Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ふと‐のりと" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ふと‐のりと ÎN JAPONEZĂ

ふとのり
hutonorito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ふと‐のりと ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふと‐のりと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ふと‐のりと în dicționarul Japoneză

Dintr-o data brusc 【】 grele îndoire】 sărbătoare \u0026 thinsp; (norito) \u0026 frumusețea thinsp; ふと‐のりと【太祝詞】 祝詞 (のりと) の美称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ふと‐のりと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ふと‐のりと


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ふと‐のりと

ふと‐ざお
ふと‐し‐も
ふと‐しく
ふと‐した
ふと‐して
ふと‐しる
ふと‐
ふと‐たかしく
ふと‐つのざめ
ふと‐ぬの
ふと‐ばし
ふと‐ばら
ふと‐ぶえ
ふと‐ぶと
ふと‐まき
ふと‐まに
ふと‐むぎ
ふと‐
ふと‐もの
ふと‐もも

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ふと‐のりと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あお‐ば
あかがしら‐からすば
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
あさ‐い
あさ‐
あさ‐まつりご
あさってのひ
あさの‐ながこ
あし‐あ
あし‐お
あし‐も

Sinonimele și antonimele ふと‐のりと în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ふと‐のりと» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ふと‐のりと

Găsește traducerea ふと‐のりと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ふと‐のりと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふと‐のりと» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

突然呗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

De repente cantar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Suddenly chant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अचानक मंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يهتفون فجأة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вдруг петь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

De repente, cantar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হঠাৎ norito
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Soudain chanter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tiba-tiba tiba-tiba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

plötzlich singen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ふと‐のりと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

문득 김과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dumadakan norito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đột nhiên tụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திடீரென்று norito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अचानक norito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Aniden Norito
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

improvvisamente cantare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nagle intonować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

раптом співати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dintr-o data cânte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ξαφνικά άσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

skielik chant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

plötsligt sjunga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

plutselig chant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ふと‐のりと

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ふと‐のりと»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ふと‐のりと» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ふと‐のりと

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふと‐のりと»

Descoperă întrebuințarea ふと‐のりと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふと‐のりと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大祓太祝詞考
ˊ 扣、 _~ˊ」'"ˊL' ′ w7 ‵ l '咿 L ' "口卜掱' ′ }其在彼〝大賊詞魂大剌話—m 妯 o = ^蚰 m 覦詞乃太祝詞事乎切且抄 0 "ˊ # ^"' ].ˊ ‵") ) "一(W"`*ˊ 體王有吃 o 加 _ 此宜晨渡。" —受輪怖` hˊ ' o 熟嗯`岫〝〝"一著 z 思扒辦‵ ) ‵‵ h`_ ˋ′ {〝一跳 ...
平田篤胤, 1822
2
垂加神道 - 第 3 巻 - 9 ページ
〇宣は、神祇令に曰く、神祇官の中臣祝詞を宣ろ。義解に云ふ,宣は布なり,祝は賛ろ辭 0 中臣の云々 15 ^十七に見え 0 慕疏曰、太諄辭は,蓋し今世中臣氏の跋詞是なり。(嘉謂ふ,此說非なり。)ふとの, . ; 'とご 4 ォだこんいなかとみうぢは 6 ひ-一 4 . - 11 なり。
佐伯有義, 1937
3
復古神道 - 第 1 巻 - 41 ページ
9 5 をつかさどりてのらしむいふ 2 すなはち御代卷に、天兒屋命、掌一一其解除太諄辭一宣之。と云を取"のりミ*ふミのりミをのるつけべつひじゅもんあつあめのこやねのみこミた"天津祝祠太祝詞?などもあるに付て、別に秘する呪文が有て、それを天兒屋命より、 ...
田中義能, 1936
4
廣文庫 - 29 ページ
の意な&、久度久と云ふ言も、此のりときごと云ふ、^は^の"ほ^お- 1 ^說ハ、寄紀 1 太諄辭と書けるし、能流ハ、必しも^ ;人の命 ... 一一 2 聞かするを久止申、などあるぞ、此の祝^の趣なる、名義ハ宣說おなるベ 1 云々、如, ,横山, ^高成^、天津祝詞乃太祝詞事 ...
物集高見, 1916
5
吉川神道 - 46 ページ
吾謹の誠が感通而、應験かみのリとあなにごとレた- .まことところわがつ- .しみまことかんつ 5 してお 5 けん事を申さうなら、天津祝詞は天神の祝詞、太祝詞は地津祇の祝詞と心得るぞ。扨天神坶じまうあまつのりとあまつかみのリとふとの 9 とくにつかみのりとこ I ...
佐伯有義, 1939
6
上代日本文學槪說 - 47 ページ
から寿詞への展開を説明し、日本文学の信仰起原説に見事な解明を与え、「延喜式祝詞」の複雑な性格を解析しているし、また ... 倉野憲司もまた、この神授の呪言と信じられた天つ祝詞の太祝詞が本来の祝詞であるとし、大祓詞に「天津祝のあまっのりと詞の太 ...
大久保正, 1963
7
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
げる祝詞(祈り言ごの意味である。「^威霊神祈り」と言つても良い。「自力」の祈りではなく、「稜威霊」の力で祈る祈りを意味する。キリスト教的に言えば、「神霊の祈り」を指す言葉が「ふとのりと」である。つまり、「悪いエゴ卩わたくし」の無い、霊力に満ちた天に直通 ...
大空照明, 2002
8
祝詞の研究 - 12 ページ
Mitsukuni Shiraishi 雄辯に物瞎つてゐるものではあるまいか。〔尤も伊勢神宮の神嘗祭の^ 8 の祝詞には、「太祝詞」と「太祝詞に於て「天っ祝詞の太祝詞言」とある事は、音律調整の上から、「の&と」に「ごと」が附加された間の涫息をあり、同じく式祝詞中に於て ...
Mitsukuni Shiraishi, 1987
9
Nihon bungaku no rekishi - 第 1 巻 - 231 ページ
Ichinosuke Takagi. 「ふとのりと」は祝 14 の,「言霊信仰」をほめたたえたもの。天の岩戸にかくれた天照が,うまく出てくることを予^して,「神况(かむほさ)ぎ况(ほさ)きき」と害いた 醸みし,み酒台と杵と. 須佐の男が汚したあとを祓ぅ祝詞とは、; III 的も内容もと、 ...
Ichinosuke Takagi, 1967
10
古事記:
... 五百津(いほつ)の御統(みすまる)の珠を作らしめて天の兒屋(こやね)の命布刀玉(ふとだま)の命を召(よ)びて、天の香山(かぐや ... 五]、この種種(くさぐさ)の物は、布刀玉の命太御幣(ふとみてぐら)と取り持ちて、天の兒屋の命太祝詞(ふとのりと)言祷(ことほ)ぎ ...
フォーク, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ふと‐のりと [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/futo-norito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe