Înțelesul "ちんす‐こう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ちんす‐こう ÎN JAPONEZĂ

ちん	す	‐	こう
tin	su		kou

CE ÎNSEAMNĂ ちんす‐こう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ちんす‐こう în dicționarul Japoneză

Chinushi 【Kinchu】 【Făină cu făină de grâu cu untură și zahăr, prefectura Okinawa.

ちんす‐こう【金楚糕】 小麦粉にラードと砂糖を加えて焼いた、沖縄県の名菓。

TRADUCEREA ちんす‐こう

Găsește traducerea ちんす‐こう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ちんす‐こう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちんす‐こう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Chinsu方式
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: manera Chinsu
• Traducător din Japoneză - Engleză: Chinsu way
• Traducător din Japoneză - Hindi: Chinsu रास्ता
• Traducător din Japoneză - Arabă: Chinsu الطريق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Chinsu способ
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Chinsu forma
• Traducător din Japoneză - Bengali: এই Chinstrap
• Traducător din Japoneză - Franceză: façon Chinsu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: chinstrap ini
• Traducător din Japoneză - Germană: Chinsu Weg
• Japoneză: ちんす‐こう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ちんす이렇게
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Chinstrap iki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chinsu cách
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இந்த Chinstrap
• Traducător din Japoneză - Marathi: या Chinstrap
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bu Chinstrap
• Traducător din Japoneză - Italiană: modo Chinsu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Chinsu sposób
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Chinsu спосіб
• Traducător din Japoneză - Română: Chinsu mod
• Traducător din Japoneză - Greacă: Chinsu τρόπο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Chinsu manier
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Chinsu sätt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Chinsu måte

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちんす‐こう»

Descoperă întrebuințarea ちんす‐こう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちんす‐こう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ドーナツの穴: 食べもののかたちの秘密!? - 114 ページ

食べもののかたちの秘密!? 真下弘孝 114 ように。だが、ギザギザの意味は^ 111 ^〔 00102 まで迪らないとわからない?形になったこの名菓は、本土復帰と沖縛海洋博を経た七〇年代より全国的に知られるこれ以前、ちんすこうは形が決まっていなかった(丸い ...

真下弘孝, 2009

ことりっぷ 沖縄: - 43 ページ

ー へ美栄橋ちんすこうの元祖の味をおみやげに新垣ちんすこう本舗牧志店あらかきちんすこうほんぽまきしてん琉球王国時代に 3 代の王に仕えたちんすこうの老舗。蒸し菓子だった「ちんすこう」を焼き菓子にした最初の店。伝統的な「ちいるんこう」も販売。

昭文社, 2015

宮古島のお土産

宮古島のお土産(2)雪塩ちんすこう甘すぎる食べやすい美味しさのちんすこう。会社用のお土産にピッタリ!沖縄全土でお土産の定番スイーツとして必ず上位にランクインされるちんすこう。どこの島に行ってもお土産ショップの棚にはいくつもの種類のちんすこうが ...

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

まっぷる 沖縄'16: - 90 ページ

ちんすこうやサーターアンダギーなど。誓" □新垣菓子店の Y 絶対 I 豪し* 1 I 昔から地元で愛されているお菓子は、墨/新垣ちんすこう OKINAWA 甘すぎない上品な味ねい。長細く、闘」にギザギザがない*。○国副要を使い、昔なが*三の手作業で焼き上げ/ている ...

昭文社, 2015

沖縄日和:

浅木 しおん. えりのお勧めは?「ちんち 沖縄ってテイクアウトは使っても、出前. ちんすこうっていろんな一用意できたよ(C 市販されている物だしるんだな、ゆさ、食べて食べてそこまで変な味はないわよ買ってきたからみんなで食べ比べてみようか?結局はプレーン ...

浅木 しおん, 2014

Simple 越智千恵子オフィシャルブログBOOK - 25 ページ

一緒にお祝いしてくれているのね、と温かくやさしい気持ちになりました( ^ _ ^ )ママになると誕生日がまた特別になりますね△ △とっても楽しかったです☆みなみのちんすこう「みなみのちんすこう」宮古味噌味。甘さ空えめなちんすこう生地に、二ロクのある宮古 ...

越智千恵子, 2011

はじめての宮古島旅行 - 3 ページ

All About 編集部. 宮古島のお土産(2)雪塩ちんすこう甘すぎる食べやすい美味しさのちんすこう。会社用のお土産にピックリ!ー雪塩ちんすこう空港、お土産屋、ホテル、スーパーなど、宮古島中で売っています!雪塩サラッサラの雪塩はお料理だけでなく美容に ...

All About 編集部, 2012

沖縄のお土産ハンドブック - 6 ページ

ー新垣のちんすこうと雪塩ちんすこう日亨ちするお土産ならちんすこう。ほどよい甘さでコーヒーやお茶との相性もバッチリで。。 55 00 ーー))りり入入団袋 42 (( 'つ,つッ」ッ」すすんんちち塩垣一雪新ーロイズ石垣島の黒糖チョコレートロイズ石垣島は沖糸里土産の ...

