Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふすべ‐がき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふすべ‐がき ÎN JAPONEZĂ

ふすべがき
husubegaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふすべ‐がき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふすべ‐がき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふすべ‐がき în dicționarul Japoneză

Fumo perie 【Frunze de afumat】】 Frunze de persimmons astringent și le atarna pe partea de sus a cuptorului sau șlam, îndulcit-o. Să vedem. ふすべ‐がき【燻べ柿】 渋柿の皮をむいてかまどやいろりの上につるし、いぶして甘くしたもの。くすべがき。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふすべ‐がき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふすべ‐がき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふすべ‐がき

じんか‐い
ふす
ふすい‐しょくぶつ
ふす
ふすぶる
ふすべ
ふすべ‐が
ふすべ‐が
ふすべ‐ぎん
ふすべ
ふすぼる
ふす
ふすま‐え
ふすま‐がみ
ふすま‐がわら
ふすま‐しょうじ
ふすま‐の‐せんじ
ふすま‐ゆき
ふすまじ‐を
ふす

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふすべ‐がき

いたずら‐がき
いたぼ‐がき
いちじ‐がき
いっぴつ‐がき
いばら‐がき
うぐいす‐がき
うけ‐がき
うざい‐がき
うす‐がき
うた‐がき
うちつけ‐がき
うのはな‐がき
うみ‐がき
うら‐がき
うわ‐がき
えだ‐がき
えんざ‐がき
‐がき
おい‐がき
おうぎ‐がき

Sinonimele și antonimele ふすべ‐がき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふすべ‐がき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふすべ‐がき

Găsește traducerea ふすべ‐がき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふすべ‐がき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふすべ‐がき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

福府小子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Fuku -bu mocosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Fuku-bu brat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Fuku - बू बव्वा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فوكو - بو شقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Фуку -бу брат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Fuku -bu pirralho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Fukubu ছোঁড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Fuku -bu morveux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Fukubu brat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fuku -bu Göre
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふすべ‐がき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

伏部녀석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Fukubu brat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Fuku - bu nhóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Fukubu உணவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Fukubu जायचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Fukubu velet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Fuku -bu marmocchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Fuku - bu brat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Фуку- бу брат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Fuku - bu brat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

φούκου - bu παλιόπαιδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Fuku - bu brat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Fuku -bu brat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fuku -bu drittunge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふすべ‐がき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふすべ‐がき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふすべ‐がき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふすべ‐がき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふすべ‐がき»

Descoperă întrebuințarea ふすべ‐がき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふすべ‐がき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本難訓難語大辞典 - 217 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
2
日本類語大辞典 - 108 ページ
籠藩藩扉行障展》。門垣周垣離垣藩垣購垣垣情塔橋藩橋。初購。購一種) C さらしたるー O さらしがき躍補=離柿)。<電の上に吊しおきて熟せしめたるー|壁橋。藩購。垣離橋離端離苦難おはしがき。あはせがき。 O ふすべがき(種補)。あまぼし(甘干)。つ|藩離い扉 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 218 ページ
【俳—秋】(かきのあき)、 2 ^ (か. ^みじ〉。〔 81 〕き)、きざはし、柿売(かきうり)、柿の秋しがき)、熟柿(じゅくし)、燠柿(ふすべがき)、 1 (たるがき)、(さらのき)。【雷】 1 (あまがき)、 8 (しぶカミごなどの鸮【同義〕柿木-柿榭(かき「輝(カガヤキご「暁(アカッキ)」「赤子(ア 1 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
4
逆引き熟語林 - 153 ページ
か血害きちがきころがきく,かけ,かけら,けつ,け容体害きようだいがき&り柿つりがきん但し番きただしがきぁ柿くろがき切り欠ききり ... ぞ,ふみ御定害おさだめがきふすべかきてんごう害きてんごうがき尚尚害なおなおがき枯 8 柿ころがきなぞり害きなぞりがき肩害 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本國語大辞典 - 478 ページ
ふすべがき,烏柿。 0 クスベガキ食ァ〉 0 くすべ-がわ:がは【恢^】〔名〕松葉の煙で地を黑くいぶし,換様を白く残した草。ふすべがわ。くすべ。,洒落本.辰已婦^ -育立の部「くすべかわの半くつに花色もんはの-トた足袋をはき」,随筆.春波楼筆記「大名の火,羽珠はくすべ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
宇都宮朝業日記全釈 - 40 ページ
外村展子, 信生 九恋二二五一あかつきの鳴のはねがきも^ -はがきあつめても我ぞかずかく成なげくころかなかくよりもおほかると ... におり乗にふまへにする物にて、ありくには相ぐしてもたせたる、その榻に百夜ふすべきち顯昭云、しちのはしがきとは二の義あり。
外村展子, ‎信生, 1977
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 151 ページ
くんじあがる^【燻句】ふすべにおい 5 【慷付】くゅリつく【煥出】いぶりだす.くゆりいず【 0 瓦】いぶしがわら【 II 立】ふすべたてる【爆込】くすぶりこむ 6 【爐合】くゅリ .... ふすぼリくさい【 IV 臭】いぶくさい,いぶリビ【馊炭】いぶりずみさ-ふすべ^ ^【慣袜】いぶしがき.くすベが ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
和漢雅俗いろは辭典 - 39 ページ
... 交鮮(「りばがき」を見よ)をなかぽ生面(はんめん)をむがら(名)藩変設、りばのかち(層にひきたる後の)をだがき名)藩変提、黒見、何温、料翻(義交粉をねりたる食物)、りばがい』ちをだかす(名)密斑、飼面、野省子(面に生ずるふすべ)をなかすがほ雀斑面、ふすべ ...
高橋五郎, 1901
9
Yamagata Daigaku kiyō (Jinbun kagaku)
ふすべられたよと。いふを残したる。てにをは。一句の立すがたもしほらしく。山家のもふすべられたはん半夜のかやり哉右" ! ... はまころせん育ちゑい」などの外、『松の葉』卷ニ^山谷踊や『落葉集」卷られた奴詞「まかせてをけろ」を取り入れた点がき 1 「目である。
Yamagata Daigaku, 1981
10
續群書類從: 三十三輯。補遺一至 - 第 19 巻、第 2 号
がきをけ乙す里。火を打事。あせねドぃ落事。加様のけが出爽あらば。 ... 有紋は親王家様の御機子也。黄皮。白皮。藍革。五めん皮。平人のしたふず也。きる故に紫。ふすべ皮。常の人着する事あるべからず。沓の緒の長き三尺五寸也。但常には三尺ょし。十九.
塙保己一, ‎塙忠寶, 1931

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふすべ‐がき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fusuhe-kaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe