Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かりん‐とう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かりん‐とう ÎN JAPONEZĂ

かりんとう
karintou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かりん‐とう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かりん‐とう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かりん‐とう în dicționarul Japoneză

Karin-yu 【Hanabusa】 Adaugă făină dulce la ouă și se taie-o și se taie în ulei și zahăr dulce maro sau zahăr alb. かりん‐とう【花林糖】 小麦粉に卵などを加えて練ったものを細長く切り、油で揚げて黒砂糖や白砂糖をまぶした菓子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かりん‐とう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かりん‐とう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かりん‐とう

かりゅう‐の‐ちまた
かりゅう‐はっけっきゅう
かりゅう‐びょう
かりゅう‐やく
かりゅう‐ゴム
かりゅうど
かりゅうど‐ばち
かりゆし
かりゆし‐ウエア
かりょうびん
かりょうびんが
かりょく‐しえん
かりょく‐じゅりん
かりょく‐はつでん
かり
かりろく
かりわけ‐こさく
かりん‐しゃ
かりん‐せん
かりんさん‐せっかい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かりん‐とう

かんしん‐とう
ん‐とう
きょうさん‐とう
きょぶん‐とう
ん‐とう
きんもん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
ん‐とう
こうせん‐とう
こくみん‐とう
こっけん‐とう
ん‐とう
こんみん‐とう
ごしん‐とう
ごたん‐とう
さっきん‐とう
ん‐とう
さんおん‐とう

Sinonimele și antonimele かりん‐とう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かりん‐とう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かりん‐とう

Găsește traducerea かりん‐とう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かりん‐とう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かりん‐とう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

卡琳摇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sacudida Karin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Karin shake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

करीन हिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كارين يهز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Карин дрожание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Agitação Karin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কারিন কম্পনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Karin bougé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Karin berjabat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Karin Schütteln
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かりん‐とう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

카린 새순
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Karin goyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Karin rung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குலுக்க கரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Karin थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sallayarak Karin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Karin shake
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Karin wstrząsnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Карін тремтіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

shake Karin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Karin κούνημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Karin skud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Karin skaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Karin shake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かりん‐とう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かりん‐とう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かりん‐とう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かりん‐とう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かりん‐とう»

