Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ちょくせつ‐せんりょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ちょくせつ‐せんりょう ÎN JAPONEZĂ

ちょくせつせんりょう
tyokusetusenryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ちょくせつ‐せんりょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょくせつ‐せんりょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ちょくせつ‐せんりょう în dicționarul Japoneză

Vopsea directă [vopsea directă] Vopsea solubilă în apă, care poate vopsi în mod direct bumbac, cânepă, mătase umană etc., fără a necesita mordant. Este ușor de colorat și ușor de vopsit, dar este vulnerabil la lumina soarelui și la spălare. Azo coloranți și așa mai departe. ちょくせつ‐せんりょう【直接染料】 木綿・麻・人絹などを、媒染を必要としないで直接染めることのできる水溶性の染料。染色法が簡単なので多く用いられるが、日光および洗濯に弱い。アゾ染料など。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ちょくせつ‐せんりょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ちょくせつ‐せんりょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ちょくせつ‐せんりょう

ちょくせつ‐こよう
ちょくせつ‐しゃげき
ちょくせつ‐しょうこ
ちょくせつ‐しょうめい
ちょくせつ‐しんりしゅぎ
ちょくせつ‐しんりゃく
ちょくせつ‐すいり
ちょくせつ‐せいきゅう
ちょくせつ‐せいはん
ちょくせつ‐せんきょ
ちょくせつ‐ぜい
ちょくせつ‐だいり
ちょくせつ‐だんぱん
ちょくせつ‐ちんちゃく
ちょくせつ‐ていこうかねつろ
ちょくせつ‐てき
ちょくせつ‐とうし
ちょくせつ‐とりひき
ちょくせつ‐なっせん
ちょくせつ‐はっせい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ちょくせつ‐せんりょう

せきさん‐せんりょう
たてぞめ‐せんりょう
ついかひばく‐せんりょう
てんねん‐せんりょう
とうか‐せんりょう
どうぶつ‐せんりょう
ばいせん‐せんりょう
ひばく‐せんりょう
ふんいき‐せんりょう
‐せんりょう
よたく‐じっこうせんりょう
りゅうか‐せんりょう
れいせん‐せんりょう
アイス‐せんりょう
アゾ‐せんりょう
アニリン‐せんりょう
インダンスレン‐せんりょう
クロム‐せんりょう
コールタール‐せんりょう
ナフトール‐せんりょう

Sinonimele și antonimele ちょくせつ‐せんりょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ちょくせつ‐せんりょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ちょくせつ‐せんりょう

Găsește traducerea ちょくせつ‐せんりょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ちょくせつ‐せんりょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ちょくせつ‐せんりょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

直接占领
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ocupación directa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Direct occupation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रत्यक्ष कब्जे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الاحتلال المباشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Прямая оккупация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ocupação direta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সরাসরি দখল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

occupation directe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pekerjaan terus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

direkter Besetzung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ちょくせつ‐せんりょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

직접 점령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

pendhudhukan Direct
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Direct nghề nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நேரடி ஆக்கிரமிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

थेट व्यवसाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Doğrudan işgal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

occupazione diretta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Bezpośredni miejsc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пряма окупація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ocupație directă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

άμεση απασχόληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

direkte beroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

direkt ockupation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

direkte okkupasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ちょくせつ‐せんりょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ちょくせつ‐せんりょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ちょくせつ‐せんりょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ちょくせつ‐せんりょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ちょくせつ‐せんりょう»

Descoperă întrebuințarea ちょくせつ‐せんりょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ちょくせつ‐せんりょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
理化學辭典 - 979 ページ
岬*峡に持ち来る装置のものもあるレちょくせつせんりょう直鶴染郭[英 Direct dye-stuff 編 Direktfarbstoff ]直接木綿染料に同じレウちょくせつもめんせんりょう直磐木綿染料[英 Direct cotton dye-stuff; Substantive colour 機 Colorant direct de coton; Colorant ...
玉蟲文一, 1942
2
プラント用語辞典: Ei-Wa - 411 ページ
11111116(11316 ちょくせつきざい〔直接(構成)機材〕 311"601 1113161"131 ちょくせつきそ〔直接基礎〕 5 ^ 63(1 ... しょり〔直接処理〕 011 " 1106 ^00655111^ちょくせつすうちせいぎょ〔直接数値制御〕( 1 ; 1 " 601001111 " 01 ちょくせつせんりょう直接染料〕 ...
Takuya Kotani, 1988
3
逆引き広辞苑 - 262 ページ
ルいんりょう一にゅうさんいんりょう一たんさんいんりょう一うんりょう一えんりょう一えんりょう一がいえんりょう一いのうええん ... 0 領】いずせんりょう【伊豆千両】ァゾせんりょう【 1 ^科】ちょくせっせんりょう【直接染料】ふせんりよう【ぽ躲^】からはなふせんりよう【唐^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
化学工業辞典: 有機篇 - 第 1 巻 - 448 ページ
ちょくせつじよ 5 きかりゆ 5 直接蒸気加琉― I な^し(じかむし)ちょくせつせい直接性 811 ヒ 813111 ; \ , ; 1 ゲ(英) 3 ( 11 ) 310111 ;、' ;ほ 1 (独)木お? "ビスコース繊碓などのセルロース系? ! ;維に 11 ' (接染料キが染; ! 9 する件^ .セルロースの水^从:と直接染料 ...
岡俊平, ‎永井芳男, 1959
5
新明解百科語辞典 - 94 ページ
6 械的エネルギ—変換を轻ず、一次エネルギーから直接? #ちょくせつはつでん【^接兌^ -一タ-ビン兒ぷ機などによ^させ、校様を^め出す. ^。"し^ ^め。^し染め。ぜた糊を. ^接布^にお付けし、熟を加えるなどして染料を浸ちょくせつなっせん【直接捺染】染料や ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
逆引き熟語林 - 1212 ページ
ょう番料こうりょう夜光塗料やこうとりょうアゾ染料アゾせんりょう借料しゃくりょう発元 8 科はっこうとりバット染料パットせんり原料 ... りょう入漁料に峰うざより人造染料じんぞうせんり貸し料かしりょういよう過料かりよう保管料ほかんりよう直接染料ちょくせっせん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
化學用語解說便覽 - 112 ページ
は正またはノルマルを冠する。正(ノルマル) 'ブタン。ちょくせつせんりょう直接染料〔英^ ! ^は 6 ^ 6 独 0 れ 6 はおでヒ 3 れ付〕木綿,人.絹,スフに直接染まる染料をいう。多くは發性染料の性質を持ち,染色法が簡単なため家: 冊, 311—00011 庭染料に適している。
近藤正春, 1964
8
化学用語辞典 - 153 ページ
1 - 00638 カツフリング可能な) ^造^おする直接染料を染色後,ジァゾニゥム塩で処理しカップリングさせる方法.色相が深くなり,堅ろう度も向上する. —カップリング染料栲変かつべん[繊]ぃ 0 ^ 0 ; 08 繊維などが加工や使用の過程で褐色を帯びること.活量かつりょう ...
化学用語辞典編集委員会, 1992
9
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 27 ページ
となったのです)樺太は、膨張国家の圧力に直接晒されることからふとぼうちょうこつかあつりょくちょくせつさら海峡を挟み口シア領と ... つかんりようにん黒竜江左岸占領を認めるという項目以外に、こくりゅうこうさがんせんりょうみとこうもくいがいし付けた璦琿条約 ...
高橋是清, 2008
10
ヘアカラーデザインをマスターする - 55 ページ
さらに、で髮の色調を整えるために、直接染料も使川されますが、多くなりすぎると褪色が早まります。なぜアルカリカラーは、毛髮内部に定着するの?酸化染で剂のアルカリカラ一は、で^内;冗にまで染:剂がお透するのに対して、なぜ、酸'れ:染料(ヘアマニキュア) ...
山口高宏, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ちょくせつ‐せんりょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/chokusetsu-senry>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe