Înțelesul "ぶ‐さほう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぶ‐さほう ÎN JAPONEZĂ

ぶ	‐	さ	ほう
bu		sa	hou

CE ÎNSEAMNĂ ぶ‐さほう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぶ‐さほう în dicționarul Japoneză

ぶ さ ほ う 【Rude / maniere proaste】 [nume / formă de mișcare] Fiind lipsită de etichetă. De asemenea, asta. Țărănește.

ぶ‐さほう【無作法／不作法】 ［名・形動］礼儀作法にはずれていること。また、そのさま。ぶしつけ。

TRADUCEREA ぶ‐さほう

Găsește traducerea ぶ‐さほう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぶ‐さほう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぶ‐さほう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 驼峰礼仪
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: etiqueta Hump
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hump ​​etiquette
• Traducător din Japoneză - Hindi: कूबड़ शिष्टाचार
• Traducător din Japoneză - Arabă: آداب قسم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Горб этикет
• Traducător din Japoneză - Portugheză: etiqueta hump
• Traducător din Japoneză - Bengali: ডিপার্টমেন্ট বিনয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: l´étiquette Hump
• Traducător din Japoneză - Malaeză: adab jabatan
• Traducător din Japoneză - Germană: Hump ​​-Etikette
• Japoneză: ぶ‐さほう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 혹 작법
• Traducător din Japoneză - Javaneză: andhap asor Department
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nghi thức Hump
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டிபார்ட்மெண்ட் நடத்தை
• Traducător din Japoneză - Marathi: विभाग शिष्टाचारात बसत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bölüm görgü
• Traducător din Japoneză - Italiană: galateo Hump
• Traducător din Japoneză - Poloneză: garb etykiety
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: горб етикет
• Traducător din Japoneză - Română: Eticheta Hump
• Traducător din Japoneză - Greacă: hump εθιμοτυπία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: bult etiket
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hump etikett
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hump ​​etikette

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぶ‐さほう»

Descoperă întrebuințarea ぶ‐さほう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぶ‐さほう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション！ パッション！ ハイテンション!!

ふきげんぶさほう不機嫌そうにしてるだけで、不作法なんだよ。めいわく「べつにいいじゃん。迷惑かけてねえし、オレ。だれにも』しゅう習を、みんながしているんです。、きぶんきげんちゅうしんせかいまわキミは、キミひとりで御きているんじゃない。キミの気分や機嫌 ...

齋藤孝, 2010

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ふさいのある負債の有る[形] 부채가 있는 負債가 있는 ふさかざりふさ飾り[名] 술장식 술裝飾ふさぎこんだふさぎ込んだ[形] 침울한 沈鬱한 ふさく不作[名] 흉작 凶作ふさぐ塞ぐ[動] 막다 ふざけ[名] 희롱 戱弄ふざける[動] 희롱하다 戱弄하다 ぶさほう無作法[名] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... ふざける[動] banter [bæntər]ぶさほう無作法[名] misbehavior [misbiheivyər]ぶさほうな無作法な[形]graceless [greisləs]ぶさほうにふるまう無作法に振る舞う[動] misbehave [misbiheiv]ぶざまな無様な[形] uncouth [ənku:θ]ふさわしくないふさわしく無い[形] ...

キム テーボム, 2015

訪問マナー今日からあなたも作法美人 - 16 ページ

All About 編集部. 夫の実家で失敗しないためのマナー(ー)緊張と不安の「夫ご覧になっておい手土産のセレクトソファに座りっぱなしでは、ただの“お客様"になってしまいますお盆と暮の手みや~なもの、みんなでという理由が大切~壮く C たさきただくたていみて」 ...

All About 編集部, 2012

ビジネスメールの作法基本マナー2

宮田志保 All About 編集部. ビジネスメールの作法基本マナー2(2)メインメールとフリーメールウイルス対策はもはや常識。あなたのパソコンは大丈夫?メールアドレスを、用途別に大きく分けると4つに分けられます。 1.プロバイダから提供されたメールアドレス ...

All About 編集部, ‎宮田志保, 2013

漱石・全小説

ぶさほう「不作法な裏と、奇麗な表と。原介でさあ」「日本でもそうじゃないか。文明の圧迫が熱しいから上部を奇麗にしないと社会に住めなくなる」「その代り生存競争も烈しくなるから、内部はますます不作法になりまさあ」「ちょうどなんだな。裏と表と反対の方角に ...

夏目漱石, 2013

使える韓国語単語6500 - 289 ページ

しりょくがし、い目が悪い、目が眩むさ 0 | 01 ^匚トヌニ才ドウ,めがわるい、めがくらむ耳が逸い、閏こえない 3 フ! ,り罟匚! ,クイガオドウ 77 タみみがとおい、 ... 81 ^ポルシ才力ぶさほうだ、ぶしつけだ#目を 69 じる、つぶる^ (簦》せ匚トヌヌルガムッタめをとじる.

田星姫, 2003

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ぶさほう(無作法)な busahō na [形] 무례(無禮)한 mu rye han graceless ふじ(不時) fuji [名] 불시(不時) bul ssi sudden ふしぎ(不思議)な fushigi na [形] 불가사의(不可思議)한 bulga saihan mysterious ふしぜん(不自然)な fushizen na [形] 부자연(不自然) ...

キム テーボム, 2015

決闘

要するに距離を測ればいいんだ」そして測り方を教えるように三歩ほど歩いてみせた。 ... 彼はピストルをますます高く上げ、このあまりにもあからさまな寛容のしぐさはかえってぶさほう不作法であり非寛容でもあると感じたが、ほかにはどうしょうもないのだった。

アントン・チェーホフ／小笠原豊樹訳, 1913

中学入試　一問一答　完全版　国語・算数・理科・社会 - 112 ページ

3 すて”量夏 4 のさがぉの糧が、ようやく髄芽した。 4 つか言量 5 有蓋を薫わさず、出攣させられる。 5 うむ暮靄妙 8 身内の量玉起法なふるまいをおわびする。 8 ぶさほう'王顧 7 ゴールのがけて、必死の整槽で走る。 7 きょうそうこ"麦' ~戯 8 古風なネ屋が立ち籠 ...

学研教育出版・編, 2013