Descoperă întrebuințarea かりん‐とう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かりん‐とう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
かりんとう侍
日下雄征は旗本の次男坊、気ままな部屋住みの身だ。凛として色気のある芸者・鶴次と情を交わしたり、好物のかりんとうを囓って過ごしていた。しかし、黒船来航で大騒ぎの世 ...
中島要, 2013
2
恋しや駄菓子かりんとう
里文出版, 2009
3
酵母でつくる焼き菓子レシピ: かりんとう・ビスケットからケーキ、おやつパンまで
ベーキングパウダーも重曹も無添加。小麦本来のほんのりした甘味が楽しめます。ほろほろ、ざっくり、ふんわり.. ...
林弘子, 2009
4
必ず喜ばれる手みやげお菓子: - 149 ページ
カリッとしてしっとりかりんとう饅頭菓匠彩花苑「かりんとう饅頭がオススメ!」と関西の友人が教えてくれました。黒糖のきいた皮であんを包み、カリッと揚げたお菓子。外側はカリッとしていて中はしっとり。まさにかりんとう×饅頭、というユニークなお菓子です。
田内しょうこ, 2013
5
まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログおやつ編 - 22 ページ
今でも買える“懐かしの昭和”カタログおやつ編 初見健一 22 1920 年代 たが、どちらも幼少期によく食べた典型的「おばあちやんお菓子」だった。の生地を使った江戸時代の駄菓子だ。これらをかりんとうだと意識したことはなかっものは「奉人」。かりんとうの破片を ...
初見健一, 2007
6
東京駅グランスタお盆帰省土産スイーツランキング
第1位日本橋錦豊琳『きんぴらごぼう』~330円日本橋錦豊琳の『きんぴらごぼう』かりんとう。きんぴら以外にも味が色々あり、全部で12種類のかりんとうが用意されていますもはやグランスタの看板スイーツ、日本橋錦豊琳のかりんとう『きんぴらごぼう』味が堂々の ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
7
たった30分でできるSEO検索エンジン最適化 - 105 ページ
以下のサイト( http : / / karintousweetSSeeSaa . net / )では、かりんとうを調理師がレビューしています。)しっとり-やわらか・ ... んとうが大好きな調理師の管理人が、蓮阪などでか、 J んとうを堕入し、その味など二丁い了しピュ一をしたサイトです。* * * * * *黒享) ...
白石竜次, 2014
8
天翔け地駆ける: 仕事もゴルフも大好き人生 - 66 ページ
... 砂糖が「泣く」(溶ける)ことだ。商品もベタベタにによってその煮具合と蜜の中にねかせるその程度が難しい。ィースト菌の量および発酵程度具合が重要で、それほど難しくはないが、甘納豆は、品種かりんとう類(黒かりんとう-白かりんとう.板かりんとう)は、小麦粉 ...
囲炉裏庵五郎, 2004
9
ことりっぷ 由布院・黒川温泉: 阿蘇・高千穂 - 56 ページ
豆層かりんとう豆腐入りのかりんとう 6 種を販売ロプレ]ンは素朴な味わいで、煎茶入りは茶葉と抹茶のほろ苦さがくせになる。` `粒マスタード各ー 080 円マスタードの実を粗びきせずにそのまま残す醤油ベースのマスタード。プレーンとバジ」し~柚子こしょう風味カ ...
昭文社, 2014
10
モンパの木の下で
全国にいる椎名姓の人々が集まる会に作家椎名誠が出席した「椎名一族の陰謀」をはじめとする人気エッセイ、新宿赤マントシリーズ第三弾。 ...
椎名誠, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かりん‐とう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かりん‐とう în contextul următoarelor știri.
1
姫路城、かりんとうをPR 「日本の文化感じて」 ミラノ万博
日本の文化を感じてほしい」と呼び掛けた。 イベントでは、かりんとうなどの和菓子づくりの実演と試食も行われ、多くの来場者が初めて食べる日本の甘味を興味深そうに楽しんでいた。 和菓子を試食したミラノ在住の男性ジャーナリスト、エミリアーノ・パラディーニ ... «産経ニュース, Iul 15»
2
キャラメルコーン仕立ての焼きかりんとう「茶きゃりんとう・抹茶味」が東ハト …
きゃりんとう」は、和菓子“かりんとう”の味わいを再現した、キャラメルコーン仕立ての焼きかりんとう。ノンフライ ... 今回発売される「茶きゃりんとう・抹茶味」は、サクサク軽い食感の生地を、宇治抹茶を加えた蜜でコーティングし、香ばしく焼き上げたもの。宇治抹茶に ... «えん食べ, Iun 15»
3
かっぱえびせん 「かりん」、蜜がかかった甘いえびせん
黒糖・抹茶・焦がしキャラメルなど、お馴染みのフレーバーですが、甘さは少し控えてありオトナなスナックに仕上がっています。 普通のかっぱえびせんより小粒で、1つ1つ蜜でコーティングされ カリっと軽い。食感はかっぱえびせん、味はかりんとうのような新しい ... «広島ニュース 食べタインジャー, Iun 15»
4
ダライ・ラマ法王が来日 日本の「かりんとう」に興味示す
サービスエリアの売店をのぞき、法王が手に取ったのは「かりんとう」だった。公式サイトの説明によるとチベットには、小麦粉を練って油で揚げた「カプセ」という、かりんとうによく似た菓子があるらしい。お祝いごとにはつきものなのだという。 かりんとう。写真は ... «livedoor, Apr 15»
5
<いちおし土産>ごまチョリかりんとう
看板商品の板状のかりんとうは、店主の大久覚司さん(55)と妻・容子さん(50)の手作り。容子さんの亡き祖母が作ってくれた ... 商品名は、容子さんの両親が、かりんとうを「チョリチョリした食感」と表現していたのにちなんだ。 柔らかい商品も欲しいという声を ... «河北新報, Apr 15»
6
ダライ・ラマ法王が日本のかりんとうに興味津々だった理由
法王は、故郷のチベットを少し思い出したかもしれない。 サービスエリアの売店をのぞき、法王が手に取ったのは「かりんとう」だった。公式サイトの説明によるとチベットには、小麦粉を練って油で揚げた「カプセ」という、かりんとうによく似た菓子があるらしい。 «Jタウンネット, Apr 15»
7
キャラメルコーンから焼きかりんとう風味など新味登場
昔ながらのかりんとうをイメージ、ふわっととろける食感に仕立てた「黒きゃりんとう・黒糖味」(予想販売価格150円前後)。黒糖と黒ゴマの風味 ... きゃりんとう」は長年愛されている和菓子、かりんとうの味わいをキャラメルコーンの製造法で再現。ノンフライで軽い食 ... «ウオーカープラス, Apr 15»
8
金沢にかりんとう専門店、地元素材使った「かりんとうまんじゅう」が人気
同店の看板商品は、さっくりとした食感が特長の「かりんとうまんじゅう」。能登大納言と沖縄産黒糖を使用した「こしあん」(110円)をはじめ、餡(あん)に加賀野菜の五郎島金時を使用した「五郎島金時」、金沢棒茶の豊かな香りの「金沢棒茶」(以上130円)の3種類 ... «金沢経済新聞, Apr 15»
9
かりんとうをアイスにして食べるだと……! 井村屋、「蜂蜜かりんとう
井村屋は、かりんとうの老舗「東京カリント」とコラボして、かりんとうを現代風にアレンジしたアイス「蜂蜜かりんとうアイス」を2月24 ... 蜂蜜かりんとうアイス」はクラッシュしたかりんとうを内側のバニラアイスと外側のチョコレートに混ぜたザクザクした食感のアイス。 «ねとらぼ, Feb 15»
10
素材と温もりを感じながら。
岐阜市内の『いぶき福祉作業所』が作るかりんとうに可能性を感じて、まっちんが素材をブラッシュアップ。『大地のかりんとう』が生まれました」と山本さん。揚げ油には、東海3県の米ぬかから搾った米油を使用し、甘い風味もプラス。おやつの時間が待ち遠しい! «朝日新聞, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かりん‐とう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/karin-t>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe