Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぶ‐しょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぶ‐しょう ÎN JAPONEZĂ

しょ
busyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぶ‐しょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぶ‐しょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぶ‐しょう în dicționarul Japoneză

Bunsu [leneș / leneș] [nume / formă de mișcare] Aceasta face dificultatea de a face lucrurile prin mutarea corpului. De asemenea, asta. Se spune, de asemenea, să vă răsfățați cu grooming \u0026 thinsp; (tenchaku) \u0026 thinsp; Budo 【Warrant General】 Samurai. De asemenea, un mare general în artele marțiale. Budismul [căpitanul] general al unei unități. ぶ‐しょう【不精/無精】 [名・形動]からだを動かして物事をするのを面倒くさがること。また、そのさま。身だしなみに頓着 (とんちゃく) しないさまなどにもいう。
ぶ‐しょう【武将】 武士の大将。また、武道にすぐれた将軍。
ぶ‐しょう【部将】 一部隊の大将。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぶ‐しょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぶ‐しょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぶ‐しょう

ぶ‐し
ぶ‐し
ぶ‐しつけ
ぶ‐し
ぶ‐しゃれ
ぶ‐しゃれる
ぶ‐し
ぶ‐しゅう
ぶ‐しゅうぎ
ぶ‐しゅうげん
ぶ‐しょ
ぶ‐し
ぶ‐しんじゅう
ぶ‐
ぶ‐じき
ぶ‐じゅつ
ぶ‐じょく
ぶ‐じん
ぶ‐
ぶ‐すい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぶ‐しょう

いん‐しょう
‐しょう
うまれ‐しょう
うんてんめんきょ‐しょう
うんどう‐しょう
うんなん‐しょう
うんゆ‐しょう
‐しょう
えい‐しょう
えき‐しょう
えどがわらんぽ‐しょう
えり‐しょう
えん‐しょう
おい‐しょう
おう‐しょう
おうか‐しょう
おうとげり‐しょう
おおくら‐しょう
おさらぎじろう‐しょう
おろし‐しょう

Sinonimele și antonimele ぶ‐しょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぶ‐しょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぶ‐しょう

Găsește traducerea ぶ‐しょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぶ‐しょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぶ‐しょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

可爱的偶像奖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

premio ídolo precioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Lovely Idol award
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लवली आइडल पुरस्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جائزة القسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Прекрасный идол награда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

adorável prêmio Idol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ডিপার্টমেন্ট পুরস্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

prix Idol belle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

anugerah jabatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schönes Idol award
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぶ‐しょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

부 상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

penghargaan Department
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đáng yêu giải thần tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டிபார்ட்மெண்ட் விருது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विभाग पुरस्कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bölüm ödülü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

premio Idol bella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

piękny nagroda Idol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

прекрасний ідол нагорода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

atribuire Idol Lovely
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

υπέροχο βραβείο Idol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

pragtige Idol toekenning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

lovely Idol utmärkelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Lovely Idol award
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぶ‐しょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぶ‐しょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぶ‐しょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぶ‐しょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぶ‐しょう»

Descoperă întrebuințarea ぶ‐しょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぶ‐しょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
明けない夜はない - 12 ページ
消防団のみなさんは、屋上に避難してください」しょうぼうほんぶたいおうしょうぼうだんおくしょうひなんしょうぼうだんかんぶめいしょうぼうぶんだんかんり消防団の幹部 6 名が消防分団の管理にあたっていた。しょうぼうだんかんぶしょうぼうしちかみんかんじん ...
学研教育出版, 2013
2
長宗我部三代記: 四国制覇の夢
永正六年説もあ土佐国長岡郡本山城主・本山式部少輔茂宗が、香識郡浦目城主・山田治部少輔基通、高岡郡識湖城主・大平 ... る)初夏のことてあるもとやましきぶしょうゆうしげむねかくずめじぶしょうゆうもとみちおおひらやましろのかみもとくにひろおかきら ...
羽生道英, 2008
3
けちくらべ: おもしろい人たちのお話 - 95 ページ
おもしろい人たちのお話 土門トキオ. うんうん、その気持ちはよ〜くわかるよ。ィ 4 コマしょう者おがく"さクみんな自分が I 番のぶしょう者だと思っているな。へそラだ.さよせやい!めんどぐせえ。し今めんどうくさがりの人をぶしょう者っていうんだよ。みんな!だれが一 ...
土門トキオ, 2010
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 259 ページ
第5版対応 岩波書店. 辞典編集部. 狩不不不不不不不不苤春禁柑^ ^呷結紫白^ ^海強羣紅鼻^非非翌龟微 8&微美美眉禅費整一\きリ:赛胡^皮状理状び微も-状" ^皮『も皮茸錠悄常晩^晶笑少小粧称睫将消禱 I 頻沙症"秘"状^症"錠症蒹症" " " " " " " "〜一"〜" ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
きのしたとうきちろうなまえきせんごくじだいぶしょうとよとみひでよしとうきちろうぼくしょうかっしんふっモデルとなる人物は・・・・・・木下藤吉郎。名前を聞いたことはあるかな?戦国時代の武将で、のちの豊臣秀吉ですね。藤吉郎は、僕の小学こうじだいあこがじん ...
齋藤孝, 2010
6
里川のフナ釣り: 野に憩う魚と遊ぶパスポート - 45 ページ
野に憩う魚と遊ぶパスポート 葛島一美. 6 ぶしょう付け 8 の字結びで作った大小 2 つのチチヮによる穂先への基本的な接続法が、このぶしょう付けだ 6 ほどくときは小さなチチヮを 3 ぶしょう.
葛島一美, 2008
7
信長は生きていた! - 93 ページ
ひでよしそっきんわかてぶしょうてがらた秀吉の側近、若手の武将がすばらしい手柄を立てたのです。よいしずがたけしちほんやりたたかもりまさきばたいわかてぶしょうおそ 3 世に言う賤ケ岳七本槍の戦いです。盛政の騎馬隊がこの若手武将に襲いかかり 9 ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
8
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 293 ページ
... 活ふ 194 武威ぶい一 258 淵馬習ふうしゅう一 224 伏皇后ふくこうごう 100・102・202 副丞相ふくじようしよう一 184 停士仁ふしじん一 206 ・ 207 巫城ふじよう一 222 武昌ぶしょう一 256 仏教ぶっきよう一 36 ・ 37 武都ぶと一 254 武陽ぶよう一 218 武陵ぶり ...
精一·渡辺, 2014
9
逆引仏教語辞典 - 204 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
10
決定版フナ釣りタナゴ釣り入門: - 49 ページ
穂先への接離ぶしょう付け 8 の字結びで作った大丿」丶 2 つのチチワによる穂先への基本的な接続法が、このぶしよう付けだ穂先側の端に 8 の字結びで、 5 爪爪くらいの言ほほどき用の小さなチチワを作り、余分な端イトをカットするチチワ止め用の大きな輪の ...
葛島一美, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぶ‐しょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぶ‐しょう în contextul următoarelor știri.
1
珍解答、大まじめの面白さ…俵万智 2015年11月02日
後鳥羽上皇が流されたのは?」との問いに「沖」と答えていた。それはそれで、もの悲しい(正解は隠岐)。「ぶしょう 髭 ( ひげ ) 」は「武将髭」だと思っていたし、「戦う武将じゃなくて、筆無精のほうの無精だよ」と教えたら「えっ、筆ぶしょうって、筆武将じゃないの? «読売新聞, Nov 15»
2
家康(左)と光成
3月4日夜、伏見城内の自邸・治部少丸(じぶしょうまる)に逃げ込んだ三成。三成に追いつこうと七将は追い上げをみせるも捕獲に失敗し、結局は三成が出てくるのを待つしか方法がなくなった。 とはいえ、清正らの表情からは大坂中の大名屋敷をしらみ潰しに ... «産経ニュース, Nov 14»
3
相羽秋夫のお笑い食べまくり 上方落語「不精の代参」
不精(ぶしょう)者の男が、友人の依頼で能勢の妙見さんに代参することになった。友人に背中を突いてもらって歩き始め、他人に頼んで自分の懐から賽銭(さいせん)を取ってもらい、おまけに代わりに拝んでもらうという不精ぶりを発揮する。「不精の代参」という、 ... «大阪日日新聞, Oct 12»
4
日本トイザらス、「端午の節句」関連商品を発表!!
前立の飾り替えができる「着用松鷹二曲屏風三武将前立収納兜飾り(ちゃくようまつたかにきょくびょうぶさんぶしょうまえたてしゅうのうかぶとかざり)」は、上杉謙信、徳川家康、直江兼続の三武将の前立がセットになった商品で、1つの兜飾りで3種類のお飾りをお ... «PR TIMES, Mar 12»
5
鉛筆のHやBって?
(1)日本で初(はじ)めて鉛筆を使ったのは、ある有名(ゆうめい)な戦国武将(せんごくぶしょう)だと言われているよ。誰のことかな? (2)JIS規格では、硬さや濃さ以外にも鉛筆の決まりがあるよ。どんなものがあるか調べてみよう。 記事 学習のポイント · ワーク ... «朝日新聞, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぶ‐しょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fu-sh-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe