Înțelesul "ちゅういんのはな" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちゅういんのはな ÎN JAPONEZĂ

ちゅう	いん	の	はな
tyuu	in	no	hana

CE ÎNSEAMNĂ ちゅういんのはな ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちゅういんのはな în dicționarul Japoneză

Chinen nu Hana 【】 de mijloc de flori roman de Gen Yu Munehisa. Lucrări pe care autorul, care este un călugăr activ, a atras viața și moartea. A publicat Heisei 13 (2001). În același an, câștigarea celui de-al 125-lea premiu Akutagawa.

ちゅういんのはな【中陰の花】 玄侑宗久の小説。現役の僧侶である作者が生と死を描いた作品。平成13年（2001）発表。同年、第125回芥川賞受賞。

TRADUCEREA ちゅういんのはな

Găsește traducerea ちゅういんのはな în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちゅういんのはな din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちゅういんのはな» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 花七周的哀悼期
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Siete semanas de período de duelo de las flores
• Traducător din Japoneză - Engleză: Seven-week mourning period of flowers
• Traducător din Japoneză - Hindi: फूलों के सात सप्ताह के शोक की अवधि
• Traducător din Japoneză - Arabă: فترة الحداد سبعة أسابيع من الزهور
• Traducător din Japoneză - Rusă: Семь недель траура цветов
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sete semanas período de luto de flores
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফুলের সাত সপ্তাহ শোক সময়ের
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sept semaines de la période de deuil de fleurs
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tempoh berkabung tujuh minggu bunga
• Traducător din Japoneză - Germană: Siebenwöchigen Trauerzeit von Blumen
• Japoneză: ちゅういんのはな
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 中陰의 코
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wektu mourning pitung minggu kembang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bảy tuần thời gian để tang của hoa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மலர்கள் ஏழு வார துக்கம் காலம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: फुले सात-आठवड्यात दु: ख कालावधी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çiçeklerin Yedi haftalık yas dönemi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sette settimane periodo di lutto di fiori
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Seven- tygodniowy okres żałoby kwiatów
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сім тижнів жалоби квітів
• Traducător din Japoneză - Română: Perioada de doliu șapte săptămâni de flori
• Traducător din Japoneză - Greacă: Επτά εβδομάδες πένθος των λουλουδιών
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sewe - week rou tydperk van blomme
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sju veckor sorg perioden av blommor
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sju uker sorg periode av blomster

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちゅういんのはな»

Descoperă întrebuințarea ちゅういんのはな în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちゅういんのはな și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

中陰の花

現役僧侶が生と死の間を見つめて選考委員全員の支持を集めた芥川賞受賞作。

玄侑宗久, 2001

心が温かくなる日蓮の言葉

上野殿母尼御前御返事』断真(『定道』一八一〇頁)ちゅううちゅういん四十九日とは、人が死んで、次の生に至るまでの間で、中有または中陰ともいう。つまり、生死を四ステージで考え、この世に生を受けるときがしょううほん)つしうまんちゅういん生有、生きている ...

大平宏龍, 2013

心に響く葬儀・法要のあいさつと手紙&マナー - 140 ページ

なななのか)言雷法要の予定着離命日を含めて沢日目" m (亡くなった日にちに 6 を足した口) ]州命日を含めて M 日目離〟命日を ... くにち)離命日を含めて船日目または満中陰(まんちゅういん)百か日(ひゃっかにち)または百日忌(ひゃくにちき)新盆(にいぼん.

杉本祐子, 2012

仏教の謎を解く - 129 ページ

宮元啓一. ですから-この見方からすれば、どんなにこの^に恨みを抱いて死んだ人でも、いっまでもさまよいっづけて识りを撒き散らすということはありえないのです。また、死んでから生まれ変わるまでは、わたくしたちは中有ちゅういん(中間的な生き物、中陰とも) ...

宮元啓一, 2005

バットマン:デス・イン・ザ・ファミリー

二代目ロビンのジェイソン・トッドは中東のどこかにいる母親を捜すため、単身で旅に出た。だが、そこに待ち受けていたのは突然の死と悲劇の真実だった―バットマンは彼を救 ...

マーブ・ウルフマン, 2012

マルセロ・イン・ザ・リアルワールド

マルセロは発達障害をもつ17歳。「リアルな世界」を経験してほしいという父親の望みに応え、ひと夏を、彼の法律事務所で働くことに。新しい出会いに仕事に戸惑いながらも、 ...

フランシスコ・X. ストーク, 2013

仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 51 ページ

う「霊魂身」ともいうような身体をもったも「意(識〕」から生じた「ガンダルヴァ」といが、この「中有」は血肉はもっていないで、をお祈りすることが行われているわけです日目ごとの「中陰忌」に亡くなった人の冥福の状態で七日ごとに転々するというので、七もいつて、 ...

市川智康, 1990

新・平家物語　完全版:

ーーまた、罪もない女どもや、幼な子たちた。為義が、身 ... ーーとまれ丶お身は源家の嫡男丶お身さえ立ってくれれば、家名は絶えぬ』あくまで、無理はしてくれるなと、為義は、この鮮にもなお、親心を、捨てきれない。ーー戦さ ... ちゅういんまささだ中院中将雅定 ...

吉川英治, 2014

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 九月ながづき)二十日の頃、ある人に誘はれ奉りて、明くるまで月見歩く事侍りしに、思し出づる所ありて、案内 ... 中陰ちゅういん)の程、山里などに移ろひて、便りあしく狭き所にあまたあひ居て、後のわざども ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

地図と写真から見える！京の都歴史を愉しむ！ - 122 ページ

20 ー~ 202 高松神明神社たかまっしんめいじんじやーー~ 75 武市瑞山寓居跡たけちずいざんぐうきょぁと一~ ~ー・ー'ー~ーー・ーー・~ー艸と〝知恩院ちおんいん.一~ ~ー~ ~ ' ~ ~〟ーー- ,〟ー- ' - _ . , ~ー 76 中院山荘跡ちゅういんさんそうあと' ' ' '・・・ 2 ー 5 長泉 ...

川端洋之, 2012