Înțelesul "どごう‐れっしん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA どごう‐れっしん ÎN JAPONEZĂ

ど	ごう	‐	れ	っし	ん
do	gou		re	ssi	n

CE ÎNSEAMNĂ どごう‐れっしん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția どごう‐れっしん în dicționarul Japoneză

Sozi Odori [un mare gentleman franc] În țara Chinei, numele deținuitor al proprietarului de terenuri și al producătorului de bunuri care exploatează fermierii în înțelepciune cu birocrații și războinicii.

どごう‐れっしん【土豪劣紳】 もと中国で、官僚や軍閥と結託して農民を搾取した大地主・資産家の蔑称。

TRADUCEREA どごう‐れっしん

Găsește traducerea どごう‐れっしん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile どごう‐れっしん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どごう‐れっしん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 富裕阶层和烈士呢
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Clase y Mártires ricos ´ hace
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wealthy class and Martyrs´ does
• Traducător din Japoneză - Hindi: धनी वर्ग और शहीद करता है
• Traducător din Japoneză - Arabă: الطبقة الغنية و الشهداء يفعل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Богатые класс и мучеников -
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Classe rica e Martyrs ´ faz
• Traducător din Japoneză - Bengali: ধনী বর্গ শহীদ ´does
• Traducător din Japoneză - Franceză: Classe riche et Martyrs ´ ne
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kaya Martyrs kelas ´tidak
• Traducător din Japoneză - Germană: Wohlhabenden Klasse und Martyrs ´ tut
• Japoneză: どごう‐れっしん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 토호 열사 않습니다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sugih kelas Dibangkitake ´ora
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Lớp giàu có và Martyrs ´không
• Traducător din Japoneză - Tamilă: செல்வந்தரான வர்க்கம் தியாகிகள் ´இல்லை
• Traducător din Japoneză - Marathi: श्रीमंत वर्ग झालेल्या ´नाही
• Traducător din Japoneză - Turcă: Zengin sınıf Şehitler yapar
• Traducător din Japoneză - Italiană: Classe ricca e Martyrs ´ fa
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zamożni klasy i Męczennicy -
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Багаті клас і мучеників -
• Traducător din Japoneză - Română: Clasa bogată și Mucenici -
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πλούσιοι τάξη και Μαρτύρων »δεν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ryk klas en Martelare -
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Rika klassen och Martyrs -
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Velstående klasse og Martyrs ´ gjør

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どごう‐れっしん»

Descoperă întrebuințarea どごう‐れっしん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どごう‐れっしん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

岩波四字熟語辞典 - 50 ページ

岩波書店辞典編集部, 2002

标准汉日辞典: - 719 ページ

なかま(仲間ん〇不在此〜/この部類ではない, 5 おのおの,かく(各) , 0 〜国 I かっこく(各国) . ... れっしん(劣紳)。 0 土ま〜 I どごうれっしん(土褒劣紳) .【劣势】ひも 8110 れっせい(劣勢) .〇处于~ I 劣勢におかれる。【劣种】ひもふ 6 " 9 〕ふりょうひんしゅ(不议 110 ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

大辞林: 漢字引き・逆引き - 894 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 60 ページ

土部〈 2 - 3 画)土 48 】どのくぼ土管】どかん土繁】つちみ土精】どせい土膏】どこう土翻】つちぐも(土 545 土蜘蛛】つちぐも士蜘蛛草子】つちぐもそ X し土蜘蛛草紙】つちぐもそスし土製】つちせい.各い土語】どご土棄】どごう土紊劣紳】どごうれっしん土,厲】どさんきん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

四字熟語・成句辞典 - 636 ページ

... 三等【どかいさんとう】^ , ^ : 3 兎角亀毛【とかくきもう】尤而効之【とがめてこれにならう〕奴顔媚骨【どがんびこつ】奴顔裨膝〔どがん ... けっぜつ】杜ロ吞声〔とこうどんせい】土康劣神【どごうれっしん】吐故納新【とこのうしん】^ , ^床の間の置物床屋政談【とこやせい ...

竹田晃, 1990

辛亥革命の体験: 老革命家の認識と回想 - 160 ページ

四川の農民闘争にいたって数の農民が自発的に武装して、土豪劣紳を処罰してどごうれっしんた。たとえば、江蘇,広東.湖南などの省でも、多しかも広大な廣民までが反封建闘争にたちあがっひざもとの直隸省にさえ蜂起があったほどである。がりっっあった。

呉玉章, ‎渡辺竜策, 1964

Gendai Chūgoku jiten - 358 ページ

秀樹)とくむ特務一藍衣社どごうれっしん土豪劣紳 1949 年中華人民共和国が成立し,全国的に,土地改革が行なわれるまで,各地には大地主がばんきょしていた。かれらは,数百ヒ 3 ,数千ヒ&時には数万 113 ,の土地を私有し,小作人にたいして生殺与奪の権を ...

中国研究所 (Tokyo, Japan), 1969

Gendai Chūgoku jiten - 44 ページ

れ,長江中流から全図に及んだ。太平天国を討伐した ... 1 ほ:に吸収されること力;多かったが,大部分は都市瑰村の土匪(どひ) ,流氓組織を形成した。かれらの組織は,同^ ... かれらは土^劣紳(どごうれっしん)や一部の地主^商人,官潦一胥吏(しょり) .知織^ ^など ...

Chūgoku Kenkyūjo (Tokyo, Japan), 1959

日本國語大辞典 - 72 ページ

ぐんよう-でんしん【軍用^ほ】〖名 3 軍亊目的のために設醒された通信施設。,通信省令第四六号-明治四一年一〇月二九日,一条「 ... れっし令【軍用列車】〖名】軍事輪送のために、特別に仕立てられた列車。,鉄道軍事供用令(明治三七年》一条「本令に於て軍用 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

広辞林

の夜,啻而金剛( ^おン)または 01 田^命( ^ ? ;ヒ:を祭つて徹夜すること,寝ると、三尸(マ)のため命を 88 めるという, #ま芍さるまち,こ I ... どごうれっしん(土蠢神)一』ラレん,じゆっ^ ,【降神術】(名)折り牛まじないによつて神をからだにのりうつらせて、托窒をのべること, ...

金澤庄三郎, 1958