All About 編集部, 2012

沖縄のお土産

沖縄の塩専門店塩屋(まーすや)国際通り店住所:那覇市久茂地3‒3‒16 TEL:098‒988‒1111 □アメリカンビレッジショッピングやエンターテインメントが楽しめる ... 入手困難な泡盛北谷長老もとざけやコーヒーちんすこうなどレアな商品を扱っています。ユニーク ...

All About 編集部, ‎小林繭, 2013

現代の沖縄差別 - 40 ページ

関広延 40 ^1 沖緙のひとびとが商標登録なんて知らず、特許庁の役人が沖緙のことなんか、なにも勉これは、差別やないでしょうか。はらって「ちんすこう」のなまえを買いもどさんならんように、なります。ら、沖緙のお菓子屋は「ちんすこう」の名を使えなくなるか、 ...

関広延, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ちんす‐こう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ちんす‐こう în contextul următoarelor știri.

山田親太朗 「姉と義兄の話をするな」と大人からNGを出されている

ごめん持っていないです」と答えると「お前、ちんすこう持っていないと意味ねえじゃん」と責められ、「ちんすこうとお姉ちゃんがいないと ... を伸ばしてくれたら持ち歩ける」と、最終的にちんすこうに文句をぶつけていた親太朗は、まるで「ちんすこう」の広告塔のようだ。 «T-SITEニュース, Sep 15»

1位は「ういろう」 食べてガッカリした全国のご当地銘菓ランキング

ぷるんとした食感が特徴ですが、想像していた味ではなかった…とガッカリしてしまう人が多いようです。 ２位には《ちんすこう（沖縄県）》がランク・イン。沖縄県を代表とするお土産の一つで、サクサクとした食感と一口大のサイズ感が人気のお菓子です。紅芋味や ... «livedoor, Aug 15»

凍らせると食感が変わる？『凍らせて美味しい！パフェ』がロピアから …

アルフォンソマンゴーパフェ」と「紅芋モンブランパフェ」が7月1日から、「シークヮーサーパフェ」と「黒糖＆塩ちんすこうパフェ」が8月1日から、それぞれ ... 黒糖ゼリー、黒糖ムース、ホイップクリームを重ね、「北谷の塩ちんすこう」と黒糖ゼリーをトッピングしてある。 «えん食べ, Iun 15»

「モンハン」と「ちんすこう」のコラボ商品第2弾が6月5日に発売

沖縄の伝統菓子であり、お土産品の定番 としても有名な『ちんすこう』と『モンスターハンター』のコラボレーション商品第２弾がついに発売！ 4頭のモンスターをイメージした４種の味わ いを楽しめるひと箱になっています。中でも セルレギオスをイメージした レモン味 ... «4Gamer.net, Mai 15»

知ってる？沖縄の銘菓「ちんすこうアイス」--シンプルなのに真似できない …

そんなちんすこうが、塩バニラアイスにたっぷりと練り込まれているのだ。おいしくないわけがない。塩気と甘さのバランスが黄金比なうえに、後口がさっぱりしているのも最高だ。シンプルなのに、家で真似しようとしても作れない奇跡のアイス。なぜ全国発売してくれ ... «えん食べ, Mar 15»

えびちんすこう発売

土産品お菓子の製造・卸売りの明輝は、県産車エビを使った「えびちんすこう」を販売している。県産車エビを煮たエキスに加え、車エビを丸々粉砕し生地に練り込んだ。隠し味に粟国島の島マース（塩）を採用し、県産素材にこだわった。１８個入り６００円（税別）。 «琉球新報, Feb 15»

アンパンマンアイスに、ちんすこうアイス!? 沖縄限定・コンビニアイスの旅

紅いもタルトとちんすこうのアイス。 ○御菓子御殿 紅いもタルトアイス（左） ... 沖縄を代表する菓子「ちんすこう」の老舗「新垣ちんすこう」とのコラボ商品。 塩バニラアイスには、大粒のちんすこうが大胆に使われています。 これは、溶けなければお土産で持って帰り ... «女子SPA！, Ian 15»

【レポート】沖縄銘菓「ちんすこう」の秘密 - 作り方って? 地元民の味わい方 …

沖縄名物・ちんすこうは、現地に旅行したことがないという人でも、お土産などで一度は口にしたことがあるのではないだろうか? さっくりとした口当たりとやさしい甘さは、クッキーなどの洋菓子とも似通ってはいるもののどこか独特。日本の他地域では作られてい ... «マイナビニュース, Dec 14»

沖縄県の幻のお菓子“黄金ちんすこう”って？

黄金ちんすこうの“黄金(くがに)”とは、沖縄の方言で「大切なものが輝いている様」を表す言葉。一般的なちんすこうは楕円形のギザギザとした形をしているが、同商品は琉球王朝時代の宮廷菓子の原型である丸型を忠実に再現している。原材料には保存料等の ... «ニコニコニュース, Dec 14»

「マハエ」ちゃんパッケージちんすこう発売

南都物産（那覇市、大城宗憲社長）は、沖縄観光コンベンションビューロー（ＯＣＶＢ）のマスコットキャラクターで沖縄観光親善使節の「花笠マハエ」ちゃんをパッケージに使ったちんすこうを開発し、６日から南城市の観光施設「おきなわワールド」などで販売する。 «朝日新聞, Oct 14»