Înțelesul "ふつうけいやく‐じょうかん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふつうけいやく‐じょうかん ÎN JAPONEZĂ

ふつう	けい	やく	‐	じ	ょ	うかん
hutuu	kei	yaku		zi	xyo	ukan

CE ÎNSEAMNĂ ふつうけいやく‐じょうかん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふつうけいやく‐じょうかん în dicționarul Japoneză

În mod normal, este un termen contractual contractual pentru tranzacții specifice care vizează un număr mare de clienți, cum ar fi contractele de transport și de asigurare. Clauze contractuale regulate. Condiții normale de tranzacție.

ふつうけいやく‐じょうかん【普通契約条款】 運送・保険契約など多数の客を対象とする特定の取引について、あらかじめ定型的に定められた契約条項。普通契約約款。普通取引約款。

TRADUCEREA ふつうけいやく‐じょうかん

Găsește traducerea ふつうけいやく‐じょうかん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふつうけいやく‐じょうかん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふつうけいやく‐じょうかん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 普通合同搭乘
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Contrato normal a bordo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Normal contract aboard
• Traducător din Japoneză - Hindi: सामान्य अनुबंध पर सवार
• Traducător din Japoneză - Arabă: عقد عادي على متن
• Traducător din Japoneză - Rusă: Нормальный контракт на борту
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Contrato normal a bordo
• Traducător din Japoneză - Bengali: সাধারণত একটি মধ্যাহ্ন ভোজন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Contrat normale à bord
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Biasanya kontrak di atas kapal
• Traducător din Japoneză - Germană: Normale Vertrags Bord
• Japoneză: ふつうけいやく‐じょうかん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 보통 계약 승함
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Biasane Contract kapal
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hợp đồng bình thường trên tàu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பொதுவாக கப்பலில் ஒப்பந்தம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: सहसा जहाजात करार
• Traducător din Japoneză - Turcă: Genellikle gemiye sözleşme
• Traducător din Japoneză - Italiană: Normale contratto a bordo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Normalna umowa na pokładzie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Нормальний контракт на борту
• Traducător din Japoneză - Română: Contract de normal la bordul
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κανονική σύμβασης πλοίο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Normale kontrak aan boord
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Normal kontrakt ombord
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Normal kontrakt ombord

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふつうけいやく‐じょうかん»

Descoperă întrebuințarea ふつうけいやく‐じょうかん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふつうけいやく‐じょうかん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 213 ページ

換かん 0 かえ,かえる 拔铖銲憾纷遺楝いかんかん手 舟形树ちゅうかんふながたもつ昼間人閣じんかん 213 かん ... 条 8 じょうかん普通契約条歌ふつうけいやくじょうかん定歌ていかん附飲ふかん約款やっかん亂細約 8 さいけいこくやつかん金約歌きんやっかん!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1107 ページ

かん言ようかんぎょうかんぎようかんきょうがん言ようがんきょうがんだいきょうかんかきょゥかんぼっきょうかんじょうがん一じょうがん ... じょうかん|ていきしょうかん|こくしょうがん一さいけいこく-しょうかん|ふつうけいやくじょうかん|かいあげしようかん|だじょうかん| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 116 ページ

圍ゥンソ—カン 0 ! ... 食ァ〉^うんそう-けいやく【運送契約】〖名 3 当事者の一方(運送人)が物品または旅客を運送することを約し, ... 9 うんそう-じょう:ジャゥ【運込状】〔名 3 23 ;物を運送するとき、荷送り人が法定の事項を記入し署名して運送人に交付する害面,送り状。,商法(明治三二年)三三二 ... ゆト、海ト;航^の運送^約で用いられる普通^約条款,あらかじめ定型的幽一的に設定されたもので,運送契約の内容はこれによつて,突ヒ定まる。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Naichi zakkyo kaisei jōyaku annai - 76 ページ

乙くて 5 せ 5 七くふ,罾, I 繭稅率を規定したる稅則に二種あ 60 】を國定稅則或は普通稅則どけ 5 や- ? ... ふたる我國定稅率法是れな 60 契約稅則は、兩締盟の間に相互の妥協,くわんせ&もつ乙くてい条 5 * 1 つを經て特に關稅率を約定したるなのにて、之を國定稅率に比すれば、せ^ I つ 61 や,ざ. ... に附帶せる議定書、若くは追加條約を以て規定せる附屬稅目即も是れなり 0 けいやく 9 ^も- ^ 9 てい契^稅則は雨締盟國の合意によりて ...

Sentarō Toyabe, 1894

キネマ企業 - 51 ページ

流行小唄でならした舞裏での人氣者の歌手ア 5 1 いぐわ I んドルけいやく, 3 か 3 こォたぶたいにんきも 0 か I ゆ出演し一ケ年間約七十五萬弗といふ契約、社のジョン,ギルバート氏は一年一一映畫で、一 I ゆつえんねんかんやく 1 んド 4 けいやくしやしねんえいぐわ次に主なる俳優二、三名の給料を擧げてみると 7 ... また普通の小說作家で自きふれ.

有賀長毅, 1931

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 13 ページ

智^ ^お' ^計発界海尿ちちちちちけ力、力、しいついい 2243 三. ;晚秋】おそあさ- ^ん I ゆ-「噢秋翬】ばん」,うさんリ晚茶】ばんちゃ: .... 【普通送金為替】ふつうそう【普通為替】ふつうかわせんるい【普通^綿類】ふつうかいめやくじょうかん【普通契約条款】ふつうけい【き ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

株式商品市場用語辞典 - 17 ページ

以上売、以下貢(いじょううり、いかがい)「五十円以、上なら売れ」「五十円以下なら買え」というようにお客が指定する普通の指値(さしね) " ; "の注文。異状繭( ... 委託契約(いたくけいやく)商品仲買人または証券業ら委託された玉でまだ取引所へ出していないもの。

日本経済新聞社, 1953

反对語辞典 - 94 ページ

きょうそうけいやく「競争契約 1 官庁が売買・貸借・請負などの契約をする場合、契約事項を公示して入札で競争させ官庁にいちばん ... きょじゃく[虚弱」からだが弱ずいいけいやく風意契約上の場合、競争によらないで、官庁が適当と信ずる相手 ... 自分せんかんそかい「専管租界』 1 国だけが専有する租界。 ... へいねん[平年』作物のできが普通の年。

塩田紀和, 1978

反対語対照語辞典 - 400 ページ

務系の職員。頭^労働者。ほん〔本〕 1 もと。大もと。 2 中心。主要部。 3 本当。真実。ぽん〔凡〕普通。ありふれている。ほんあん〔翻案〕原作の主題を借りて、改作したもの。 ... 宗家: ! 1 。ほんけいやく〔本契約〕正式に結ぶ約束。正式契約。ほんげつ〔本月〕ほんけん〔本絹〕交じり気のない絹糸,絹織物。 ... 〔専科〕いいんかい〔委員会〕しかん〔支管〕ぶんかん〔分館〕べっかん〔別館〕じょうだん〔冗談〕たわむれ〔戯れ〕—げんぎ〔原義〕かりけってい〔 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

台湾のホテル

台湾のホテル予約洗練されたインテリアが印象的な、台北商旅慶城館のデラックススイート結論から言うと、個人旅行者がホテルを手配する ... しかし細かなリクエストや質問する場がなく契約が成立してしまい、万が一トラブルがあったときの対処も難しいです。例えば台湾の ... ほかの国の人なら普通に泊まれるホテルでも、世界でも神経質過ぎると言われる日本人の私たちには部屋の臭いや窓がないなど、なじめない場合があります。

All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013