Înțelesul "ほう‐ちく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ほう‐ちく ÎN JAPONEZĂ

ほう	‐	ちく
hou		tiku

CE ÎNSEAMNĂ ほう‐ちく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ほう‐ちく în dicționarul Japoneză

Eliminarea din locul sau din organizație. Exilul.

ほう‐ちく【放逐】 ［名］(スル)その場所や組織から追い払うこと。追放。

TRADUCEREA ほう‐ちく

Găsește traducerea ほう‐ちく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ほう‐ちく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほう‐ちく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 法区
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: distrito Ley
• Traducător din Japoneză - Engleză: Law district
• Traducător din Japoneză - Hindi: कानून जिले
• Traducător din Japoneză - Arabă: حي القانون
• Traducător din Japoneză - Rusă: Закон район
• Traducător din Japoneză - Portugheză: distrito de lei
• Traducător din Japoneză - Bengali: আইন জেলা
• Traducător din Japoneză - Franceză: district de loi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: daerah undang-undang
• Traducător din Japoneză - Germană: Law Viertel
• Japoneză: ほう‐ちく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 호오 치쿠
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Masyarakat
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: huyện Luật
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இந்த சட்டமானது மாவட்ட
• Traducător din Japoneză - Marathi: कायदा जिल्हा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kanun ilçe
• Traducător din Japoneză - Italiană: quartiere legge
• Traducător din Japoneză - Poloneză: prawo dzielnica
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: закон район
• Traducător din Japoneză - Română: district lege
• Traducător din Japoneză - Greacă: συνοικία Δίκαιο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: distrik wet
• Traducător din Japoneză - Suedeză: lag distrikt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Law distriktet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほう‐ちく»

Descoperă întrebuințarea ほう‐ちく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほう‐ちく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 756 ページ

小竹しょうちく畜ちく^いちく寒山竹かんざんちく人畜じんちく^にん新築しんちく南天竹なんてんちくちく增築ぞうちく方竹ほうちく五畜ごちく構築こうちく四方竹しほうちく六畜りくちく,ろく憂ちく石竹せきちくちく應應ちくち:、オうンダ石竹オうンダせき用畜ようちくちくちくちく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 824 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 441 ページ

丫^81 501 方—慝 31 舊き|布袋( ?て) —麻 7 ) 1 まき—蘭 31 01 ちく【きちく(地区)霣 36 中心 I 离度- 97 や 81 默& —文^ 1 かんた 4 かんたくかんたくかんたくかんたくかんたく力んたくかんだくかんだくかんだ 4 きんたくきんだくきんだくおおつきげんたくこんだくさん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

狐の裁判: 禽獸世界 - 52 ページ

しもれ^しもどおんうらみち和尙 0 耳に聞え貧道も亦た彼さ同じく速累せられて宗旨外に放逐お I& . 17 み、き乙もれリしまかれおなまきぞへ 1,-3 I ぐわいほうちく箇 0 者思にて斯る宗旨外のものに對し聖語の謅誦を與ふる^ 5 :忽ま XV &ん? 'へ^、しう I ぐわいせ, ...

Johann Wolfgang von Goethe, ‎井上勤, 1886

図解入門ビジネス最新農業と農的暮らしがよーくわかる本: - 53 ページ

... こ(どっこきゅうり)守ロタイコン/愛知県、岐阜県渥美(あつみ)ァールスメロン/愛知県伊勢イモ/三重県烏播(ラーはん) /滋津田カブ/島根県四方竹(しほうちく)ま旧 1 つの大きさが 20 に 8 にもなる大きなキャベツ。北海道の冬の漬け物、二シン漬けには欠かせない。

筑波君枝, 2009

和漢古典植物考 - 691 ページ

う) [ —あみがさゅり] 4 , 11 凰竹(ほうおうちく)いほうらいちく 1347 防己(ぼうき) [ —おおっづらふじ] 159 . 387 防葵/房葵(ぼうき) [ —ぼたんぼうふう] 4 報舂闉(ほうしゅんらん) [ —ほうさいらん] 648 棒松(ぼうしょう)ねず] 5 ~ ^尖苔草(ぼうせんたいそう) [ ―しら ...

寺山宏, 2003

アメリカはイスラム国に勝てない

米国のキリスト教右派の考えは、米国が中東イスラム世界で戦争をする後押しとなる。極端な思想でイスラエルの国益ほうちくを擁護しようとするキリスト教右派は、ヨルダン川西岸やガザ地区からパレスチナ・アラブ人を放逐するよう唱えてい る。こうした考えは、 ...

宮田律, 2015

新書　太閤記　二:

いや、こん夜も明夜も帰宅すまい」あいにくうまやたずさしよくかた彼は、工事に携わっている主なる職方の棟梁の屋敷を、六、七軒距けまわった。たくみぶ対血や石工の棟梁とは ... ほうちくは万一、時遅れたる者は、一切放逐するぞ。ーーすぐ職方ヘ申し触れて ...

吉川英治, 2013

悩むチカラ: ほんとうのプラス思考

戦局いよいよ急を告げる頃、お上の達しで、町中の空地や道路のいたるところに敵機の来襲時に避難するための防空ほうあんでん壌がつくられたのだが、各学校 ... 勅語を逆向きに立てて置くなんて、露見しておれば忍胴ほうちく罪に問われて、たちどころにクビ。

伊藤友宣, 2005

荒木村重: 命惜しゅうて候

ほうちく倦んだ家臣ともに放逐されたのではありますまいか。城内に謀反がおきたのかもしれませぬ」「. . . . . .そうかのう」騒灘の灯をにらんで藤孝は思念をこらした。やかてなにかにおもいあたってカッと両眼を見開いた。片明かりになったほうの目と頬に血の色が ...

黒部亨, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほう‐ちく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほう‐ちく în contextul următoarelor știri.

ギリシャ急進左派連合、緊縮策停止と支援継続の両立見込む

緊縮合意を撤回するというツィプラス党首の公約は、ＥＵがギリシャをユーロ圏から放逐（ほうちく）するような対応はしないとの賭けに等しい。ギリシャは５月６日に続き今月17日に６週間で２回目の総選挙を実施する。 米シンクタンク、ピーターソン国際経済研究所 ... «ブルームバーグ, Iun 12»

シーボルト宅跡に生えてる四角い竹

しほうちく（四方竹）」とか、「しかくだけ（四角竹）」という名前の竹で、原産は中国。 これが、長崎はシーボルトがかつて住んでいた居宅跡に生えている。日本の植物に関心を持ったシーボルトが集めてきて庭で育てていたのだ。 ということで、 ・四角い竹の四角さ・ ... «デイリーポータルZ, Nov 11»