Înțelesul "しゅく‐ぶん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しゅく‐ぶん ÎN JAPONEZĂ

し	ゅ	く	‐	ぶん
si	xyu	ku		bun

CE ÎNSEAMNĂ しゅく‐ぶん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しゅく‐ぶん în dicționarul Japoneză

Shuukubun [Festival] 1 propoziție rugându-se lui Dumnezeu. Congratulation. 2 O declarație care exprimă celebrarea.

しゅく‐ぶん【祝文】 １ 神に祈る文。しゅくもん。２ 祝賀の意を述べた文。

TRADUCEREA しゅく‐ぶん

Găsește traducerea しゅく‐ぶん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しゅく‐ぶん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゅく‐ぶん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 恭喜句子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: frase Enhorabuena
• Traducător din Japoneză - Engleză: Congratulation sentence
• Traducător din Japoneză - Hindi: मुबारक की सजा
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجملة تهنئة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Поздравление предложение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Felicitações sentença
• Traducător din Japoneză - Bengali: অভিনন্দন বাক্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: félicitation phrase
• Traducător din Japoneză - Malaeză: hukuman tahniah
• Traducător din Japoneză - Germană: Congratulation Satz
• Japoneză: しゅく‐ぶん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 슈쿠 만큼
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ukara selamat
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: chúc mừng câu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாழ்த்து கூறல் தண்டனை
• Traducător din Japoneză - Marathi: दिवाळी शिक्षा
• Traducător din Japoneză - Turcă: tebrik cümle
• Traducător din Japoneză - Italiană: congratulazioni sentenza
• Traducător din Japoneză - Poloneză: gratulacje zdanie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Вітання пропозицію
• Traducător din Japoneză - Română: felicitare teză
• Traducător din Japoneză - Greacă: συγχαρητήρια φράση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: gelukwensing vonnis
• Traducător din Japoneză - Suedeză: congratulation meningen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: gratulasjon setning

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゅく‐ぶん»

Descoperă întrebuințarea しゅく‐ぶん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゅく‐ぶん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

十八史略(下)

派閥抗争と節度使勢力の隆興[賢相あいつぎやや安定]じゅんそうしょうおうひおうしゅくぶんかんりんしょうしつぎりくじゅんりょうんりけいけんかんようかんたいちんかんりゅうそうげんりゅううしゃくりくしょうじょう こうすうぶんりゅうへき一局崇文は成都. 順宗皇帝は名 ...

曽先之編／森下修一訳, 1919

常識修辭学: 作文應用 - 3 ページ

1 容修名文は凡べての人の書きたいと希ふ所であるが、文を正し-する力の基礎を固めいぶんすひとか^ねがところぶん^いほうきそかた哉、聊か無事を述べて豈に夫れ祝詞を買ふと爾云也。^いさ 1 、、の、、、、しゅくし、、、、、、I : :夫れ農は國を富ますの本也。

五十嵐力, 1909

新體書翰文大全 - 557 ページ

じんがやせべそり:じんしんそべつなこくみん 9 二軍人の凱旋は其箇人としての親疎の別無く、國民として祝そしゅくぶんこくみんしゅくいあらきであり、其の祝文にも國民としての祝意が表はれるべきでしかうひとしゅく 10 きしよめんしか- 7 てきよろこじや 5 が、私交 ...

沼波瓊音, 1913

反对語辞典 - 171 ページ

つうどく[通読』・りやくどくをよく考えて読む。じゅくばん[熟番』こうさんした番人。しゅくふ「奴父』父母の弟。しゅくぶん「祝文」いわいの気持をのべた文。しゅくぼ[放母』父母の妹。しゅくほう[祝砲」いわいの気持をあらわしてうつ空砲。じゅくめん「熟面』よく知っている顔。

塩田紀和, 1978

现代日汉大词典 - 800 ページ

しゅくしょうきんこう【縮小均衡】' :经〉缩小&济规模保持收支平衡。—拡大均衡しゅく'す【宿す】(自五) —しゅくする(宿する)しゅく'す【祝す】(他五) —しゅくするする)しゅくず【縮図】缩图:缩影。厶人世の〜/人世的缩影。厶原画の; !分の 1 の〜/原画三分之^的缩图。

姜晚成, 1987

精解国語辞典 - 388 ページ

じ睛くち〔熟知〕じ,うぶんにくわしくしっていること。 101 ぽくは、かれの性質を熟知しているつもりだ。しゆくちよく〔宿直〕会社.役所,学校などで、かわるがわるとまってつとめること。"直。し,くつぎ〔宿^き〕昔、^場から宿場へ頤順に、人馬をつぎかえて荷物などをまった ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

新言海 - 162 ページ

のこんのチ—、しゅく-せつ一も:【宿雪】去;リからの 8 ^ 1 」しゆく-ぜん一き【宿蕃】一仏)お说で為- .した稗枨。 .... 宿の者】 X しゅくじん I しゅくぶんしゆくいせい(名)【 1 粛; ,肅)え】厳れに取眛つしゅく-せい一名;【淑溝】 1 -太トか能く治まつて不良を止し^すこと。「?

大槻茂雄, 1959

Nihon dai jisho - 68 ページ

およらう《第七"、第一、 11 、及、第五、六合ま第五、六丄)名パ: :宿坊女郎)宿現- 103 ル港女, 8 メシモリデョラウ, 42 纟おまゆ. ... ぶん( ( ...も丄名.、祝夂)字昔. ^飼ノ文^ . . 1 『しゅくぶんヲ朗^ス一^ゆく.へい( ( ...さ: : )名。. : (宿弊)》漠^フ〃クカラァル恶ルイお慣, ...

Binyō Yamada, 1894

友達語 - 7 ページ

詞(しゅくし) 1 祝賀を述べる詞。^ '神に祈るおのたとえ。祝詞(のりと)祭った神に、人生を祝福する詞を唱える。 0 熟字訓。最古は延喜式に有り。古 8 の「宣(ノ)り」ト言うため?祝詞言(のりとごと)のりとの詞。 0 言は余分。 XX (しゅくぶん) 1 祝賀の意を記した文。

Yukio Kiyota, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ

漢字索'引 5 ;画 113 ;祝史】しゅくし〔祝回】ほきもとおす〔祝式】しゆく- 5 一視竹棒】ほいたけばう,祝衣】いわいご;枳児】いわいご〔祝 .... 祈願文】きがんもん:折願^】きがんじ:祈願状】きがんじょう:祈願所】キみんじよ:祈顏解】きがんほどき【祈續】きじょう:祈霣】させい【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002