Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぶんり‐かいしゃく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぶんり‐かいしゃく ÎN JAPONEZĂ

ぶんかいしゃく
bunrikaisyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぶんり‐かいしゃく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぶんり‐かいしゃく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぶんり‐かいしゃく în dicționarul Japoneză

Bunraku [Metodă de interpretare] O modalitate de a accentua semnificația gramaticală a cuvintelor și a propozițiilor din text în interpretarea legii. Interpretare logică. ぶんり‐かいしゃく【文理解釈】 法律の解釈において、条文中の語句や文章の文法的な意味を重視する方法。論理解釈。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぶんり‐かいしゃく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぶんり‐かいしゃく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぶんり‐かいしゃく

ぶんめいろんのがいりゃく
ぶん
ぶんや‐ぶし
ぶんやごろし
ぶんゆう
ぶんらく
ぶんらく‐ざ
ぶんらく‐にんぎょう
ぶんり‐かぜい
ぶんり‐きょういく
ぶんり‐げん
ぶんり‐さぎょうたんい
ぶんり‐たい
ぶんり‐の‐ほうそく
ぶんり‐
ぶんりか‐だいがく
ぶんりゃく
ぶんりゅう‐き
ぶんりゅう‐とう
ぶんりん‐ちゃいれ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぶんり‐かいしゃく

あと‐こうしゃく
いちじ‐じしゃく
いっ‐しゃく
いも‐ちゃしゃく
うじ‐の‐しゃく
え‐しゃく
えい‐しゃく
えいきゅう‐じしゃく
えだ‐しゃく
お‐しゃく
おき‐びしゃく
おん‐しゃく
か‐しゃく
かい‐しゃく
かく‐しゃく
かっ‐しゃく
からす‐びしゃく
かん‐しゃく
き‐しゃく
きどるい‐じしゃく

Sinonimele și antonimele ぶんり‐かいしゃく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぶんり‐かいしゃく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぶんり‐かいしゃく

Găsește traducerea ぶんり‐かいしゃく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぶんり‐かいしゃく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぶんり‐かいしゃく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

语法解释
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

interpretación gramatical
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Grammatical interpretation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

व्याकरण व्याख्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التفسير النحوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Грамматический интерпретация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

interpretação gramatical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আক্ষরিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

interprétation grammaticale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

literalisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

grammatikalische Auslegung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぶんり‐かいしゃく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

문리 해석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Literalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giải thích ngữ pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வாசகத்தின் நேரடிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Literalism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

gerçekçilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

interpretazione grammaticale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wykładnia gramatyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

граматичний інтерпретація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

interpretare gramaticală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γραμματική ερμηνεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

taalkundige interpretasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

grammatisk tolkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

grammatiske tolkning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぶんり‐かいしゃく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぶんり‐かいしゃく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぶんり‐かいしゃく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぶんり‐かいしゃく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぶんり‐かいしゃく»

Descoperă întrebuințarea ぶんり‐かいしゃく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぶんり‐かいしゃく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
[新版]自立と孤独の心理学: 不安の正体がわかれば心はラクになる
そしてそのような人が恋をして結婚し、また自分の分離不安から家族にしがみつくということが出てくる。隠された真の動機が幼児的 ... 自分は分離不安に耐えられなくて妻と休日一緒にいるのに、妻子への愛情から家にいると解釈する。そのようにして抑圧された ...
加藤諦三, 2010
2
政教分離とは何か: 争点の解明 - 8 ページ
まして現行憲法下では、そのようしかしながら、考えてみれば、わが国ではすでに明治憲法下でも「広義の政教分離」は実現されて ... をもって国又は地方自治体によって独占たのが、二 0 条一項の宗教団体による「政治上の権力の行使」の禁止の解釈であった。
百地章, 1998
3
A Course in Miracles Text 精読 Chapter 2 ~ Chapter 3:
You may try ∼ "「あなたは意味を『解釈』しようとするかもしれないが、これはいつも誤りにさらされる」。 ... 確信をもって、自分が神から分離していないと思えるようになれば、意味の解釈も、解釈に至るための知覚も必要ないと理解して、安定的に生きれるのだろう ...
大畑 学, 2015
4
皇統保守
政教分離を曲解した戦後日本竹田やはり、大きな流れとして、憲法の政教分離規定を盾にとった話の展開があるんでしょうか。 ... 政教分離という考え方自体、アメリカからもらったわけですが、日本ではまったく違って解釈され、「国家はいかなる宗教行為も行わ ...
竹田恒泰, ‎八木秀次, 2008
5
オランダ大移民: 避難地アメリカに神の王国を築いたキリスト教徒の物語
そして、半年後の一八五七年四月八日に、本章第一節に示したホランド中会からの「分離宣言」が呈示されたのである。 ... 我々の行ったアメリカ移民と、アメリカ改革派教会への加入を、教会的な意味において、オランダの同胞からの離反と解釈するのはおかしい ...
天野ゆり子, 2000
6
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
法は曖昧に規定されていることが多いので、その意味内容を解明することをいう法の解釈方法には文理解釈や論理解釈がある。文理解釈とは、文法的に法文の語句、文章の意味を明らかにする解釈である。これに対して論理解釈とは、法令の目的、法の体系、 ...
竹原健, 2013
7
スピノザーナ 8: スピノザ協会年報 - 27 ページ
とはいえ、エリヤの分離理論が、それ以前の解釈理論と異なる点も見落としてはならない。マィモニデスは、道徳における完全'性と純粋に哲学的な知的完全性を、いずれも方法的聖書解釈から主張した(大衆には聖書、エリートには哲学、という素朴な論拠の ...
スピノザ協会, 2007
8
精神の眼は論証そのもの: デカルト,ホッブズ,スピノザ - 104 ページ
神学と哲学の分離と一致, 秦第 4 章スピノザの聖書解釈 ......104... 味を推定すべきなのである( ! ! ! . ?メでで. 100 - 10 ご。らない。たとえ奇妙であってもテキスト全般が一般的に肯定している文脈によって、その意に合致することを'言つていても、その合理性によ ...
上野修, 1999
9
タロット解釈大事典 - 213 ページ
21 スタロット解釈編 ものが分離した結果なのです。それは自分には関係がないと敵対したものであったりするわけで、それは元は一体化したそれ以外の自分が同化しなかったものは、外部的であったり持っていません。これは、自分が同一化したものが善で ...
松村潔, 2009
10
日本の愛国心: 序説的考察 - 27 ページ
るという全く新しいロジックを立ち上げたのは、世俗的権力が、ロ—マ教会という宗教的権威から分離したからであったし、また分離 ... それどころか、『リヴアイアサン』という四部からなる大部の書物のうちの後半の一一部が宗教論であり、聖書解釈を延々と続けて ...
佐伯啓思, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぶんり‐かいしゃく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/funri-kaishaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe