Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふ‐ねっしん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふ‐ねっしん ÎN JAPONEZĂ

ねっしん
hunessin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふ‐ねっしん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐ねっしん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふ‐ねっしん în dicționarul Japoneză

Fujin Shin [Non-entuziasm] [Nume / Tsukubo] Asta nu este entuziast. Pentru lipsa entuziasmului. De asemenea, asta. ふ‐ねっしん【不熱心】 [名・形動]熱心でないこと。熱意に欠けること。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふ‐ねっしん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふ‐ねっしん


にっしん
nixtusin

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふ‐ねっしん

ふ‐にく
ふ‐にゅう
ふ‐にょい
ふ‐にょう
ふ‐にん
ふ‐にんか
ふ‐にんき
ふ‐にんじょう
ふ‐ぬけ
ふ‐ね
ふ‐ね
ふ‐の‐いさん
ふ‐の‐しょとくぜい
ふ‐の‐とうし
ふ‐の‐ぶんかいさん
ふ‐の‐れんさ
ふ‐の‐スパイラル
ふ‐のう
ふ‐のり
ふ‐はい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふ‐ねっしん

あい‐しん
あいこく‐しん
あいじゃく‐じひしん
あお‐じゃしん
あお‐どうしん
あく‐しん
あっぷん‐じしん
あん‐しん
あんせい‐えどじしん
あんせい‐の‐おおじしん
い‐しん
いあく‐の‐しん
いざよいせいしん
いしん‐でんしん
いずおおしまきんかい‐じしん
いずはんとうおき‐じしん
いたい‐どうしん
いちい‐せんしん
みきり‐はっしん
ろうはち‐せっしん

Sinonimele și antonimele ふ‐ねっしん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふ‐ねっしん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふ‐ねっしん

Găsește traducerea ふ‐ねっしん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふ‐ねっしん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふ‐ねっしん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

渴望秋天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Caída ansiosos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Eager Fall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उत्सुक पतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سقوط حريصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Стремятся Падение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ansioso queda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উৎসুক ফু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Automne impatients
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Eager Fu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Begierig Fall
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふ‐ねっしん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ㅋ 열심히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Futoshin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mùa thu háo hức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆர்வத்தால் ஃபூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उत्सुक फू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

hevesli Fu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Autunno desideroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chętni jesień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Прагнуть Падіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Fall dornici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πρόθυμοι Πτώση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gretig Val
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ivriga Fall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ivrig Fall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふ‐ねっしん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふ‐ねっしん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふ‐ねっしん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふ‐ねっしん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふ‐ねっしん»

Descoperă întrebuințarea ふ‐ねっしん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふ‐ねっしん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
露伴全集 - 86 ページ
はんたいた^ 'ザんことしゅみ 5 めんみたことさふらか 5 こしょくんいたづじゅくち此に深くして彼に淺き、威情の彼に励きて此に靜か ... の不熱心に筆/ 1 しレゃ 0 ^ &ぃさふらふいささ 3 をしぁけたくさふらふすでななた 4 たいかふねっしんふでぱ伴仝集笫十二卷き六.
幸田露伴, 1929
2
国民的教養 - 80 ページ
徳富猪一郎 赘渾の生活一七九くことにも不熱心ではないが、遊ぶことには、猶更ら熱心-だ。乃ち英人の國民性ふねっしんあそ农ほさねつ I んすなはえいじんこ 4 みんせ&ル 7 て世界に於て、生活の享樂に薆身を铤す者、英人の如きはあるまい。彼等は働およせ^ ...
徳富猪一郎, 1929
3
完全マスター3級日本語能力試験文法問題対策 - 184 ページ
よくてヌ.よさ I いさ' 2 )しんかんせんの 1 時間のを知っていますか。 1 .はやいさ 2 .はやみ 3 .はやい I はや^ 3 〉あの人のにおどろかされた。 1 .ねっしんねっしんだ 3 .ねっしんふねっしんな 4 〉ゆうびんきよくでにもつのをしらべてもらった。おもおもおもおも 1 .
重野美枝, ‎関かおる, ‎錦見静恵, 2005
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1631 ページ
船(ね) [固] 67 姓 27 大卞(その他)舟(ぶね) [接尾] 989 乗り物(本体(移動(水圏) ) )船(ぶね) [接尾] 989 乗り物(本体(移動( ... 26 大字(町)船付鼻(ねつけはな) [固] 49 陸上地形名不熱心(ふねっしん) [名(形動) ] 1375 港怠 2535 様相(その他)不熱心さ(ねつ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
活用・類語辞典 - 479 ページ
なつきば【船着き場】ひみなと(港)なで【船出】ひしゅつぱつ(出発)ひしゅつぱん(出帆)なこ力のり【船乗り】舟子、舟方、楫 ... 船、タンカ—ふねっしん不熱心】ひなまけるヨ^ - III 異存、異議ぶぶん【部分】局部、 情、不足 2 不承知、不同意、ふく【不服】 1 ...
柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982
6
完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 116 ページ
... 犯犯繁判ャ発しまむけ遣む,し,す損,た揮想達っ: ^爆激励励化派挟端は忭外破灿果発発^ば発 て 6 てしめいなよう 116 ... 0 破裂ねだんねがいはっとねたねっしんねだるぬねねねぎらう、"ね"ねばりする爆破,臭ネットワーク*ねらい吐くねむい破棄ば ...
大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002
7
頴才教育 - 93 ページ
乙竹岩造 第八^被お宵者の方面よリ考察したる 81 ォぉ宵の耍領六一でありますが、惜しい哉熱心と云ものが缺けて居る爲めに、熱心なる敎育家をもう少し良い成績を現はすことが出來やうと思はるゝ堪八 3 も决して少くはないの足らないのでございます。
乙竹岩造, 1912
8
明鏡国語辞典 - 1455 ページ
また、その場所。な-かた【船方】【名】船乗り。船頭。な-ぐ【船具】【名】船の用具。帆.籍〃舵^錨な-鎮など,せんぐ。な. ^ら【船倉(船蔵)】〔名: 0 船を格納 .... また,燃えにく「商売に I な人」-ねっしん不熱心】【名-形動〕熱心でないこと。からだを前後にゆする。
北原保雄, 2002
9
新女性読本 - 5 ページ
從って妻が職粱に熱心であることかんじや 5 ぜんしんてきじ^んひとりかしづつまえ 5 きうし; !がつ 1 しょくげふねっしん又例へば職業を持ちながら結婚する。所謂夫婦共稼ぎです。夫は理性では妻の職業を肯定しま仁; !としよくげ 6 けっこんいはゅるふうふとも ...
河崎なつ, ‎高良留美子, 2000
10
水戶幕末風雲錄 - 43 ページ
澤本孟虎 田中光顯 より年齢はるかにましゅえ,十の七八は平尾より傅授いたし候俵と相見へ、平尾は大僻物にて佛法熱心に候 4 んれいひ.で. . ?じまぎもひみひ. * * -たいへ啻"つ湘ゥはふねっしん? .親類にては萩吉太郞脍程の力に相成候樣子,又平尾出羽.
澤本孟虎, ‎田中光顯, 1933

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふ‐ねっしん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fu-nesshin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe