 - 1157 ページ
は0 ひ^ ^ちんこむ) [固] 104 ;4 際拽^ X ちんころ[名] 537 獣 81 魂( 'ちんこん) [名] 1656 祈禱 1 ^歡(ちんこんか) [名] 1056 駄^ ... ちんとう) [名] 1754 扮争枕頭(ちんとう) [名] 2617 許 棲東(ちんとう) [固] 27 珍崎(ちんさき) [固] 49 陸上地形名珍島(ちんとう) [ 1 も! ] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
図解 三国志 - 110 ページ
ちんけいりス.か陳珪は必死の説得を呂布ると、衰術は近頃天子を借称しているとか(左コラム参照)。これは天下の逆臣です。今貴公が逆臣の哀術と組む ... 陳登(ちんとう)降識の部下で、劉備が縫州軸になちんけいるとその幕下に加わった。父陳珪とともに富橈に ...
渡辺精一, 2013
9
漢方で考える、妊娠中のトラブル解消法
妊娠中は胃腸の働きが活発になりますが、胃腸が丈夫でない人は働きが鈍くなりやすくなります。そのために膨満感を感じたり、食品のニオイが気になったり、疲れやすくなったりします。□よく使用される漢方:六君子湯(りっくんしとう)、二陳湯(にちんとう)、半 ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
10
Chūgoku bōeki jiten - 351 ページ
黑大び 1161 ( 1011 へ'ィタトウ黑大^ 9 『 118 ( ^ 46 リちんタトウ舞大な 1^X1 4111160160 ラ:シちんトウ蘭溪舞大^ ^""^ 9111840 ひペンニゥちんトウ奔牛青大リ. ^^6118 108 ^ 00 ちトんちんトウゃす乘育大なト" 41X ^ 1 ( ? 108 ^ ^ 0 ホワイインちんトゥ:隹 ...
Toshio Isobe, ‎Takaaki Ashida, ‎蘆田孝昭, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちん‐とう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちん‐とう în contextul următoarelor știri.
1
ゼロ戦模型の実物大展示 予科練平和記念館5周年記念
空母に搭載するため主翼の先端が折り畳めるのが特徴で、空気抵抗を減らす「沈頭鋲(ちんとうびょう)」という留め具を使うなど当時の技術を忠実に再現した。製作費は約千三百万円。 二〇一〇年二月の開館から今年九月末までの記念館の入館者数は約三十 ... «東京新聞, Oct 15»
2
命懸け戦ったこと知って 零戦模型公開、予科練記念館
制作者の斎藤裕行さん(47)によると、イングリッシュホイールというアルミ板をドーム型に加工する機械で機体の丸みを施したり、空気抵抗を無くすために頭が平らな「枕頭鋲(ちんとうびょう)」を用いて制作したという。戦争に関わった製品を作ったのは初めてで、零 ... «常陽新聞スマートフォン版, Sep 15»
3
【外信コラム】 イタリア便り 真夏の祝日「8月15日」
さて、聖母マリアの臨終が近くなると、各地で宣教していた十二使徒が枕頭(ちんとう)に集められ、次いで天国から降りてきたイエスに抱かれ、マリアの霊魂と肉体は天国に運ばれた(普通の人間の肉体は土に化す)のである。 イエスは神であったので自ら昇天 ... «産経ニュース, Aug 15»
4
今、この「ふともも」が凄い!“むっちり”から“食い込み”まで
すらりと伸びた素足が印象的な「陳登(ちんとう)」「勇・張皇后(ちょうこうごう)」は、こぼれそうなバストといい、すべすべと柔らかそうな肌といいパーフェクト!おしとやかな微笑みにも癒されそうです。 ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇. 可愛い武将をみつけたら、ガチャで同じ ... «iNSIDE, Ian 15»
5
青梅の玉堂美術館で「夏の思い出」開催-小澤館長、晩年の玉堂語る
いよいよ、となったころ、枕頭(ちんとう)には絶筆となった『船出』が立て掛けてあった。 某日、玉堂は回りの者に『この絵はお世話になったK先生に差し上げたいが、落款がまだだから起こしておくれ』と言い、2、3人で助け起こし落款を入れた所へ、当のK医師が ... «秋田経済新聞, Iun 14»
6
九六式艦上戦闘機
その結果、引き締まった胴体、薄い楕円形の主翼が生まれ、機体表面に突起が出ない枕頭鋲(ちんとうびょう)や落下式増加燃料タンク、フラップの採用など、新機軸も多く盛り込まれた。写真は、密閉型の風防を装備したタイプの九六式二号二型艦上戦闘機( ... «時事通信, Sep 13»
7
妊娠中の漢方 つわりに良い漢方薬
小半夏加茯苓湯(しょうはんげかぶくりょうとう)は、半夏(はんげ)、生姜(しょうきょう)、茯苓(ぶくりょう)の3つの生薬からできているシンプルな漢方薬です。半夏はテン ... 小半夏加茯苓湯に陳皮(ちんぴ)と甘草(かんぞう)を加えたのが二陳湯(にちんとう)です。 «読売新聞, Aug 12»
8
暑い夏、水分の効果的な取り方
胃苓湯(いれいとう)、五苓散(ごれいさん)、二陳湯(にちんとう)、半夏厚朴湯(はんげこうぼくとう)、清暑益気湯(せいしょえっきとう)などを症状や体質に合わせて使います。 養生と漢方薬で夏に負けない体をつくりましょう。それでも脱水になったら効果的に水分 ... «読売新聞, Iul 12»
9
「胃もたれ」は病気? 胃腸症を改善する漢方薬
そこで、気を補う作用のある六君子湯(りっくんしとう)や人参湯(にんじんとう)、気の巡りを改善する作用のある二陳湯(にちんとう)や帰脾湯(きひとう)、四逆散(しぎゃくさん)、胃の辺りの水毒を改善する茯苓飲(ぶくりょういん)や平胃散(へいいさん)などが用い ... «読売新聞, Ian 12»
10
胃食道逆流症と漢方-胸焼けやげっぷに (1/2)
六君子湯は「四君子湯(しくんしとう)」と「二陳湯(にちんとう)」との合方で、胃腸が弱く胃内停水(いないていすい)*2があり、脈腹ともに軟弱で心下部が痞えた感じがあり、食欲が衰え疲労しやすく、日ごろから手足が冷えやすいものを目標にする。薬方に含まれる「 ... «日経トレンディネット, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちん‐とう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chin-t>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe