Înțelesul "ぶ‐しんじゅう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぶ‐しんじゅう ÎN JAPONEZĂ

ぶ	‐	しん	じゅう
bu		sin	zyuu

CE ÎNSEAMNĂ ぶ‐しんじゅう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぶ‐しんじゅう în dicționarul Japoneză

じ ゅ ん じ ゅ う 【】 【】 【】 【】 【】 【】 __ ___ ___ ___ 0 Lucruri care nu sunt sincere. De asemenea, asta.

ぶ‐しんじゅう【不心中】 ［名・形動］《近世語》義理を守らないこと。誠実でないこと。また、そのさま。

TRADUCEREA ぶ‐しんじゅう

Găsește traducerea ぶ‐しんじゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぶ‐しんじゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぶ‐しんじゅう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 驼峰自杀
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: suicidio Hump
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hump ​​suicide
• Traducător din Japoneză - Hindi: कूबड़ आत्महत्या
• Traducător din Japoneză - Arabă: انتحار قسم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Горб самоубийство
• Traducător din Japoneză - Portugheză: suicídio hump
• Traducător din Japoneză - Bengali: ডিপার্টমেন্ট ডবল আত্মহত্যা
• Traducător din Japoneză - Franceză: suicide Hump
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Jabatan bunuh diri double
• Traducător din Japoneză - Germană: Hump ​​Selbstmord
• Japoneză: ぶ‐しんじゅう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 혹 심중
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Departemen lampus pindho
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tự tử Hump
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டிபார்ட்மெண்ட் இரட்டை தற்கொலை
• Traducător din Japoneză - Marathi: विभाग दुहेरी आत्महत्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bölüm çifte intihar
• Traducător din Japoneză - Italiană: suicidio Hump
• Traducător din Japoneză - Poloneză: garb samobójstwo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: горб самогубство
• Traducător din Japoneză - Română: sinucidere Hump
• Traducător din Japoneză - Greacă: hump αυτοκτονίας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Departement selfmoord
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hump självmord
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hump ​​selvmord

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぶ‐しんじゅう»

Descoperă întrebuințarea ぶ‐しんじゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぶ‐しんじゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

珍書刊行会叢書 - 第 4 巻 - ii ページ

珍書刊行会 II 賴城色一一一昧 01 一一五七ば、 1 座是は尤ど心入をかんじぬ、時にねどいの又右衛 8 :どいふ、物ごど念を入る索人末ろなさるゝ太夫がぶ心中などいはれてもくるしうないか、それでは御 1 ぶんよはしどあれあしく評判いたさば、あふでござる ...

珍書刊行会, 1975

全講心中天の網島 - 270 ページ

あのぶ心中者なんのしョ〔命〕なふ。きうをす 65 くすりのんでいのちのやうじやうするはいの。」「いやそうでないわしが一生いふまいとは思へ共。地色中ゥかくしつ、んでむざ. / ^ころす其ハルつみも?ち〕 2】おそろしく。大じのことをち打あける。" "小はる殿に不心中 ...

祐田善雄, 1962

小說と脚本の表現 - 141 ページ

これらの心中は時代が移るにつれて次第にすたれていく傾向が出てくる。寛文七年の「吉原すずめ」は、その中の「きしやうの事」で「きしやうを取かはす心へなきをばぶ心中」とし、「こなた(客)より心中せんといへば、いかなるかたき事をも(遊女は)する物也」といっ ...

浮橋康彦, ‎真下三郎, 1986

八文字屋本全集 6: 世間子息気質・名物焼蛤・分里艶行脚ほか

世間子息気質・名物焼蛤・分里艶行脚ほか 八文字屋本研究会 2 誤字,誤刻,脱字,衍字,当て字, ^点の錯誤などについては、読解の妨げや誤読,誤植と誤認される恐れが例ぶ心中不自由身づからみやづかへかほ見せ見世濁点があれば仮名の「ぶ」、なければ ...

八文字屋本研究会, 1994

新日本古典文学大系 78: けいせい色三味線けいせい伝受紙子世間娘気質

4 つしや(さて)おや(レ^う)〔しゅび」ふくりう&もに 1 ^ぶとり 4 か 1 (かみぎや 1:主入に仕えていて。九御. 12 :分の家。 ... 但御懇なさる-太心にていはるれば、「さ思しめすも断ながら、世上にてぶ心中ものと、我事あしく評判(おぽ)【ことはり一ーせ.じやう)われれでは ...

江島其磧, ‎長谷川強, 1989

心中天の網島: 解釈と研究 - 252 ページ

俚さ 3 集^』增補の部に「いきつく卩行就の意にて、転じて事の終るをいふ。身上が ... まぶられて帰りしぞや」、『寿の門松』上「七十に余る母まで各に顔まぶらせ。無念に ... か、る不心中の女、何とてすゑぶ心中者義理をわきまえず、誠意のない者。薄情者。

藤野義雄, 1971

にっぽん心中考 - 105 ページ

ハ中路)小生は芸術家のみが味ぶ心中の莚古いみ鞭打ちのめ噌〆れたる時君の許に走りかの静かなる部屋い明りて半日を過拭 j すをこよなき慰薔となし君と唯静かに語るを無上の安楽となすを得るに室候。彼女の三周思に臨みかく小生のいつはらざる繊侮を申 ...

佐藤清彦, 2001

逆引き広辞苑 - 200 ページ

た^ ^玄^献彬研^群群胙^呢占&免近近錦錦岡舟州籍美, 1 厳根ん邐秋々^験え動^住住従統戎収収^ 'ぶ酬^修' ;り聚^衆吟近 ... いまどしんじゅういまみやのしんじゅうぶしんじゅうレくだましんじゅうとりべやましんじ申うむりしんじゅうしながわしんじゅうたんしんじゅう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

身辺の民俗と文学 - 第 5 巻 - 459 ページ

池田彌三郎 459 ―はだか風土記 語例を無理にひろげて、「無理心中」という語までできてしまった。人、または ... う語の中の心中は、ィコ—ル情死ということではない。だから、普通情 ... ぶしんじゅうという語は、近世の文献にはちょいちょい出てくる。歌舞伎の「助 ...

池田彌三郎, 1979

マラケシュ心中

「恋がいつか必ず終わるものなら、わたしたちは恋人同士になるのはやめましょう。何も契らず、何も約束せず、からだに触れ合わず、それゆえに嫉妬もない、(中略)この世で最 ...

中山可穂, 2005