Înțelesul "ふき‐はなつ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふき‐はなつ ÎN JAPONEZĂ

ふき	‐	は	なつ
huki		ha	natu

CE ÎNSEAMNĂ ふき‐はなつ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふき‐はなつ în dicționarul Japoneză

Voi arunca lucrurile departe de vânt. Pentru a sufla.

ふき‐はなつ【吹き放つ】 ［動タ四］風が吹いて物を遠くに飛ばす。吹き払う。

TRADUCEREA ふき‐はなつ

Găsește traducerea ふき‐はなつ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふき‐はなつ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふき‐はなつ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 擦拭散发出
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Limpie emite
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wipe gives off
• Traducător din Japoneză - Hindi: बंद देता है साफ कर लें
• Traducător din Japoneză - Arabă: يمسح يعطي قبالة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Протрите испускает
• Traducător din Japoneză - Portugheză: limpe desprende
• Traducător din Japoneză - Bengali: ওয়াইপ বন্ধ দেয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: essuyez dégage
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Lap mengeluarkan
• Traducător din Japoneză - Germană: wischen abgibt
• Japoneză: ふき‐はなつ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 머위 소원을 빌어 봐
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ngilangke menehi mati
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lau cho ra
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆஃப் கொடுக்கிறது துடைக்க
• Traducător din Japoneză - Marathi: बंद देते पुसा
• Traducător din Japoneză - Turcă: yayar Wipe
• Traducător din Japoneză - Italiană: pulire emana
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przetrzyj wydziela
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: протріть випускає
• Traducător din Japoneză - Română: Ștergeți emite
• Traducător din Japoneză - Greacă: σκουπίστε εκλύει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vee gee af
• Traducător din Japoneză - Suedeză: torka avger
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tørk avgir

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふき‐はなつ»

Descoperă întrebuințarea ふき‐はなつ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふき‐はなつ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

方丈記解釋大成 - 69 ページ

文'ふ:引: :兀―穴穴二宍三 23 6 914 819 ふけ(命)へ 3 ふく 0 ふき(用)一 33.1 X3 ふ〜か鼷家 I ふけふくけ幅家 4 ふけふ〜や幅家 1 ふけふ〜 ... さ一おふき(用)五 2 らふふきま〜るふきまよふふきつくふきはなつふきはく吹 1 ふききるふきたつふきまよふ(体)六 2 ...

簗瀬一雄, 1972

Kohon rufubon taishō Hōjōki - 39 ページ

ふきいた(葺板) II 一 8 ^ふききる(吹切) II 三 9 ふきたつ(吹立)誉.きふきつ〜(吹付) II 三 7 ふきはなつ(吹放) II 一 56 ふきはらふ(吹拂)一一一四 8 ふきま〜(吹卷) 11 一四 2 ふきまよふ(吹迷) II 三 3 ふく(吹) ! | 113.11119 丄一三 7.11 三 8 一 119.11 一! 1 一^ .1 ...

鴨長明, ‎簗瀬一雄, 1970

徳田秋声全集 - 215 ページ

等は安直な淡い恋愛の匂ひを嗅いだことはあったが、さうした男女の情交にっいては、全く:どもきりふきようみかん:うえふとも 4 ? ... 下宿は崖造りにでもなってゐたのか、窓から醌くと目の下にざつきうはひろあきちきりはなつ 4 どきちかいんしつくう雑草の生えた ...

徳田秋聲, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 33 ページ

ふきいれ-ふきいれる 3 【吹下】ふきおろし.ふきおろす.きくだす【吹上】ふきあがる.ふきあげ-ふきあげる-ふきのぱる【吹上大尽】ふきあげだいじん【吹上小砂】ふきあげこず ... いたる【吹取】ふさとり【吹放】ふきはなし.ふきはなす,ふきはなつ【吹所】ふきしよ【吹明】ふき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

群書類従 15(和歌部) - 80 ページ

のあふきをわかかたの風かとのみもおもひける锒なにそむる秋の 115 を女耶花さきにけりともみゆる色かなおほやけにさふらひし ... けるにある人に焉をかり侍けるにかさゝりけれは夏の日の慕方に瓧あやしけれみのときもなくももみえねは是を 29 てなりくにの; ?

塙保己一, 1960

ミケランジェロ: 石に命をふきこんだ天才

大理石のなかにとじこめられている像をときはなつために―人生最後の日まで槌と鑿を手放さず、なによりも彫刻を愛したルネサンスの巨匠の生涯をつづる。アートな絵本シリー ...

キアーラロッサーニ, 2014

江戶狂歌本選集 - 第 5 巻 - 165 ページ

... ふの岸の山ふきはきはかりもみて口なしの色夏山茄見布ならて岸よりたれて川風にふきさらされる山吹の花高吉水辺山吹きふせ ... る山ふきの花技戸女きしに咲山吹衣ほころひて枝もひよろりと一つみはなし復渦住一六四 よし壇の中につほみの壮若花はなつ ...

江戶狂歌本選集刊行会, 1999

九州.沖繩の民俗: Ōita-ken hen - 61 ページ

屋根ふきは季節的な仕事であるから、農業を兼ねたり、製材や山仕事を兼ねたりする人が多い。春さきは尾根ふきに出かけ、 ... しかし、同帳の大正五年の項をみると、大工一人に付五三銭の時に屋根ふきの日当は三五銭となつている。同年の田草取りの女の日 ...

大島暁雄, 1996

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 230 ページ

私の心にもう忘れない人としておくさまはゑられておしまひになつた。 ... と云ふきめでも三四時間もをしへてくれます)その入にでもおしてくれてそれは熱心に個人教授をしてくれますから二時間んすごをまた一寸おならひになりませんか、私達の先生が出張東.

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002

なっとうねばじろう、フランスへ行く - 3 ページ

お母さんは、ねばじろうがいやがつたらどうしょうんばろうね」 1 ズの子どもたちの学校に入ることになるけれど、が「むこうにはなつとうの学校はないのよ。だから、チとんでしまいました。かれるさびしさも、「フランスに住む」と聞いてふきへ行くのははじめてです。

きりこかぶ, 2004