Înțelesul "ふく‐ぶん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふく‐ぶん ÎN JAPONEZĂ

ふく	‐	ぶん
huku		bun

CE ÎNSEAMNĂ ふく‐ぶん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふく‐ぶん în dicționarul Japoneză

Text scris în texte, contracte etc. Fukubun 【Rebuilding】 1 Restaurarea Kanji scris în Kanji Kana Masaru la textul original. Răspundeți la propoziții. O frază atunci când se clasifică frazele din structură. O propoziție constând dintr-un subiect și un predicat și având în plus o relație subiect-predicat în componența sa. Cum ar fi.

ふく‐ぶん【副文】 条約・契約などで、正文に添えられる文章。
ふく‐ぶん【復文】 １ 漢字仮名まじりに書き下した漢文を原文に戻すこと。２ 返事の文章。
ふく‐ぶん【複文】 文を構造上から分類した場合の一。主語と述語からなる文でさらにその構成部分に主語・述語の関係が認められるもの。など。

TRADUCEREA ふく‐ぶん

Găsește traducerea ふく‐ぶん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふく‐ぶん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふく‐ぶん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 句子的衣服
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ropa Sentence
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sentence clothes
• Traducător din Japoneză - Hindi: सजा कपड़े
• Traducător din Japoneză - Arabă: الملابس الجملة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Приговор одежда
• Traducător din Japoneză - Portugheză: roupas de Sentenças
• Traducător din Japoneză - Bengali: বাক্য জামাকাপড়
• Traducător din Japoneză - Franceză: vêtements de la peine
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pakaian hukuman
• Traducător din Japoneză - Germană: Satz Kleidung
• Japoneză: ふく‐ぶん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 후쿠 만큼
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sandhangan ukara
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: quần áo câu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாக்கியம் ஆடைகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: वाक्य कपडे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Cümle elbise
• Traducător din Japoneză - Italiană: vestiti Sentence
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zdanie ubrania
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: вирок одяг
• Traducător din Japoneză - Română: haine teză
• Traducător din Japoneză - Greacă: ρούχα φράση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vonnis klere
• Traducător din Japoneză - Suedeză: meningen kläder
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: setnings klær

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふく‐ぶん»

Descoperă întrebuințarea ふく‐ぶん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふく‐ぶん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

神のささやき（発行：青鴎社〈Seiousha〉）: - 249 ページ

一月二十七日(火)せきふくこうだろはんこうふくさんせっ〈日記〉・・・「借福』という言葉は、作家・幸田露伴さんの『努力論』の中、「幸福一二説』に出せきふくぶんふくしょくふくせきふくてくる。幸福は「借福』「八万福』「植福」の三つからなり、「借福』は、自分に与えられ ...

迫 登茂子, 2013

日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 189 ページ

例えば、日本語を学習しているアメリカの学習者が、英語を学習している日本の学生とお互いの母語でメールをやり取りし、お互いの言語を学んでいくような形態の学習法。たんぶんふくぶん 5.2 ・単文・複文「猫が寝ている。」のように、主節のみの文を ...

ヒューマンアカデミー, 2013

Meikai kokugo jiten - 55 ページ

ふくつラ 6 【投面】(名〕はらいた.ふくてつゆま〈轍】(名)【文〕前の軍のくつがえつたあと,夫敗の前例。「前軍の-』ふくど 2 【^ !土】(名,自サ)【場〕(イ)土をかぶせること, (口)かぶせる土 I ふくとおゆ【保党】 I トゥ(名.自サ)【文 1 もとの党へきること。「表けた通通,ふくど ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965

反対語対照語辞典 - 373 ページ

ふくふくせん〔複々線〕鉄道で、複線を 2 粗並列したもの。ふくぶん〔副文〕主となる文に付け加えた文。ふくぶん〔複文〕主語,述語の結び付いたものが、さらに文全体の主部-述部を形成する構造の文。ふくほん〔副本〕 1 原本の写し。 2 正本と同じ内容を写したもの。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

福澤全集 - 71 ページ

寡婦殿は家の內を搔きさらへ金釵出入の帳面は勿論、貸借の古^文、新證文、地^公もは加减を知らす側よ- = '熱しも云へば ... よ 6 他人も往筏の手紙案文等凡を主人の生前は極秘菘密 3 いしよ 5 しよねんぶすみくちかよひちや 5 ^はんわ 4 'ふくてがみあん I ん ...

福澤諭吉, 1898

対訳日本昔噺集: 明治期の彩色縮緬絵本 - 第 3 巻 - 239 ページ

ぶんぶく茶釜」でも足も尻尾も出して、もとの姿に&りよ 1 。し/「京東山ばけ狐」(『草雙紙と読本の研究」 ... ふくとん、ふく口、ふく斎」とぶんぶくの四人の男が、「ぶんぶく茶釜に尾がはへた、ぶんぶく茶釜に手が 00 」といいます。これを『ぶんぶく茶釜』と改題したのが ...

宮尾与男, 2009

德川文藝類聚 - 第 3 巻 - 48 ページ

のぞみのもの手に入るはよけれれば、さつそくのぞみのものが手に入、これ三分のふかなはぬ、衣るい器物なにによらや市町にてもとめひんに又三分もまして、十ぶんの貧人とならいでは來るふくを六分にもしてやれぱ、きのどくは七分のどくにより、われらが方べ ...

國書刊行會, 1925

新言海 - 130 ページ

ふく-にん一名一【復任】もとの官職に復^すふく-の-かみ(名一【褐の神】人にお^を授:けもという神。 ... ふく-ぶくし.いお一【 5555 しい】「ふくぶくふく-ぶんま一【復文】港えを仮名タリ文に^したのを.さらに^の淋文に翻^ "すること,「なだ分, 3 の好いこと,ふく-ぶん一ち一【 ...

大槻茂雄, 1959

逆引き熟語林 - 1027 ページ

聞ぶん 0 きかす.きかず.きかせる,きき,きく,きこえ,もん 0 こん,たふさぎ( ! !鼻裰 感嘆文ちょぶんかんたんぶん著間纖文げきぶん ... 祭文さいぶん移文いぶん虎文きょぶん訳文やくぶん逸文いつぶん陰文 V 、んふ〜疑問文ぎもんぶん#文はくぶん復文ふくぶん散文 0 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む

こうぶんゆう出身の評論家の黄文雄氏(『日本の繁栄はもう止まらない』光文社、一九九三年・五五〜六四ページ)である。 ... てんしようひでながふくぶんつつしと感じて、自らの運、つまり福分を惜しむ気になり、万事に慎むようであれば豊臣家の福運も長く続いた ...

渡部昇一, 2015