Înțelesul "はえる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はえる ÎN JAPONEZĂ

はえ	る
hae	ru

CE ÎNSEAMNĂ はえる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はえる în dicționarul Japoneză

【În creștere】 【Deplasare sub primele] [Senite] · Yu [Yamashita 2] 1 Buds de plante sunt în curs de dezvoltare. De asemenea, plantele cresc. 2 Dinți și mustăți ies. Fly [strălucire / prosperă] [Deplasare sub prima] [propoziție] · · · [Yajiji 2] 1 luminează pe primirea luminii. 2 Se pare luminoasă și arată în poziție verticală. De asemenea, armonizați bine. 3 (prosper) arata bine. Stați afară.

はえる【生える】 ［動ア下一］［文］は・ゆ［ヤ下二］１ 草木の芽が出る。また、草木が生育する。２ 歯やひげなどが出てくる。
はえる【映える／栄える】 ［動ア下一］［文］は・ゆ［ヤ下二］１ 光を受けて照り輝く。２ 引き立ってあざやかに見える。また、よく調和する。３ （栄える）りっぱに見える。目立つ。

TRADUCEREA はえる

Găsește traducerea はえる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はえる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はえる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 成长
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: crece
• Traducător din Japoneză - Engleză: Grows
• Traducător din Japoneză - Hindi: बढ़ता है
• Traducător din Japoneză - Arabă: ينمو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Растет
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cresce
• Traducător din Japoneză - Bengali: বৃদ্ধি
• Traducător din Japoneză - Franceză: pousse
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tumbuh
• Traducător din Japoneză - Germană: wächst
• Japoneză: はえる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 너무 자랄
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mundak akeh
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mọc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வளரும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बहरते
• Traducător din Japoneză - Turcă: büyüyor
• Traducător din Japoneză - Italiană: cresce
• Traducător din Japoneză - Poloneză: rośnie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: зростає
• Traducător din Japoneză - Română: creste
• Traducător din Japoneză - Greacă: μεγαλώνει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: groei
• Traducător din Japoneză - Suedeză: växer
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: vokser

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はえる»

Descoperă întrebuințarea はえる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はえる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

たかちゃんのぼくのは、はえるかな?

上の歯がぬけたら縁の下に...って本当!?

さこももみ, 2012

どんどんはえるじぶんの歯: 小学3・4年生向け

小学校中学年ごろに生える犬歯や小臼歯の磨き方、むし歯ができるメカニズムや予防するための方法について貴重な写真入りで解説。

丸森英史, 2012

トヨタ方式で成功する企業改革: 仕事の「見える化」で成果が見える

牛席: ^理部門 14 える化チェックリスト次の 10 のチェック項リに対し.対象職場のはえる化のレベルを、「,段階で^価してください。(凡例:人変よい 10 点, 0 -よい 8 点,口-ふつう 6 点、厶-やや不足 4 点、足 2 点)【合 0 ナ点^価]门 85 点以 1 -秀職^ .はえる化による改 ...

正木英昭, 2006

野生植物食用図鑑: 南九州―琉球の草木 - 202 ページ

パユゥカイドゥ科マルャマシュウカイドウコウトウシュウカイドウァカバナ科ァレチマッョイグサコマツョイグサセリ科セリハマボウフウボタンボウフウ西表島,石垣島の山地の林下で,やや湿りのあるところにはえる常緑の多年草。高さ 20 - 40010 ,葉は長柄があり斜 ...

橋本郁三, 2006

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 204 ページ

5 日目態・動たいにぎわう店がにぎわう家か族ぞく連づれでにぎわっているこのレジャー施し設せつは夏なつの休日に大お勢ぜいの ... 夕ゆう日ひに映はえる山やま並なみ赤あかい着き物ものが映はえる映はえるあの子の顔かお立だちには赤あかい着き物ものが ...

遠藤ゆう子, 2013

郷愁記: 若き哲学者の日記 - 108 ページ

ルトの峰々も、今朝ははつきりしてよくはえる。下方、^の山々の間、ここかしこに点^する平和テ,ロ—ザ、ジンプ 1 ンの.十—峰!その^しさ崇」: 1 さは一一: : ! ;語に絶す。右方、山脈^ ^たるゴットハ畑。險しい 3811 の山^をび.ると、もう^きだ。遙かにはえるアルベンの ...

杉正俊, 1985

日のくれぬうち: 南無の会辻說法 - 21 ページ

南無の会辻說法 松原泰道. ありましても、船に乗って行って、岩を砕いて苗木を植え、肥料を与え、また水を船に乗せて持っていくということを何年も何年もしなければできないことでありましょう。それを思いますと、自然に松がはえるということは、大したことだと ...

松原泰道, 1988

図解入門ビジネス工場管理の改善手法がよーくわかる本:

5 》」の闵解人鬥書ですトヨタ方式を参考に自 9 :の改畔と実践的人材育成で|筋肉質」の企業を自指すには「かんばん」などをただ^似するの ... 匚程の流れ化'後[相引取りと核| | |充生産'品質のつ〈り込み'省人化'作業分割^生せ:性押価リードタイム'お-動のはえる化 ...

松井順一, ‎石川秀人, 2010

視えるんです。: - 第 3 巻

旦那さんと訪れたスリランカで視たものは?友人の亡くしたペットを霊視したり、京都の有名な桜と交流したり、鹿児島・知覧で特攻隊員を視たり。「やばい」おばぁちゃんとの ...

伊藤三巳華, 2012

・ 晩秋の筑波より愛をこめて: 鷲尾精一遺稿集 - 48 ページ

富田林で見っけた、ばったの仲間で、木の枝のような~ななふし"のっがいは私も初めて見たもの歩きました。 ... 学部教授)によって、作またせなかにはねがはえるかなあたまにっのがはえるかなかぶとむしのたまごをたベたらへそにはねがはえるかなちょうちょうの ...

鷲尾アヤ子, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はえる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はえる în contextul următoarelor știri.

『PAN』はアクションだけでなくドラマも高評価

ひとりの少年が“ピーターパン”になるまでを描くファンタジー超大作『PAN ～ネバーランド、夢のはじまり～』が明日から公開になる。本作は大画面にはえるファンタジー描写やアクションもふんだんに盛り込まれているが、モニター試写会の感想のトップは“感動した” ... «asahi.com, Oct 15»

親愛なる木へ。オーストラリアで「木」にメールする人続出

木にメールをする。なんのことだかさっぱりわかりません。木ってあの木？ウッド？地面からはえる葉っぱや実をつけるあの植物の木？意味がわからないと思ったら、これオーストラリアはメルボルンで行なわれている取り組みなのです。 2013年、メルボルン市は、 ... «ギズモード・ジャパン, Iul 15»

2ちゃんハゲAAを育成ゲーム化 「髪はえる。」の衝撃的内容

そんなハゲAAを題材にしたアプリが「髪はえる。」だ。本アプリは育成ゲームで、ハゲAAが主人公。ネット上で知り合った女性との一ヵ月後の初デートまでに、髪を生やすことが目標だ。育毛剤や食事、シャンプーに睡眠と、育毛関連のコマンドが多く、期限の1ヶ月 ... «日刊アメーバニュース, Iul 14»

なるほど！意外と知らない「白髪が生える場所とその理由」とは

いつも同じ場所に白髪がはえるという方は、日常生活での癖を改善する必要があります。例えば、いつも同じところで髪を結んでいる、シャンプーをするときに一部だけ強く洗ってしまう、頭をかく癖があるなどの行為は、頭皮への刺激となり、活性酸素を発生させ ... «livedoor, Mai 14»

南風原に新ヒーロー“参上” 第１回はえるんフェス

はえるんフェスティバルの会場では多くの町民らが詰め掛け、新ヒーローの誕生を喜んだ。「かぼっちゃマンプロジェクト」を運営していた新垣敏さんは「地元の若い世代による新ヒーローにゾクゾクしている。子どもたちに夢や希望を与える存在としてぜひ続けて ... «琉球新報, Oct 13»

南風原「はえるんナンバープレート」 郵便局バイクに導入

【南風原】南風原町では１日から、町のイメージキャラクター「はえるん」イラスト入りの原付きバイク用の「ナンバープレート」を導入している。南風原中郵便局（與儀透局長）では３８台の原付きバイクを新ナンバープレートに変更し、１１日にお披露目式があった。 «琉球新報, Apr 13»

「はえるん」デビュー 南風原町のキャラクター

はえるん」は、町のカボチャ畑の中で出身地の太陽を浴びて育った明るく元気な子どものキャラクター。町名物のカボチャや町花のブーゲンビレアなどがデザインに生かされているほか、絣（かすり）の着物を着ている。また、眉毛もシーサーをイメージ。冒険と子ども ... «琉球新報, Apr 13»

「はえるん」よろしく 南風原イメキャラ決定

【南風原】南風原町が公募していたイメージキャラクターが４日決定し、名前は「はえるん」となった。はえばる ... 選定委員会により７点の優秀作品が選ばれ、１０月１５日から町民投票を開始し、１１月３、４日にはふるさと博覧会内の会場でも投票が行われた。 «琉球新報, Nov 12»