Descarcă aplicația
educalingo
ブズーキ

Înțelesul "ブズーキ" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ブズーキ ÎN JAPONEZĂ

ぶずーき
ブズーキ
buzu-ki



CE ÎNSEAMNĂ ブズーキ ÎN JAPONEZĂ?

bouzouki

Bouzuki este un instrument central al muzicii grecești moderne și este folosit și pentru muzica populară din Balcani, cum ar fi Serbia și Bosnia și Herțegovina. Este folosit și în muzica irlandeză. Este un instrument cu coarde cu corp și gât lung în formă de pară făcută în jumătate. Lute genus, asemănător cu mandolina. A fost jucat cu picior și caracterizat de sunete metalice ascuțite. ...

Definiția ブズーキ în dicționarul Japoneză

Bouzouki 【(Grecia) bouzouki】 Buzuki

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ブズーキ

ブシャーリー · ブシャーレ · ブショネ · ブジー · ブジーデルニー‐コロナーダ · ブジェジンカ · ブジュンブラ · ブス · ブスアルプ · ブスアンガ‐とう · ブズキ · ブセナ‐かいちゅうこうえん · ブゾーニ · ブタジエン · ブタノール · ブタレ · ブタン · ブダ · ブダ‐おうきゅう · ブダ‐じょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ブズーキ

えきあつしき‐ブレーキ · おむつ‐ケーキ · かいせい‐ブレーキ · きゅう‐ブレーキ · くうき‐ブレーキ · くうりき‐ブレーキ · しょうとつひがい‐けいげんブレーキ · しんくう‐ブレーキ · たいき‐ブレーキ · ちゅうしゃ‐ブレーキ · でんき‐ブレーキ · でんりょくかいせい‐ブレーキ · まさつ‐ブレーキ · ゆあつ‐ブレーキ · アイス‐ケーキ · イエローケーキ · イーストレーキ · ウエディング‐ケーキ · エア‐ブレーキ · エンジン‐ブレーキ

Sinonimele și antonimele ブズーキ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ブズーキ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ブズーキ

Găsește traducerea ブズーキ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ブズーキ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ブズーキ» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

布祖基琴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bouzouki
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Bouzouki
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

Bouzouki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

البزق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

греческая гитара
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

bouzouki
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

Bouzouki
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Bouzouki
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bouzouki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Busuki
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

ブズーキ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

부주 키
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bouzouki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bouzouki
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

Bouzouki
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

Bouzouki
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

buzuki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

bouzouki
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

buzuki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Грецька гітара
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

Bouzouki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μπουζούκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bouzouki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bouzouki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bouzouki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ブズーキ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ブズーキ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ブズーキ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ブズーキ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ブズーキ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ブズーキ»

Descoperă întrebuințarea ブズーキ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ブズーキ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
世界は音楽でできているヨーロッパ・アジア・太平洋・ロシア&NIS編
ティカは長掉ブズーキやバーラマ【 3 弦サズ)の伴奏によって、自^で愚痴や唉きに满ちた馱詞を即興的に歌うヴォ I カル^ミュ—ジックである。発生当初の 1900...920 年代にレベーテイカはイズミール発のトルコ音楽、こぶしの効いたアラブの旋律とマカーム、 ...
北中正和, 2007
2
民衆のいる音楽: 太鼓と合唱 - 129 ページ
もちろん、ギリシアの音楽がすべてブズーキに集約できるわけではなく、それとは別に古代ギリシア以来のそれなりの伝統を受けつぎ、半島部からエーゲ海の島々にわたる各地それぞれの地域性を反映している歌や踊りが存在している。それらの伴奏をうけもつの ...
江波戶昭, 1981
3
明るい旅情:
ブズーキという弦楽器の音はまるで東の方のものだし、それに合わせて踊るさまざまな舞踊もわれわれが見慣れた近代的な西欧の舞踏とはまるで違う。東から来たもの、あるいは東のままに残ったものであることは歴然としている。もう一つ、首都のアテネでは ...
池澤夏樹, 2014
4
禁じられた愛の島 - 63 ページ
サラクレイヴン 進み、一緒に踊ろうと客を誘っている。ゾーイは笑顔で断った。ダンスは上手だったためしがない。正直なところ、複雑なステップを見て腰が引けた。ゾーイにとって、ワインを飲みながらブズーキという楽器が奏でる東洋風の音色に耳を傾けるのは ...
サラクレイヴン, 2004
5
恋という名の罠に落ちて - 84 ページ
ブズーキかい?僕も好きた。古くさい音色だという者もいるが、ギリシアの伝統そのものだ』それはザックも同じたわ、とエマは思い、彼の肩に置いた手のひらを誘うように開いた。二人の体は完璧に音と調和して動いていた。ザックはコインの表に刻まれている顔を ...
シャロンケンドリック, 2013
6
ツレのための京都案内ガイドブック - 126 ページ
しを忘れないキュートなんあつ、ブズーキ( ^ ? ! )にリサ-ローブとっじあやののサイン!レ、レ,ですアイリッシュ^ | ^ ; ^ 8 ^アイルランドの、とのが大^れてますおかれたタべストリーアイリッシュ好きも普通の人も大歓迎外まで聞こえてくるアイリッシュ.ミュ I ジックに ...
クラブハーレー編集部, 2004
7
恋する修道女
... ぃ, "』~]-ー量-也' ~ g'剣廣ー面捕量霞凪ー離ーー[階ーーーー f ー腱家や店がひしめ議太鼓やブズーキや" -ー~出ぃぃバ' '-“] ~'-]~数珠のこすれるような'-~ ` -ーーー'〟一・'ー.音調攫えずあふれ~風変わりな品が並び時を尊かのぼる 肉のうずきは神への罪實と.
著者:はやさかあみい,原作者:ヴァイオレット・ウィンズピア, 2012
8
アメリカン・ルーツ・ミュージック: 楽器と音楽の旅
楽器を軸にアメリカのポピュラー音楽を辿る
奥和宏, 2004
9
オババの森の木登り探偵
森の管理人としてツリーハウスに寝起きする中里翔平。ちょっと情けない、ご近所の珍事件を解決する探偵でもある。ある日、彼の住む「オババの森」に開発の魔手がしのびよる ...
平野肇, 2006
10
日本の作曲家: 近現代音楽人名事典 - 27 ページ
ルバム「カルミナ」を発表。独自の調弦を持つオーブン,チューニングギターで作曲や演奏をする。ギターの他にも、ブズーキ、ケルテイック,ハーブ、ブサルトリー、コロナミューズ、テイン,ウイスル、ハーデイーガーデイー、中国筝など様々な楽器を演奏 ...
日外アソシエーツ, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ブズーキ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ブズーキ în contextul următoarelor știri.
1
【レポート】“時の最果て”で繰り広げられた音の祝宴! 光田康典作家20 …
この楽曲では、はじめに光田氏がブズーキ、吉良氏がギターを演奏。次に他の楽器も重なっていき、渾然一体とした響きを紡ぎあげていきます。さらにコーラスや壷井氏のフィドルなども重なって、神秘的な音世界を作り出していました。 ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇. «iNSIDE, Aug 15»
2
高木正勝がコンサートホールで2DAYS単独公演、8人編成バンドで出演
出演編成は高木正勝(Pf,Vo)、床絵美(ウポポ,Vo)、熊澤洋子(Vi)、菊地幹代(Vla)、佐藤直子(Per)、山田あずさ(Mar,Vib,Per)、きしもとタロー(ブズーキ,Various Ethnic Flutes)、沢田穣治(Cb)。チケットは現在販売中。 人口約20人の小さな村で暮らす高木 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), Iun 15»
3
第29回 「ポピュラー音楽の世紀展」8/16(日)まで絶賛開催中!
できればいっぱい展示してある、ウードやブズーキやサズーといった世界中から集まった弦楽器たちの音も聴いてみたいなあ。ミニライブをもっともっとやってけれ~~(叫)(以上、わがままないものねだりでしたm(_ _)m さて、とうようさんのコレクションは5万点。 «dot., Iun 15»
4
【JUNO REACTOR来日ライブ記念 SUGIZOインタビュー】Vol.3 JUNO …
Final Frontier」ではエレキも弾いたけど、ほとんどはアコースティック・ギターや、ブズーキ等のベンのスタジオにあった民族楽器を弾いています。後は「Shine」と、もう一曲でヴァイオリンを弾きました。ベンとのレコーディングは毎回面白い。彼らは、僕達とは聴こえ ... «BARKS, Mai 15»
5
【インタビュー】B'zサポートベースのバリー・スパークス、新バンド結成 …
ブズーキで作った曲もあるし、インストも入っているし。5曲目の「Prologue」は1分間のインストで、もともとはUFOで使おうと思って書いた曲なんだ。UFOの『オブセッション』というアルバムってマイケル・シェンカーにとっても絶頂期だったと思うんだけど、MSGの『 ... «BARKS, Apr 15»
6
バンド結成20年へ、燃料を投入し続け 岸田 繁さん
なくなる形式の車両は、事前に必ず乗車するようにしているそうだ。取材当日も、電車に乗って都内のプライベートスタジオにやってきた。まるで隠れ家のような薄暗いスタジオには、私物の楽器類がいくつも置かれていた。 「こいつはブズーキというギリシャの楽器 ... «朝日新聞, Mar 15»
7
「tricolor」ライブ アイルランド音楽の奥に聞く日本の息づかい
中村大史によるアコーディオンや8弦のブズーキ。中藤有花が演奏するフィドルやコンサーティナ(手風琴)。長尾晃司が手にするアコースティック・ギターやバンジョー。どこか浮世離れしたたたずまいの3人は、思うままに楽器を持ち替えながら、きめ細やかに音楽 ... «日本経済新聞, Dec 14»
8
注目の新譜:「NHK連続テレビ小説『マッサン』~」朝ドラのサントラには …
エリーの故郷であるスコットランドのバグパイプ、ケルト音楽で使われるフィドル(バイオリン)やブズーキなどの音色をふんだんに織り交ぜながら、登場人物の心情に寄り添い、ドラマのシーンを盛り上げる多彩な音楽が収録されている。中でも話題になりそう ... «まんたんウェブ, Dec 14»
9
井口 敦さん
ブズーキ」「ニッケルハルパ」など耳慣れない弦楽器は、フォーク音楽のルーツだ。日本で学べない演奏方法は、海外のワークショップに参加して習得した。「現地でもあまり知られていないような楽器なので、歓迎されますよ」。夢中になる理由は「マイナーだから」。 «タウンニュース, Nov 14»
10
ヴァイオリンが奏でるスコットランドのメロディ――ベネデッティ、美メロ満載 …
ベネデッティは、オーケストラとの共演やピアノ伴奏のみならず、フィドルやブズーキといった民族楽器ともコラボレーション。曲によってはアコーディオンやヴォーカルも加わり、懐かしさと楽しさあふれるスコットランド音楽の魅力が様々なスタイルで演奏されてい ... «CDJournal.com, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ブズーキ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/fusuki>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO