Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふく‐わら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふく‐わら ÎN JAPONEZĂ

ふくわら
hukuwara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふく‐わら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふく‐わら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふく‐わら în dicționarul Japoneză

Fukuwara 【Fukurou】 Pai noi puse în intrare și grădină în Anul Nou. "Anul Nou de sezon" ふく‐わら【福藁】 正月に、門口や庭に敷く新しいわら。《季 新年》

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふく‐わら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふく‐わら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふく‐わら

ふく‐めいすう
ふく‐めつ
ふく‐めん
ふく‐
ふく‐やか
ふく‐やく
ふく‐よう
ふく‐よか
ふく‐らか
ふく‐
ふく‐りゅう
ふく‐りょう
ふく‐りん
ふく‐
ふく‐ろく
ふく‐わかし
ふく‐わ
ふく‐わ
ふく‐わら
ふく‐アカ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふく‐わら

あしもと‐がわら
あぶみ‐がわら
あま‐の‐かわら
あまのかわら
あまぶた‐がわら
ありわら
わら
いし‐がわら
いしきりかじわら
いしわら
いちもんじ‐がわら
いとまる‐がわら
いろ‐がわら
うし‐さわら
うつぼ‐がわら
お‐がわら
おおさか‐がわら
おおたわら
おがさわら
おき‐さわら

Sinonimele și antonimele ふく‐わら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふく‐わら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふく‐わら

Găsește traducerea ふく‐わら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふく‐わら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふく‐わら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

服装稻草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

paja Ropa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Clothes straw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कपड़े भूसे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الملابس من القش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Одежда соломы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

roupas de palha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বস্ত্র খড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vêtements de paille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pakaian jerami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kleidung Stroh
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふく‐わら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

후쿠 와라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Clothes dipercoyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Quần áo rơm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆடைகள் வைக்கோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कपडे पेंढा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Giyim saman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Abbigliamento paglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Odzież słomy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Одяг соломи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

haine paie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ρούχα άχυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

klere strooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kläder halm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

klær halm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふく‐わら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふく‐わら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふく‐わら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふく‐わら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふく‐わら»

Descoperă întrebuințarea ふく‐わら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふく‐わら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
まっぷる 山口・萩・下関 門司・津和野'14 - 23 ページ
もっちリした貴醸香り高いフグで`つまみカ〝深まる"からと屋伽離剛= = ~ 2 剛ー毎朝唐戸市場から仕入れる魚を使うた料理がそろう〟押し寿司は香りがよくなるよう~フク'のたたきを炙ったものを使鮎\上にはやわらか L り跡テラ昆布がのる。プ 0 轟 3 - 229 」 5 剛 ...
昭文社, 2013
2
日本うたことば表現辞典 - 313 ページ
故に餅を福と云ふ。古く福引 ... 【俳 14】ふくわかし【 58 】元日の朝汲み上げた若水で湯を沸かすこと。また、一 ... 福鍋(ふくなべ)菜にめで、いはふ斗ぞふくわかし婆-臭句集けさは,あとへまはして福わかし梅室,梅室家集ふくわら【福藁】庭に敷いた新しい戴。^ ^の客 ...
大岡信, 2000
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 548 ページ
ふくじゅそう福寿草幸福と長寿の草ともいわれる、春を告げる花の代表格。元日草(がんじつそう)などの別名もあり、南天の実と合わせて、「難を転じて福となす」という縁起物にもなっている。ふくわら福笑い伝統的な正月の遊びのひとつ。目隠しをして、顔の輪郭を ...
西東社編集部, 2014
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 371 ページ
三省堂編修所, 1997
5
年中行事大辞典 - 605 ページ
>ふくわら,ふくむしろ福藁,福筵滋賀県て正月の仕事始めの藁を福藁、新しいトゥャや新婚者を祝福するた 61.1 おうみかみ? 9 4 めの新しい筵などを福筵と呼ぶ。滋賀県東近江市上平木町ては一月四日、この日初めて藁を横槌て打ち、網を編おしあぎい ...
加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009
6
J7ついに戦わず: ある勤労動員学徒の手記 - 78 ページ
ある勤労動員学徒の手記 冨安清治 おぼしき場所を突き刺した。敵空挺部隊降下を想定しての応戦訓練は数キロの駆実技では銃剣術の基本練習、匍匐前進、突撃では竹槍で藁人形の胸部の心臓とまふくわらていた)の整備点検。持参しなければならないもの ...
冨安清治, 2002
7
類語の辞典 - 100 ページ
のあたリ 0 面謝"わふく【^ ^】〔名)「さものー& ^よ。わぼく【和瞠】(名)「なかなほリーな界よ。わめく【明〕(他)「さけぷ」な看よ。あキく【和お】(名)「や. ;す」^看よ"わら【 15 】(名一(來麥、架の如さ禾. ! 43 :種物及び^ ; ? .扦權物の莖? 0 【 5 】【拜ニ?禾せ"通锌〃: &扦^ !
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
8
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 672 ページ
福笑い贴鼻子かるた取とり玩日式纸牌——かるた(carta)日式纸牌*葡萄牙语。百ひゃく人にん一いっしゅ首 ... 提线木偶*法语。 14 パペット(puppet)、指人形布袋木偶ビー玉だま玻璃弹珠*“ビー”是葡萄牙语“ビードロ” (vidro)的简称。竹たけうま. 672 ふくわら.
佐藤正透, 2011
9
青森県地名辞典 - 279 ページ
... 柏村桑野木田) 89 ふくもと(西津軽郡木造町福原) 83 ふくもと(南津軽郡藤崎町小畑) 96 ふくはちろう(下北郡東通村尻労) 141 ふくはら(五所川原市田川) 51 ふくわら(西津軽郡木造町) 83 ふくとり(東津軽郡平内町田茂木) 70 ふくちむら(三戸郡) 175 ふくとみ( ...
青森放送, 1979
10
日本類語大辞典 - 137 ページ
G たばれたる 10 胴結東寧東程 O のこしたる 10 遺程 G 屋藩の中にしくー O くつわら(履撃)。 O 牛馬にくわす ... G 正月に庭へしくー O ふくわら(幅薬)。 C 射術を ... わらかふし[薬倉子』(名) (門松に結びつけおくものにして形倉子に似たり、その中に供物を供ふ)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふく‐わら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fuku-wara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe