Înțelesul "ばい‐めい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ばい‐めい ÎN JAPONEZĂ

ばい	‐	めい
bai		mei

CE ÎNSEAMNĂ ばい‐めい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ばい‐めい în dicționarul Japoneză

Pentru a-ți face cunoscut numele pe larg.

ばい‐めい【売名】 自分の名前を広く世間に知らせるようにすること。

TRADUCEREA ばい‐めい

Găsește traducerea ばい‐めい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ばい‐めい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ばい‐めい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 煤烟侄女
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sobrina hollín
• Traducător din Japoneză - Engleză: Soot niece
• Traducător din Japoneză - Hindi: कालिख भतीजी
• Traducător din Japoneză - Arabă: السخام ابنة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сажа племянница
• Traducător din Japoneză - Portugheză: fuligem sobrinha
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভূষা ভাইঝি
• Traducător din Japoneză - Franceză: suie nièce
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Semalam
• Traducător din Japoneză - Germană: Ruß Nichte
• Japoneză: ばい‐めい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카본 메이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: soot niece
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Soot cháu gái
• Traducător din Japoneză - Tamilă: புகைக்கரி மருமகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: काजळी भाची
• Traducător din Japoneză - Turcă: is yeğen
• Traducător din Japoneză - Italiană: fuliggine nipote
• Traducător din Japoneză - Poloneză: sadza siostrzenica
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сажа племінниця
• Traducător din Japoneză - Română: funingine nepoata
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η αιθάλη ανιψιά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: roet niggie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sot syster
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Soot niese

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ばい‐めい»

Descoperă întrebuințarea ばい‐めい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ばい‐めい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1443 ページ

ハイビスカス[名] 678 草花,野草脑病(はいびょう) [名] 2419 病気類裹^ ^はいひん) [名] 761 物品 X 品(ばいひん) [名] 763 商品( 1 ^ (ばいひん) [名] 135 客人鹿品回収(はいひんかいしゅう) [名] 1868 取得パイビング[名] 2354 音 1349 声肺糖(はいふ) [名] 1238 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1443 ページ

バイビスカス[名] 678 草花,野草(はいびょう) [名] 2419 病気類(はいひん) [名] 761 物品売品(ばいひん) [名] 763 商品! ^ !ればいひん) [名] 135 客人裹品回収(はいひんかいしゅう) [名] 1868 取得バイビング[名] 2354 音 1349 声脑贿(はいふ) [名] 1238 心配付( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 22 ページ

っもだっかー これでは、とても大量の炊き出しの材料を 22 週間、 2 週間と炊き出しを続けるうちに、持ち出しでどんどん使っていた食材が、しょくざいたてんめいいぎぜんばいめいさせた。店名を言ったら偽善になってしまう、売名のためにやっているのではない。

学研教育出版, 2013

ぴちぴちぴかぴかたまご - 55 ページ

清家美穂 55 たつもの倍、かわいがってやること!」とおかあさんの命令がとんだ。まばいめいれいご「でもコナは絶対にさみしいのよ。がまんしてるおりこうさんだから、い「コナがこんなにおりこうなんて。」とみんなが感心していた。犬たちと遊んでいても、静かに待っ ...

清家美穂, 2003

福澤全集: 卷1 - ix ページ

... は 7 ~を言はされ闕字する勿れさ暗は訓や 5 がくかいじいろ I 3 ろたいかい,けつじあんおしく著譯者の罪は陷る 1 ^もなきやも^したるは心配に及ばすさの明答は盖し川ちよやく II やつみちいおお| ~んばいめいおふらす著譯書中闕字を全廢しても是れが爲めは荖.

福澤諭吉, 1898

講談社国語辞典 - 817 ページ

わき役"ハイフン〔英さふさ〕(名)英語などで、語と語をつないだり、語の構成を示したりするときの、短い線。 ... ばいめい(売名】(名)自分の名声を自分で世問に広めよ 5 とすること 0 「| 1 け為」バイメタル〔英ビョき 1 〕(名)熟で膨張( ^しナる割八: :のちが 51 一種の金 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

大きな活字の漢字表記辞典 - 549 ページ

ftI ま I ま f よ里'其'はいゆうはいようはいぼくばいぼくはいはんばいましばいましりよょはいまつはいみはいめいばいめいはいめつ敗倍増北を喫十る士冗ト第一"配本,ロ,し I 倍里ぱ。ぞぅ) ,きん倍増」料金這松:俳味のぁるぬ%俳名俺を拝命て売名無敗滅玄廃滅互 ...

三省堂書店. 編修所, 1991

決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む

今のこの時代、愚者はこれはもう論ずるまでもないが、なまじ智恵のまわる者は、例外なく金儲けと売名とを人生の第一目標として、日常生活の平板であることを艦い、伝統と常識と古典を軽蔑し、新しいものと見れば何でも見境なくダボハゼのように食いつき、 ...

谷沢永一, 2015

日本人の論語(上): 『童子問』を読む

しかし思えば世間に中庸の人が少なくなって久しいな』と。たくずうつろさらに後世ともなれば、日が経っごとに風俗が頭れ、軽々しく浮わついて移い易くなり、人々の気持ちにしても、昔風の素朴と純情が失われている。ばいめい今のこの時代、患者はこれはもう ...

谷沢永一, 2002

必携季語秀句用字用例辞典 - 855 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997