Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "エンクハイゼン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA エンクハイゼン ÎN JAPONEZĂ

えんくはいぜん
エンクハイゼン
enkuhaizen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ エンクハイゼン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «エンクハイゼン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
エンクハイゼン

Enkhuizen

エンクホイゼン

Enkhuisen (olandeză: Enkhuizen) este o municipalitate și un oraș aparținând provinciei Olanda de Nord, regiunea Vest Freesiană. Se compune din cele trei districte ale lui Enkhuisen, Oosterdijk, Westeinde. Enkhuizen, Enkhausen etc sunt, de asemenea, scrise. A obținut drepturi de oraș în 1355. Ea a înflorit în comerțul cu India de Est ca un oraș portuar al aceleiași companii olandeze de Est India ca Hoorn și Amsterdam, culminând la mijlocul secolului al 17-lea ca fiind cel mai mare oraș portuar din Olanda. Cu toate acestea, din diverse motive, cum ar fi depunerea de silice, a predat locul său la Amsterdam. ... エンクホイゼン(オランダ語: Enkhuizen)は、オランダの北ホラント州、西フリージア地域に属す自治体であり、町である。エンクホイゼン、オーステルデイク(Oosterdijk)、ヴェストエインデ(Westeinde)の三地区から成る。エンクハイゼンエンクハウゼンなどとも表記される。 1355年に都市権を獲得。ホールンやアムステルダムと同じオランダ東インド会社の港町として東インドとの交易で栄え、17世紀中葉にオランダ最大級の港湾都市として絶頂を迎えた。だがシルトの堆積など、さまざまな理由でアムステルダムにその座を明け渡した。...

Definiția エンクハイゼン în dicționarul Japoneză

Enkhuizen 【Portret oraș cu care se confruntă Țările de Jos, provincia Olanda de Nord, Lacul Aisel. Dezvoltat ca bază pentru pescuitul heringului din jurul secolului al XVI-lea. În secolul al XVII-lea, a fost plasată o sucursală a companiei olandeze din estul Indiei. エンクハイゼン【Enkhuizen】 オランダ、ノルトホラント州、アイセル湖に面する港町。16世紀頃からニシン漁の基地として発展。17世紀、オランダ東インド会社の支社が置かれた。
Apasă pentru a vedea definiția originală «エンクハイゼン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU エンクハイゼン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA エンクハイゼン

エン‐プラ
エン‐ボケック
エンカウスティック
エンカウンター
エンカルナシオン
エンカルナシオン‐しゅうどういん
エンカレッジ
エンカレッジ‐スクール
エンガノ‐とう
エンキュー
エンクリプション
エンクルマ
エンクロージャー
エンケ‐すいせい
エンケファリン
エンケラドゥス
エンゲージ
エンゲージ‐ブルー
エンゲージ‐リング
エンゲージメント

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA エンクハイゼン

いちさん‐ジメチルベンゼン
いちに‐ジメチルベンゼン
いちよん‐ジメチルベンゼン
アストリンゼン
アスマンスハウゼン
アゾベンゼン
アムンゼン
アルキルベンゼン
アルハーゼン
イェンゼン
クロロベンゼン
グリンメルスハウゼン
ケルゼン
ザンクト‐ゴアルスハウゼン
シャフハウゼン
シュトックハウゼン
ジクロロベンゼン
ジメチルベンゼン
ティゼン
デブレ‐ビゼン

Sinonimele și antonimele エンクハイゼン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «エンクハイゼン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA エンクハイゼン

Găsește traducerea エンクハイゼン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile エンクハイゼン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «エンクハイゼン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Enkuhaizen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Enkuhaizen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Enkuhaizen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Enkuhaizen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Enkuhaizen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Enkuhaizen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Enkuhaizen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Enkuhaizen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Enkuhaizen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Enkuhaizen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Enkuhaizen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

エンクハイゼン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

엔쿠하이젠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Enkuhaizen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Enkuhaizen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Enkuhaizen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एंकहुएझेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Enkuhaizen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Enkuhaizen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Enkuhaizen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Enkuhaizen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Enkuhaizen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Enkuhaizen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Enkuhaizen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Enkuhaizen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Enkuhaizen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a エンクハイゼン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «エンクハイゼン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «エンクハイゼン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre エンクハイゼン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «エンクハイゼン»

Descoperă întrebuințarea エンクハイゼン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu エンクハイゼン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
喫煙伝来史の研究 - 98 ページ
鈴木達也 とするなら、一五八五年から一五八六年にかけての日本滞在中にパイプでタパコを喫っていた可能性は十分に考エンクハイゼンからパイプ喫煙の習慣を持ち帰ったとするなら、あるいはほかのオランダ人がゴアへ持ち込んだ以後の行動を見ると、一カ所 ...
鈴木達也, 1999
2
平戸オランダ商館: 日蘭・今も続く小さな交流の物語 - 21 ページ
そこからはゾイデル海をはじめ、エンクハイゼンの街並みが広く見渡せた。また港は広大なヨツトハ 1 バ 1 となつており、帆船が停泊していた。この異国での体験は、私に強烈な印象を与冬えた。低地オランダの内海ゾイデル海、そこに浮かぷ船、帆船の連なる ...
萩原博文, 2003
3
水辺から都市を読む: 舟運で栄えた港町 - 33 ページ
アムステルダム、エンクハイゼン、デルフト、ホールン、ロッテルダム、ゼーランド(今のミデルブルフ)に置かれた。そのうちの三っの都市、アムステルダム、エンクハイゼン、ホ—ルンがザイデル海に面している。後藤さんはこれらの三っの都市と東インド たようだ。
陣内秀信, ‎岡本哲志, 2002
4
日本とオランダ: 近世の外交, 貿易, 学問 - 83 ページ
アムステルダム三六八七四一五、〇〇ミッデルブルフ(セ—ランド)ニニ 0 六六五五、四〇エンクハイゼン五四一五六一一、一 0 デルフト四七〇九六二、一〇ホ—ルン二六八四三〇、一〇ロッテルダム一七四五六一一、 10 計六四四九五八八、四〇右のうち位置 ...
板沢武雄, 1966
5
日本前近代の国家と対外関係 - 13 ページ
このうち、平;尸出钒スヒップ船エンクハイゼンとジャンク船フオルタインには詳細な積荷状の写が残されておりこれを幣理したものが表は. ^である。この船の積荷状は、記載様式や内容の詳細さ、他の事例に見られない特徴があり、極めて多様な情報を含んでいる ...
田中健夫, 1987
6
オランダ商館長日記: 譯文編 - 第 8 巻、第 2 部 - 23 ページ
... 4^ 84,125-127, 134,136,182 ― 3 着一積荷铷 4 34 一出帆 15 ) 84 ゼーホルス(ゼーパールト)号(ャハト船、イギリス船) 0 203 タイヘル号〈ャハト船) 0181195 ナッサウ号(スヒップ船) 0196 ニウ'エンクハイゼンエンクハイゼン号 0196 ^ 201 - 202 ニウ.
Nederlandsche Oost-Indische Compagnie. Comptoir Nangasackij, ‎東京大學. 史料編纂所, 1997
7
江戶西洋事情: - 32 ページ
この定航船の砲手長だったオランダのエンクハイゼン出身の、ディルク.へリッツが日本布教史上の出来事として注目されるが、歴史の一こまとしてはほとんど注目されないもう一つランシスコ,カルデロ—ンとボルトガル人アントニオ.フ-ルナンデスの両宣教師を乗せ ...
金井圓, 1988
8
朱印船 - 255 ページ
... 182〜184,189,191〜195, 201,202, 205〜207, 209〜211,214, 215, 218 〜220, 223, 225, 234 力行おせ 7 海禁令 6, 7, 23, 24 堀田加賀守正盛... ...ホワイト,ジョージ本 エンクハイゼン号 40 海賊 1,22, 24, 29, 30, 62, 64, 73, 77, 6.
永積洋子, 2001
9
オランダ: 栄光の“17”世紀を行く
写真を充実、大幅改訂を断行!知れば知るほど面白い!オランダ歴史の旅。東インド会社、日蘭交流ゆかりの町も徹底紹介。チューリップだけではオランダは分からない。
田辺雅文, ‎旅名人編集室, 2009
10
江戶時代における水先の類語について - 42 ページ
漸く 1592 年 1 月 2 日リスボンに帰着し,故国オランダのエンクハイゼンに帰還したのは同年 9 月 3 日のことであった。故国を離れてから 12 年 9 ケ月,彼も年齢 30 歳に達していた。彼は 1595 年から旅行記の著述に専念し,翌年「東方案内記」「ボルトガル人航海 ...
森田定平, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. エンクハイゼン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/enkuhaisen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe