Înțelesul "ほう‐あん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほう‐あん ÎN JAPONEZĂ

ほう	‐	あん
hou		an

CE ÎNSEAMNĂ ほう‐あん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほう‐あん în dicționarul Japoneză

Ideea despre drum. Huaan 【obligațiuni】 [nume] (thru) pentru a reglementa lucruri prețioase. Proiectul [proiectul de lege] al legii. Proiect de lege.

ほう‐あん【方案】 方法についての考え。
ほう‐あん【奉安】 ［名］(スル)尊いものをつつしんで安置すること。
ほう‐あん【法案】 法律の案文。法律案。

TRADUCEREA ほう‐あん

Găsește traducerea ほう‐あん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほう‐あん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほう‐あん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 法豆瓣酱
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: pasta de Ley de frijol
• Traducător din Japoneză - Engleză: Law bean paste
• Traducător din Japoneză - Hindi: कानून सेम पेस्ट
• Traducător din Japoneză - Arabă: معجون الفول القانون
• Traducător din Japoneză - Rusă: Закон бобов
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pasta de feijão lei
• Traducător din Japoneză - Bengali: আইন সস
• Traducător din Japoneză - Franceză: pâte de haricots loi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sos undang-undang
• Traducător din Japoneză - Germană: Law Bohnenpaste
• Japoneză: ほう‐あん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 호오 앙
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sauce Hukum
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đậu Luật dán
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சட்டம் சாஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: कायदा सॉस
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kanun sos
• Traducător din Japoneză - Italiană: pasta di legge di fagioli
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pasta z fasoli prawo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: закон бобів
• Traducător din Japoneză - Română: pastă de lege de fasole
• Traducător din Japoneză - Greacă: πάστα φασολιών Δίκαιο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Law boontjie pasta
• Traducător din Japoneză - Suedeză: lag bönor pasta
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Law bønnepasta

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほう‐あん»

Descoperă întrebuințarea ほう‐あん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほう‐あん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 101 ページ

しわすの御きやうくやうの御たうしの事申らるゝ 05 ちのほうあん院かき一こまいる。七日。昨日の御からひつの物けふもかさはめい 6 て御むしはらひあ. 90 き。御く 6 まいる。山くによ 6 御からひつまはん松 IX い 6 あ 6 。ほうあん寺とのよ 15 -か六日。四日の御 ...

塙保己一, 1958

単語大系 - 第 4 巻 - 1668 ページ

... 報(ほう) [名] 1147 情報 1116 報 920 出版物 1551 通知方,ほう(ほう) [名] 2649 方向 2600 部分 2600 部分 1 名詞法(ほう) [名] ... 裁 8 法案(ほうあん) [名] 1036 案奉安(ほうあん) [サ変] 2125 固定 2007 設備保安(ほうあん) [固] 108 年号宝安(ほうあん) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1668 ページ

ほ'うあみ) [名] 1996 糊法案(ほうあん) [名] 1036 案奉安(ほうあん) [サ変] 2125 固定 2007 設備保安(ほうあん) [お 1 ] 108 年号宝安(ほうあん) [固] 42 都(お 8 安(ほうあん) [固] 42 都山 66 棒昧! ^ぽうあんき) [サ変] 1392 覚え奉安康' 66 ほうあんこ) [名] 865 家 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

ほあん(保安) 보안(保安) bo an ほあんかん(保安官) 보안관(保安官) bo an gwan ほいくえん(保育園) 보육원(保育院) boyu gwon ほう(法) 법(法) beop ぼうあく(暴悪) 포악(暴惡) po ak ほうあん(法案) 법안(法案) beoban ほうい(包囲) 포위(包圍) po wi ぼう ...

キム テーボム, 2014

大正時代 - 224 ページ

そのため、この法案は貴族院^いやと開きがあり、これが政友会の野党分断工作に乗ぜられてきた。そこで、このときには両党が妥協し、.こく憲政-国民両党と無所属有志の超党派共通提案のかたちをとったのである。それは、有権者の年齢制しかし政友会は、 ...

安藤良雄, 1968

聴解・発表ワークブック: アカデミック・スキルを身につける - 3 ページ

4 店の壳リ上げ 100 万円にロ 01 门 1 :「〜になる/する/向かう」#「〜に」( 3 ) 2012 年のオリンピックはロンドンで行われるこどになった。さ 2012 年オリンピック、ロンドンで 130 ( 111 : :「〜でする」 4 「〜で」ねんないほうあん(ん)年内に法案成立をしてほしい。

犬飼康弘, 2007

有馬温泉陶湶御所坊

貸切風呂「偲豊庵」(しほうあん)は想像を絶する風情有馬温泉の名湯(金泉)を存分に堪能できる大浴場有馬温泉の名湯は、金泉と呼ばれる真っ赤な湯です。実は、湯量に限りがあるので、有馬温泉では、掛け流しの宿はあまり多くありません。しかし、御所坊は ...

All About 編集部, ‎藤田聡, 2013

逆引き熟語林 - 26 ページ

奏合わせるめあわせるてるてるもんあん居合わせるいあわせる鲍あわび三界無安さんがいむあん泡き合わせるだきあわせる 0 ほう硝安しょうあん突き合わせるつきあわせる千し編ほしあわび琉安りゅうあん取り合わせるとりあわせる熨斗鲍のしあわび槐安かい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

... たひつょうげんあんていしゅつまえていどちょうせい主な内容を伝え、必要なら原案提出の前にある程度の訓整をくわげんあんてい ... ほうほうあんけんたいこ'ういもとかていねまわかの方法でその案件に対する合意を求めていく過程を'根回し'と呼んでいます。

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ほほ(帆) ho [名] 돛 tot sail ほあんかん(保安官) hoan kan [名] 보안관(保安官) bo an gwan sheriff ほいくえん(保育園) ... 막대 mak ttae rod ぼうあく(暴悪) bōaku [名] 포악(暴惡) po ak tyranny ほうあん(法案) hōan [名] 법안(法案) beo ban bill ほうい(包囲) ...

キム テーボム, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほう‐あん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほう‐あん în contextul următoarelor știri.

「戦時中」を伝える建築デザイン－解体を逃れた、たった2つの「奉安殿」

太平洋戦争の終戦後、日本各地で次々となくなってしまったものがあります。それが奉安殿（ほうあんでん）。小学校・中学校を中心とし、天皇と皇后の写真（「御真影」と呼んでいます）と教育勅語を納めていた建物で、さまざまな建築様式のものがあったようです。 «https://www.70seeds.jp/, Aug 15»

（ニュースのおさらい ジュニア向け）自衛隊の役割が増えるの？

いま国会で安全保障関連法案（あんぜんほしょうかんれんほうあん）（安保法制〈あんぽほうせい〉）が議論（ぎろん）されています。成立すると、自衛隊（じえいたい）の役割（やくわり）が広がることになります。安倍晋三（あべしんぞう）首相が「戦後初の大改革（かい ... «朝日新聞, Iun 15»

岡山）フルーツで華やかなおせち作り イオンモールで

吉備中央町案田の菓子店「佳豊庵（かほうあん）」の主催。「フルーツコンシェルジュ」の太田佳美さん（３２）が参加者に「皮も使うので捨てないで下さい」「薄くスライスしましょう」などと指導しながら約５０分かけて、立体的に盛りつけた。いちょう切りにしたリンゴは、 ... «朝日新聞, Dec 14»

宮内庁:天皇、皇后両陛下のご喪儀、葬法は火葬

天皇、皇后両陛下の「ご喪儀（そうぎ）」の在り方を検討していた宮内庁は１４日、葬法を火葬とすると発表した。天皇の葬法は江戸 ... その後、武蔵陵墓地に設ける専用施設で火葬され、焼骨は宮殿に新設する「奉安宮（ほうあんきゅう）」に安置。拝礼の儀式に続い ... «毎日新聞, Nov 13»

この夏、美術館は動物園 各地で企画展続々

美術館は夏休みで動物園と化したのか。 「美術館は動物園」展。開き直りが潔くすらある名前をつけたのが、小杉放菴（ほうあん）記念日光美術館（栃木県日光市）。馬を描いた放菴の油絵から、アルミや段ボールを使った若手の立体作品まで。９月４日にかけて、 ... «朝日新聞, Aug 11»