Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おもて‐めい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おもて‐めい ÎN JAPONEZĂ

おもてめい
omotemei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おもて‐めい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おもて‐めい

おもて‐だつ
おもて‐だな
おもて‐つき
おもて‐づかい
おもて‐どうぐ
おもて‐どおり
おもて‐どし
おもて‐ながや
おもて‐にほん
おもて‐はっく
おもて‐びょうし
おもて‐ぶせ
おもて‐ぶたい
おもて‐ぼうず
おもて‐みごろ
おもて‐むき
おもて‐もん
おもて‐やま
おもて‐ゆうひつ
おもて‐りゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おもて‐めい

‐めい
きゅう‐めい
きょ‐めい
きょう‐めい
きん‐めい
‐めい
ぎじん‐めい
ぎょ‐めい
ぎょう‐めい
‐めい
くう‐めい
くん‐めい
けい‐めい
けつ‐めい
けん‐めい
げい‐めい
げつ‐めい
げん‐めい
‐めい
こう‐めい

Sinonimele și antonimele おもて‐めい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おもて‐めい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おもて‐めい

Găsește traducerea おもて‐めい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おもて‐めい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おもて‐めい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

表侄女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Tabla sobrina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Table niece
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

टेबल भतीजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ابنة الجدول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Таблица племянница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tabela sobrinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ছক ভাইঝি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tableau nièce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jadual anak saudara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tabelle Nichte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おもて‐めい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

표 메이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tabel niece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bảng cháu gái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

டேபிள் மருமகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

टेबल भाची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tablo yeğen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

tabella nipote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Tabela siostrzenica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Таблиця племінниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Tabelul nepoata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πίνακας ανιψιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Table niggie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tabell syster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tabell niese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おもて‐めい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おもて‐めい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おもて‐めい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おもて‐めい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おもて‐めい»

Descoperă întrebuințarea おもて‐めい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おもて‐めい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本類語大辞典 - 126 ページ
めんてい[面鶴』(名)「かほだち」を着よ。めんとり(面取』(名) (物の角をとりてなめらかにすること)。めんぶ[面部』(名)「かほ」を看よ。めんぼく(面目』(名)「ほまれ。ありさま」を看 f よ。めんぼく[面目』(名) (人にあはすべき顔)。鶴面皮 M ッ。みめ(層目)。おもて(面)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
徳田秋声全集 - 188 ページ
徳田秋聲. わたしなんいばかじぶんかつてじぶんうんめいえらくせ『私何と云ふ馬鹿でせう。 ... わたしかはきたいへでなんおも『では私が河北と家出をしたことを、何とお思ひなすって?」『其より ... 俛れた。藤野に逢ふいいふうだまおもてたふぢのあ 大正 8 年 5 月 188.
徳田秋聲, 2000
3
明鏡国語辞典 - 1623 ページ
めん-ぼお【面,頓】: ^【名】參剣道で、頭部と顔面をおおう防具。めん。 0 顔面を防御するために着ける武具。頃当て. ^面など。 ... もも【面】〔名】〔雅〕表面。おもて。「川の I 」も【喪】〔名〕親近者の死後、その死をいたみ、身を慎むために,祝い事や社交的な行動を一定 ...
北原保雄, 2002
4
珍本全集 - 第 1 巻 - 146 ページ
名も宇平太とあらため。久かたの松相生の名酒。い には九軒にて夢をむすび。 折節のゆさんより。はつ明になるは赴道の習リいつの比より風流の大じんとな4 。色も初手から松によりそひ。あしヒめいならひし. . ^よ4 かはゆがられ。明る年よりおも手代の役を勤め ...
藤村作, 1928
5
名殘の星月夜 - 3 ページ
暫くすると、同宿の所化、專念:十八九珐)風レもてのほひちレたは 5 ひごご^さ 1.1 レぱ 51 ど- 01 ゆくレ 4 はせんねんさいね少; 6 降リ ... 3 めんそらはく 5 : 9 かスてたにあひみおよつとおもひいれかさ^ — "うぢ 4 みこれへて、きっと上手^見込み、又っかと進む。
Shoyo Tsubouchi ($d1859-1935), 1941
6
大学生のための国語表現 - 141 ページ
メイ加盟,同盟,連盟銘メイ^ 6 ^ 11&銘鳴メイ鳴動,悲鳴,奮鳴なく鳴く,鳴き声なる鳴る,耳鳴りならす鳴らす滅メッ滅亡,消滅,絶滅ほろびる滅びるほろぼす滅ぼす免(免)メン免許,免除,放免まぬかれる免れる面メン面会,顔面,方面おも川の面,面影,面長おもて面,細面 ...
国語表現法研究会 (Japan), 1988
7
Nihon shakai minzoku jiten - 第 1 巻 - 214 ページ
II ^の星号がむしろ一般の家名として用いられ,個人の豳別もそれで足りた.氏と姓古代には氏(うじ)と姓(かばね)と力;家名として用いられた.氏は家の,を示し,姓( ... 号のこと(民俗学 3 〜 12 )かめん(仮面)めん'おもて'面形(おもてがた)等ともいう.顔に当て,あるいは ...
日本民族学協会, 1952
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第1巻 勉強なんてカンタンだ!
さんすう,こくご' 'ー'かんが、すこき、おもても、算数でさえも、国語ができればできるようになる、と考えれは、少しは気かラクになると思う。さんすうひ ... にしてしまえ!はやもんだいしき、み、おもにほんご'せめいーれんしゅうたとえば、速さの問題があったとします。
齋藤孝, 2010
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 18 ページ
... なる命令に恐人り柯事に就ても唯さておめちやくちやゆんぷゆん; ? , 'めいれいおそれいなに-ごとシ此男は某地方出身の者にて ... 賓眞面目に古禮を守らしめんとするに於ては唯表向の儀式のみに止まし V じつまじめ 41 もおもてむきざし,と\义賈物の掛直: !
福澤諭吉, 1925
10
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。
おもてもんとっばじゅ)っげきてきたはじそれを知っている敵は束になって、表 F を突破しょうと銃華を始めた。おもてもん`丶ゝやぶ丶しろおや、スま、丶てきねらさだ丶じば、つ。この表門カ ... じんどまわす、つめいへいしおなまどじゅうかまろに陣取った。周りには数 ...
白石まみ, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おもて‐めい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/omote-mei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe