Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ほう‐こ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ほう‐こ ÎN JAPONEZĂ

ほう
houko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ほう‐こ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほう‐こ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ほう‐こ în dicționarul Japoneză

Legea aceasta [Nunohakama] 1 țesătură Batch \u0026 thinsp; (divergente) \u0026 thinsp; Rihakama \u0026 thinsp; (Bakama) \u0026 thinsp;. Degetar de deschidere închis tiv cordon \u0026 thinsp; (Sashinuki) \u0026 thinsp, de asemenea, menționată ca un hakama. Tabelul hakama \u0026 thinsp 2 Bandare; (Ueno hakama) \u0026 thinsp; · rochie mare, cu o fustă degetar și mai mici în locul unui hakama. În rochii de lângă buncăre, l-am purtat în diferite expresii, altele decât îmbrăcămintea de dimineață.                                Houko 【Mama-copil】 Un alt nume pentru Hako Kussha.                                Houko 【Trezorerie】 1 Colecție de comori. 2 Locuri pentru a produce cantități mari de resurse. De asemenea, conține multe lucruri prețioase. Houko 【sigilat】 Fuko (ușa sigilată)                                Baby 【sugari】 1 Infant a devenit capabil să facă. 2 O păpușă umplute făcută într-o figură a unui copil. A fost folosit ca diavolul unui copil. Amagatsu. Da, este o păpușă. Hogo [Hogudo] "Semnificația ușii realizată prin țeserea iarbă" O casă săracă și săracă. Legea acest [Yomogitsubo] "pot forma \u0026 thinsp; (pot) \u0026 thinsp, de la locul seamănă cu un" Horaisan \u0026 thinsp; (Horaisan) \u0026 thinsp; pseudonimul. Parada interioară și parabola Palatului Imperial. ほう‐こ【布袴】 1 布製の括 (くく) り袴 (ばかま) 。裾口の括り緒から指貫 (さしぬき) の袴ともいう。 2 束帯の表袴 (うえのはかま) ・大口袴の代わりに指貫・下袴を用いた服装。束帯に次ぐ礼装で、朝儀以外の内々の式などに着用した。
ほう‐こ【母子】 ハハコグサの別名。
ほう‐こ【宝庫】 1 宝物を納めておく蔵。2 資源などを多量に産出するところ。また、貴重なものを多く含んでいるもの。
ほう‐こ【封戸】 ふこ(封戸)
ほう‐こ【這子】 1 はうことができるようになった乳児。2 はっている赤ん坊の姿に作った縫いぐるみの人形。幼児の魔よけとして用いられた。あまがつ。はいはい人形。
ほう‐こ【蓬戸】 《草を編んで作った戸の意》粗末で貧しい家。
ほう‐こ【蓬壺】 《形が壺 (つぼ) に似ているところから》蓬莱山 (ほうらいさん) の異称。 内裏や上皇の御所のたとえ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ほう‐こ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ほう‐こ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ほう‐こ

ほう‐けい
ほう‐けいせき
ほう‐けつ
ほう‐けん
ほう‐
ほう‐げい
ほう‐げき
ほう‐げつ
ほう‐げん
ほう‐げんごがく
ほう‐こ
ほう‐こうじゅ
ほう‐こ
ほう‐こ
ほう‐こ
ほう‐
ほう‐ごう
ほう‐ごん
ほう‐
ほう‐さい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ほう‐こ

う‐こ
う‐こ
だんそう‐こ
ちゅう‐こ
ちょう‐こ
てんちょう‐こ
う‐こ
う‐こ
にゅう‐こ
ねつぞう‐こ
う‐こ
はよう‐こ
ひょう‐こ
ひょうひょう‐こ
ひんえいよう‐こ
びょう‐こ
ふえいよう‐こ
ふかんりょう‐こ
ふしょくえいよう‐こ
う‐こ

Sinonimele și antonimele ほう‐こ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ほう‐こ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ほう‐こ

Găsește traducerea ほう‐こ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ほう‐こ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ほう‐こ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

该法律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Esta ley
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

This law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इस कानून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هذا القانون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Этот закон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

esta lei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আইন এই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

cette loi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

undang-undang ini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dieses Gesetz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ほう‐こ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

법고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Hukum iki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

pháp luật này
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சட்டம் இந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कायदा या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kanun bu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

questa legge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

To prawo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

цей закон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

această lege
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αυτός ο νόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hierdie wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

denna lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

denne loven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ほう‐こ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ほう‐こ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ほう‐こ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ほう‐こ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ほう‐こ»

Descoperă întrebuințarea ほう‐こ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ほう‐こ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
紳士とオバケ氏
真夜中に出会ったふしぎなともだち...
たかどのほうこ, 2001
2
おともださにナリマ小
ある日登校したらみんないつもとどこか違う...
たかどのほうこ, 2005
3
とおいまちのこ
遠い町からきた女の子が、子どもたちに語るだいじな風景。高楼方子・千葉史子姉妹で始めて贈る、幻想的な美しい絵本。
たかどのほうこ, 2007
4
ぽんこちゃんのどろろんぱ
たぬきのぽんこちゃんのゆかいなお話
たかどのほうこ, 2005
5
つんつくせんせいととんがりぼうし
つんつく先生の帽子が魔法使いに渡って大騒動!
たかどのほうこ, 2002
6
ポップコーンの魔法
いつもの公園が不思議な世界に変わって...
たかどのほうこ, 2003
7
お皿のボタン
とれたボタンを入れておく一まいのお皿。高橋家のかざりだなの上で、ボタンたちは、にぎやかにくらしています。(ボタンでないものも、ときどき入っていましたけどね ...
たかどのほうこ, 2007
8
つんつくせんせいといたずらぶんぶん
物置小屋で見つけた壼をあけたらさあ、たいへん。4才ごろから。
たかどのほうこ, 2011
9
もりのがっしょうだん
クマとキツネとアナグマ、それにぐんとちいさいハリネズミ。四ひきは、少年どうぶつ合唱団の団員です。はるのさいてんで、森のまもりがみさまにささげるうたをうたうために ...
たかどのほうこ, 2003
10
ピピンとトムトム: 怪盗ダンダンの秘密
なかよし二人組みが真夜中の足音のなぞを追う
たかどのほうこ, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ほう‐こ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ほう‐こ în contextul următoarelor știri.
1
友好公園:西伊豆町と台湾・澎湖県、「トンボロ現象」縁で締結へ /静岡
西伊豆町と台湾の澎湖(ほうこ)県が、干潮時に沖合の島まで渡れる瀬が現れる共通の「トンボロ現象」が縁で「友好公園」を締結することになった。11月1日、澎湖県の現地で、陳光復・同県知事と藤井武彦町長が締結書に調印する。 西伊豆町のトンボロは、堂ケ ... «毎日新聞, Oct 15»
2
桑島法子、デビュー20周年を記念し自選ベスト盤を発表&ライヴも開催
声優として第一線で活躍し続けて来た桑島法子(くわしま ほうこ)。デビュー20周年を記念し、自身の選曲によるベスト・アルバム『HouKo ChroniCle』が10月21日(水)にリリースされます。 メーカーの垣根を越えて集められたオリジナル曲や思い入れの深い ... «CDJournal.com, Aug 15»
3
【エイリアンか?】正体不明の緑の生物が台湾で撮影される
それを撮影したのは台湾のウェイ・チェン・ジンという人物。彼は、台湾の島である澎湖県(ほうこけん)の港に釣りに行って、その生物に出くわしたという。 撮影された約34秒の動画は、彼のFacebookページに公開されているほか、YouTubeでも見ることができる。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Iun 15»
4
台湾で初めて見つかった古代型ホモ属の人類化石
本論文では、台湾で初めて見つかった古代型ホモ属(Homo)の人類の下顎骨化石(澎湖[ほうこ]1号)について報告する。この化石発見によって、更新世アジアの人類の多様性はさらに高まった。澎湖1号は、アジア大陸辺縁部において、頑丈で見たところ原始 ... «Nature Asia, Mar 15»
5
出雲の市民グループが自生のホウコで、そば開発 幻のうどんに続き発表会
発表会では、ほうこ蕎麦のほか、山菜おこわ稲荷(いなり)、イノシシソーセージ、アユの甘露煮などが並び、約30人が舌鼓を打った。 ホウコはヤマゴボウの一種。ゆがいてあくをだし、乾燥させて製粉し、そばのつなぎに使う。森山さんは「弾力が生まれ、素材の味 ... «産経ニュース, Feb 15»
6
アジア第4の原人「澎湖人」 台湾沖で化石発見
台湾沖の海底で原人の化石を国立科学博物館や台湾などの国際研究チームが発見した。北京原人などと骨の特徴が異なり、チームは「澎湖(ほうこ)人」と名付けて「アジアで第4の原人」と結論付けた。古代人類の進化の多様性を裏付ける成果という。英科学 ... «産経ニュース, Ian 15»
7
筆の駅、熊野の玄関口にコミュニケーションスペース
筆の製造・販売を行うイ方古堂(ほうこどう)の隣にできたその施設は観光案内所であり、ミニギャラリー、カフェスペースも兼ねるスポット。 広島市側からの安芸郡熊野町の玄関口(県道34号線沿い)に、道の駅…ならぬ「筆の駅」が2014年3月にオープンしました。 «広島ニュース 食べタインジャー, Nov 14»
8
台湾基督長老教会、航空機墜落事故の被害者たちのために祈りを求める
台湾などのメディアによると、台湾の西方50キロの沖合にある澎湖(ほうこ)県湖西郷西郷村で起きたこの事故で48人が死亡、10人が負傷した。死者は51人に上るという報道もある。 同教会はこの事故に関して地元にある澎湖白沙教会の牧師を緊急連絡先 ... «クリスチャントゥデイ, Iul 14»
9
iBooksで何を読めばいいか分からないの → エヴァを読めばいいと思うよ。
隊員A「ほうこぉーく!西暦2000年に隕石が落下したとあります!」 隊員B「私の過ごす地球の西暦2000年は隕石落下も認められず、別世界のお話かと思われます(・_・)ゞ」. 著者の「貞本義行」氏のiBooks文庫確認。順番はバラバラですが、エヴァの1巻〜13巻 ... «AppBank, Mar 13»
10
尖閣諸島 日本の領有の正当性を主張
そのうえで、志位氏は、「日本共産党は、尖閣諸島について、日本の領有は歴史的にも、国際法上も正当であるという見解を表明し ... 志位氏は、「日本による尖閣諸島の領有は、日清戦争による台湾・澎湖(ほうこ)諸島の割譲という侵略主義、領土拡張主義とは ... «しんぶん赤旗, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ほう‐こ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/h-ko>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe