Înțelesul "はえばえし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はえばえし ÎN JAPONEZĂ

はえ	ば	え	し
hae	ba	e	si

CE ÎNSEAMNĂ はえばえし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はえばえし în dicționarul Japoneză

Reflectat [strălucire și strălucire] [Shikku] 1 Se pare că strălucește. Sunt onorat. Vremea este însorită.

はえばえし【映え映えし】 ［形シク］１ 見ばえがして輝くようである。２ 光栄である。晴れがましい。

TRADUCEREA はえばえし

Găsește traducerea はえばえし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はえばえし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はえばえし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Hindi: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Arabă: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Bengali: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Franceză: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Germană: Haebaeshi
• Japoneză: はえばえし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: はえばえし
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Marathi: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Turcă: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Română: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Haebaeshi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Haebaeshi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はえばえし»

Descoperă întrebuințarea はえばえし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はえばえし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

清少納言枕冊子研究 - 193 ページ

そして、源氏物語大成の索引を利用して調べた源氏物語の「はえぱえしぎ」(やどり本)「はえぱえしから(ぬ)」(たけ III )「はえぱえ ... の例と、栄花物語松下枝の「例の内わたりにも、墨染にてはえばえしぎこともなし」の例とがあり、「はえぱえしさ」に対しては、「はえば ...

田中重太郎, 1971

枕草紙評釋 - 75 ページ

人、蟬の羽よりも輕げなる直衣、指貫、す 3 しのひとへなど著たる、狩衣姿にてもさやうにては、わかく細やかなる三人四人ばから、 3 ぶらひのもの、又さ ... となどにすゑたれば、さすがに數珠おし 0 み^ -どして伏しをがみたるを、講師もはえばえしう思ふなるべし。

内海弘蔵, 1921

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 191 ページ

はえ[南風]はえ[南風] -はえ[栄] ... ' 'はえ[栄] ... -はえ[栄] ... - 'はえ[栄] ...えなし... -はえなし- ...はえばえし- 'はえばえし:はえばえし:えばえし...かじるはかぜはかどころ^はかなくなるはかなげ... -はかなげ... -はかなげ... - 'はかなげ... -はかなげ... -はかなげ.

Kimio Serifu, 1995

源氏物語:

何にかは、おほなおほな聞き入れむ、と思ひて、くやしう、対面のついでにも、うち出で聞こえずなりにし。みづからあながち ... しおきてたりしものを、院に参りたまはむだに、行く末のはえばえしからぬを思したる、折しも、この御文取り入れてあはれがる。御返事、「 ...

紫式部, 2015

日本・古典文學語辭典: - 524 ページ

一拘泥シテ無理ナ 16 ヲ出スト、苦シマギレ一一姿勢- 1 無理ガ出テソレガ^ナルト顯ィ癖一一ナルモノダ)梵鎵は、荧鍊調というはえばえし映^し【形シク】 1 光が輝き合ってまばゆい狀態 I 目の感じが源 1 目立って奠しい光果な 8 氣な髙座のもとちかき拄のもと ...

石上堅, 1951

大鏡詳解: 全 - 111 ページ

とは^けれと、嘉辰令月^とうち誦せさせ給ふクいそは、一條の方候ひける事は、村上うせおは^ま^て、またのと^、小野宮は人々まゐ ... は、物に蓥ヒの^かのれは左の方の樂: 33 に^ 1.0 て、きゝヵ^ 6 さなゥ 0 かやうは、 3 のゝはえばえしう云々をのて彈したるに、 ...

落合直文, ‎小中村義象, 1913

虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 116 ページ

I16 ^サ^ 1 松蝉きネ, 7 ラ)」「ヒナ(難)」「ヒタ(常陸のヒタご「ヒル(葦舟で流されたヒルコのヒル)」などに通じる語で、高崎正秀は、ォシラ様のシラは、「シラ(白河温泉のシラご「ヒラ(冲縛のヒラセマンカイのヒ ... は、いみじう興ありて、うち笑ひたるは、いとはえばえし。

岩下均, 2004

國文大觀 - 162 ページ

關々を固められしかど次の年丙子の春,卿尊良親王を上將軍としてさるべき人々も數多遣はさる 0 武家はは義貞の朝臣を始めて多はや義 ... 所達せすして諜叛ヒ起すよし^えしが建武ー一年乙亥十一月十日わまりびに諸國の總追捕使を望みけれど征夷將軍になされて悉くは許され ... 玄るし覺えて、天の下皐り集りて都の中はえばえしく,」そ侍りけれ。

丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - cclxii ページ

0 面目「仰せ言を、はえなくもてなすべき」〈枕〉 II おっしゃる事を、面目なく取り扱ってよいものでしょうは^ ^え-气,し囫【映え映えし】(形シさ寒は^ ? . . &1 ^「いみじう興ありとうち笑ひたるも、いとはえばえし」〈枕〉 111 とても.おもしろいと笑っているのも、たいへん ...

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

枕草子全釈 - 976 ページ

おとなしくしていらっしゃる c よぅすはもちろん、泣ささわぐどよラサ文でもといぅ心杵ち。やはえばえし|はなやかだ。肖充だ。やことはじまりて|法会かはじ立って。法ウがはじ文って。や一花づつに人れて|一花すつに柱一巷を入れて・やなにくれ文で|何中かやにいたも ...

清少納言, ‎白子福右衛門, 1972