Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふき‐なす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふき‐なす ÎN JAPONEZĂ

ふきなす
hukinasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふき‐なす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふき‐なす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふき‐なす în dicționarul Japoneză

A sufla ca și cum ar fi fost. Suflați pentru a face asta. A sufla, a sufla, a sufla, a sufla, a sufla, ふき‐なす【吹き成す】 [動サ四]そうなるように吹く。吹いてそのようにする。
ふき‐なす【吹き鳴す】 [動サ四]吹き鳴らす。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふき‐なす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふき‐なす


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふき‐なす

ふき‐つのる
ふき‐づくり
ふき‐づつ
ふき‐
ふき‐とおし
ふき‐とおす
ふき‐とばす
ふき‐とぶ
ふき‐とる
ふき‐ながし
ふき‐ならす
ふき‐ぬき
ふき‐ぬけ
ふき‐ぬける
ふき‐
ふき‐の‐だい
ふき‐の‐とう
ふき‐はなし
ふき‐はなつ
ふき‐はらう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふき‐なす

あけ‐はなす
いい‐こなす
しろ‐なす
すみ‐なす
たたみ‐なす
たまも‐なす
つくり‐なす
とう‐なす
とり‐なす
なく‐なす
なくこ‐なす
はま‐なす
べい‐なす
ほたる‐なす
ほめ‐なす
ぼけ‐なす
‐なす
みんでん‐なす
もて‐なす
わび‐なす

Sinonimele și antonimele ふき‐なす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふき‐なす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふき‐なす

Găsește traducerea ふき‐なす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふき‐なす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふき‐なす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

茄子款冬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

butterbur Berenjena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Eggplant butterbur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बैंगन butterbur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الباذنجان مسح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Баклажаны белокопытник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

butterbur berinjela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বেগুন ওয়াইপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pétasite Aubergine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

terung Lap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Aubergine Pestwurz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふき‐なす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

머위 이루는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

eggplant Ngilangke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

butterbur cà tím
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கத்தரிக்காய் துடைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वांग्याचे झाड पुसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Patlıcan Wipe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

butterbur melanzana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

bakłażan Lepiężnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

баклажани белокопитнік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

butterbur vinete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μελιτζάνα butterbur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

eiervrug vee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

aubergine Tussilago
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

aubergine butterbur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふき‐なす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふき‐なす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふき‐なす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふき‐なす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふき‐なす»

Descoperă întrebuințarea ふき‐なす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふき‐なす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
一郎太はほらふき名人の卷: 秋田の旅
サノスケじいさんのたこにのって、一郎太がおりたところは、秋田県の横手のまち。そこでおきるふしぎでたのしいものがたり。
なすだみのる, 2009
2
日本書紀註釋 - 第 2 巻 - 101 ページ
みこあまてらすおはんかみて、赤土命をふきなす。出て大地海原のもろ. / ( ^神たちをふきなす。あかつ- 0 みことおほつち. 'なはら命をふきなす。水を出て大直日神をふきなす。又入て、底土命をふきなす。出て大綾津日神をふきなす。また入みことおほなをひの ...
神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1985
3
ふろふき大根のピリ辛肉味噌がけ
ー`余、~~冬だからおいしいふろふき大根大根が安くておいしいです。いつもは、甘い練り味噌で食べる風呂吹き大根ですが、今日は目先を変えて、ナスやネギをたっぷり入れて、ピリッと辛く味付けした肉味噌をかけて食べます。体の芯からポカポカ温まる料理です ...
All About 編集部, 2013
4
Kokka taikan: Index - 876 ページ
ふきりらむ~ふきりちむ歴史血圧ふきりるか進や愚ハ四ふきりるかせや新葉董んふきてきっちし物語大罪ふきてきねらし歴史裔( ... て新後拾六元ふきとめよ厭” =豊ふきなかへしそ新古三九ふきなして續古一一] (ユふきなして玉ニ蓋ふきなして新拾^^ふきなす歴史 ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
5
伝承写真館日本の食文化 2 東北 2 - 80 ページ
による山形県の地域区分副食-水産資源|食文化の覇丁亭下丁亭" |蹴|縮*覇里羊わらびなす潰梅|あえものの種|いなご米(雑穀)型青菜ふききゅうり漬柿|類豊富つぶ食用菊大根漬すももどじょうその他種類豊おみ漬富青菜潰里羊わらびきゅうり潰梅|野菜、山菜、| ...
農文協, ‎農山漁村文化協会=, 2006
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 56 ページ
きらはすいひまぎ、 1 ^ 'はすなすカきなすふきなすさなすうちなすけなすはなすはなすときはなすもぎはなすけはなすあけはなすめしはなすたばなすぶちはなすぶつズなすみはなすきりはなすふりはなすのすはすみめぐらはすおはすかはすいかはすみえかはすなき ...
風間力三, 1979
7
假名日本書紀 - iii ページ
0 た V にもださずかへり^うて—不二ぬ默 4 ^ 1 云々、伊^餌^が渐をふきなす。て大綾津日神をふさなす。 IX た入て赤土命をふきなす。出て大地海原の諸神たちあやつひ 0 かみあかつ 1 のみことなほつちうなばら(吠生)土命をふきなす。水を出て大直日神おふさ ...
植松安, 1920
8
逆引き広辞苑 - 576 ページ
す" "るすすなすすすなすすすななな I ^す^い"す" 1 " " 1 " 1 すすす統生 1119 政搗打子^欲引搠^ :门,说突叩択聞搔^ I 化^思問^ 3 ... はらいもどす【払い^す】ききなす【聞き^す】ふきなす吹き成すふきなす吹き囁す】なくなす【昧くなす】けなす【眨す】ぱけなす【馋け ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 209 ページ
ふきおろし...ふきがたり...ふきかへす...ふきかへす...ふきかへす...ふきこす... -ふきこす... ...ふきしく... ...ふきしく... ...ふきしなふ...ふきしな ... ふきたつ... -ふきたわむ...ふきたわむ...ふきなす... ...ふきはる... ...ふきはる... ...ふきまがふ...ふきまがふ...ふきまく... ...ふきまく.
Kimio Serifu, 1995
10
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 29 ページ
ふきうらかへすふきおくるふきおろすあそやまおろしはるのあらしのひえのやまかぜふもとのくさにゆきかとみればふきかへすかぜに. ... まのいふきすさむふきすててふきたつるとなりのふえの:にはびのまへの:ふえのしらべの:ふきちらすふきつつもやせ一ふきなす ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふき‐なす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuki-nasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe