Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぶん‐ぽう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぶん‐ぽう ÎN JAPONEZĂ

ぶん‐ぽ
bunu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぶん‐ぽう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぶん‐ぽう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぶん‐ぽう în dicționarul Japoneză

ぶ ん ぽ う 【包邮】 [名] (ス ル) pulbere medicament \u0026 thinsp; (artizanat) \u0026 thinsp; Bunpo 【Binding】 [Nume] (Sul) Pentru a diviza și a domina un teritoriu. De asemenea, teritoriul său. 2 Regina unei albine care a supraviețuit, la începutul verii, predă cuibul noii regine albine și lucrează împreună cu o parte din albină pentru a face un alt cuib. Cuiburile s-au separat. O celulă. Minute de albine \u0026 thinsp; (bunpo) \u0026 thinsp ;. Bunpo [gramatica] Regulile și normele care compun o propoziție. De asemenea, cum să scrieți propoziții și cum să scrieți. Legi găsite printre elementele care alcătuiesc două limbi. De asemenea, de cercetare pentru a analiza și descrie-o. În mod normal, se explică despre unitățile lingvistice, cum ar fi cuvintele, frazele și propozițiile, dar probleme cum ar fi structura cuvântului, consolidarea frazelor și compoziția propozițiilor sunt uneori tratate. ぶん‐ぽう【分包】 [名](スル)粉薬 (こなぐすり) などを分けて一包みずつにすること。
ぶん‐ぽう【分封】 [名](スル)1 領地を分け与えて支配させること。また、その領地。2 越冬したミツバチの女王バチが、初夏のころ、新女王バチに巣を譲って働きバチの一部とともに他に移り、新しい巣を作ること。巣分かれ。分房。分蜂 (ぶんぽう) 。
ぶん‐ぽう【文法】 1 文章を構成するきまりや規範。また、文章を書く上でのきまりや書き方。2 言語を構成する諸要素の間にみられる法則性。また、それを分析・記述する研究。ふつう、単語・文節・文などの言語単位について説かれるが、さらに語構成・文連接・文章構成などの問題についても扱われることがある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぶん‐ぽう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぶん‐ぽう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぶん‐ぽう

ぶん‐ぶつ
ぶん‐ぶん
ぶん‐
ぶん‐ぷく
ぶん‐べい
ぶん‐べつ
ぶん‐べん
ぶん‐
ぶん‐ぼう
ぶん‐ぼく
ぶん‐まい
ぶん‐まつ
ぶん‐まわし
ぶん‐みゃく
ぶん‐みょう
ぶん‐みん
ぶん‐めい
ぶん‐めん
ぶん‐
ぶん‐ゆう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぶん‐ぽう

ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
むてん‐ぽう
ん‐ぽう
ん‐ぽう
りつせん‐ぽう
りょせん‐ぽう
ん‐ぽう

Sinonimele și antonimele ぶん‐ぽう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぶん‐ぽう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぶん‐ぽう

Găsește traducerea ぶん‐ぽう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぶん‐ぽう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぶん‐ぽう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

句子爪子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Paw Sentencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sentence Paw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सजा पंजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الجملة باو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Приговор Paw
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Paw sentença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাক্য comedones
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

phrase Paw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

comedones hukuman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Satz Paw
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぶん‐ぽう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

만큼 포웨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

comedones ukara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

câu Paw
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வாக்கியம் முட்கரடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वाक्य comedones
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Cümle komedonlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

frase Paw
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zdanie Paw
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вирок Paw
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sentința Paw
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ποινή Paw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vonnis Paw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

meningen Paw
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

setning Paw
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぶん‐ぽう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぶん‐ぽう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぶん‐ぽう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぶん‐ぽう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぶん‐ぽう»

Descoperă întrebuințarea ぶん‐ぽう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぶん‐ぽう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
後半の課になると、話す人のき気も持ちやたい態ど度がふく含まれるぶん文ぽう法けい形しき式がおお多くなってきます。1課からじゅん順ばん番にすす進んでいくのもいいし、順番どおりでなくてもいいとおも思います。〈「知っていますか」「使えますか」〉どのば場 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ぶんたん分担[名]share [ʃeər]ぶんたんする分担する[動] share [ʃeər]ぶんちん文鎮[名] paperweight [peipərweit]ふんとうする ... [tʃaildbə:rθ]ぶんぼ分母[名] denominator [dinaməneitər]ぶんぽう文法[名] grammar [græmər]ぶんぽうがくしゃ文法学者[名] ...
キム テーボム, 2015
3
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 2 ページ
ぐ本書の目的〉ほんしょもくてき本書は日本語能力試験 2 級に出題される文法をマスターすることを目的としていほんしょ I こほんごのう叫ょくしけんきゅうしゅつだいぶんぽうもくてきます。日本語能力試験 2 級合格を目指す方、 1 級合格のための基礎固めをしたい ...
遠藤ゆう子, 2009
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
문방구 文房具[名]ぶんぼうぐ文房具 문법 文法[名]ぶんぽう文法 문법에 맞는 文法에 맞는 [形]ぶんぽうにあった文法に合った 문법학자 文法學者[名]ぶんぽうがくしゃ文法学者 문상 問喪[名]ちょうい弔意 문서 文書[名]ぶんしょ文書 문신 文身[名]いれずみ入れ墨 ...
キム テーボム, 2015
5
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 りかい: - 180 ページ
5 こたえ 1 きしぜん 2 しまうんてんしました 3 もりよやくしました 3 b たべては 4 c つかっては 4 りょこうちゅうあつかったです 073 49 ページとおなじ。 5 ふねかえりました ◇トピック 6 ネットショッピング 3 かいわとぶんぽうだい11かそうじ機がこわれてしまったん ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
6
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 3 ページ
本書しょの特長ほんとくちょう◇文もじ字や語ごい彙に集しゅうちゅう中できる例文が文ぶんぽうてき法的に難むずかしい、あるいは漢かんじ字が難むずかしくて学がくしゅう習が進すすめられないとれいぶんいう事じたい態にならないように、例れいぶん文では文 ...
遠藤ゆう子, 2011
7
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 265 ページ
素そ 「語彙的形態素(内容形態素)・文法的形態素(機能形態素)」文ぶんぽう的てき形けい態たいぶんぽうやくどくほうジーティーエム・文法訳読法・(G TM)・・GrammarTranslation Method 教師が文法を解説し、学習者は本文と無関係に文法規則 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
8
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 りかい: - 187 ページ
4 こたえ 1 ぶんか 2 おんがく 3 りょこうたのしかった 4 ともだちりゅうがく 5 しゅういっかい 156 95 ページとおなじ。 2 かいわとぶんぽう 1 157 96 ページとおなじ。 2 1 こたえ 1 はたらきたいです 2 よみたいです 3 なりたいです 4 りゅうがくしたいです 158 96 ページ ...
国際交流基金, ‎来嶋洋美, 2014
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1651 ページ
分配法則(ぶんばいほうそく) [固] 117 理論,方式名文博(ぶんはく) [名] 331 称号分^行動(ぶんばこうどう) [サ変] 2031 活動文八( ... (ぶんぽう) [サ変] 1906 授与 461 土地文保(ぶんぽう) [固] 108 年号文房具(ぶんぽうぐ) [名] 916 文具'おもちゃ等分母子(ぶんぽし) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 りかい: - 179 ページ
2 かようびにコンサートにいきます。 3 すいようびにテニスをします。 4 もくようびにあねがうちにきます。 5 きんようびにともだちとしょくじをします。 6 どようびにパーティーをします。 7 にちようびにかいものにいきます。 2 かいわとぶんぽう 1 148 95 ページとおなじ。
国際交流基金, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぶん‐ぽう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぶん‐ぽう în contextul următoarelor știri.
1
(関西食百景)ここだけの話―11月15日配信
春になれば、その一部が新たな巣を求めて飛び立つ「蜂(ぶんぽう)」をするが、残る蜂もいる。ということは、一度木箱に巣を作ってくれたら、それ以降は毎年確実に採蜜できるということだろうか? その質問には、渡辺さんは首を振った。 スズメバチやアライグマ ... «朝日新聞, Nov 14»
2
雨でも晴れでもいつでも”同じ色”をつくり出す―ニッカー絵具 数井浩子の …
伊藤氏は、現在も千代田区にある老舗画材専門店「房堂(ぶんぽうどう)」の絵の具工場で、顔料について一から学んだ。 ... 国内外から顔料を取り寄せ、高品質な製品をつくっていた房堂の工場で、絵の具の製造技術を習得した伊藤氏だが、絵画に関しては ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, Dec 13»
3
ミツバチ大群、移動中 京都・精華、庭の木に「蜂球」
京都府精華町の民家の庭に、大群のミツバチが集まってできる球状のかたまり「蜂球(ぶんぽうきゅう)」が現れた。 ... にあるマキの木の地上約1メートルぐらいの枝にハチが集まり始め、5ほどで幅約30センチ、高さ50センチほどのかたまりになったという。 «朝日新聞, Mai 13»
4
台湾人は文具好き
文房四宝」(ぶんぽうしほう)という言葉がありますよね。百科事典によると「中国文人の房趣味のひとつで筆墨硯紙の四つをさす」とある。ちょっとこじつけっぽく感じられるかもしれないが、私の知る限り、中国人は、日本人やドイツ人にも増して文房具が大好きだ ... «ASCII.jp, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぶん‐ぽう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fun-hou-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe