Înțelesul "はい‐りょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はい‐りょう ÎN JAPONEZĂ

はい	‐	りょう
hai		ryou

CE ÎNSEAMNĂ はい‐りょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はい‐りょう în dicționarul Japoneză

Da, tu [numele tău] [nume] (prin) pentru a primi lucruri de la superiori.

はい‐りょう【拝領】 ［名］(スル)目上の人から物をいただくこと。

TRADUCEREA はい‐りょう

Găsește traducerea はい‐りょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はい‐りょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はい‐りょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 是亮
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sí Ryo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Yes Ryo
• Traducător din Japoneză - Hindi: हाँ रियो
• Traducător din Japoneză - Arabă: نعم ريو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Да Рё
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sim Ryo
• Traducător din Japoneză - Bengali: হ্যাঁ Ryo
• Traducător din Japoneză - Franceză: Oui Ryo
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Okay.
• Traducător din Japoneză - Germană: Ja Ryo
• Japoneză: はい‐りょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 예 료
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ya Miya
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Có Ryo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆமாம் Ryo
• Traducător din Japoneză - Marathi: होय Ryo
• Traducător din Japoneză - Turcă: Evet Ryo
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sì Ryo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tak Ryo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: та Ре
• Traducător din Japoneză - Română: Da Ryo
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ναι Ryo
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ja Ryo
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ja Ryo
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ja Ryo

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はい‐りょう»

Descoperă întrebuințarea はい‐りょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はい‐りょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 281 ページ

材載響最菜宰才主軎康軽針針食地臨品料量臺^料領量計飘噴置最料い域界種一一一一" "一察"一— "料医最改^な武,押^ャ:先 ... 38 養用謡ていりょう【帝陵】ていりょう【霞】ないりょう【内療】ぬいりよう【 25 】はいりょう【样頓】はいりょう(拝き脚紋—聖体—名字— ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

おりょう残夢抄

気遣いはいらん」どてら姿で覧いだようすの吉井は、機嫌よくおりょうを迎えた。かつての精模な武士の面影は薄れて、今や吉井には政府高官としての貫禄と風格が参み出ている。鳥羽伏見の戦いでは軍の前線指揮官を務め、それから越後方面の激戦を戦い ...

中津文彦, 2001

逆引仏教語辞典 - 21 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

国書読み方辞典 - 682 ページ

ねんぴょうさんびやくそくふのうごもうげ 6 * 457 - 4 拝拝天地四方神はいてんちしほうしん 6 , 564-2 拝田村閱省はいたむらききがき 6 ' 563-4 拝寿 ... 562 —1 拝領奴婢鄉分はいりょうぬひごうわけ 6-567-4 拝領物留はいりょうものとめ 6 , 567 — 4 拝領御目錄.

植月博, 1996

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 135 ページ

〔特殊語^科辞典〕,扦! ^《石川谆 V 一〇「ちゃうど一円〔;イリャゥ)ばかり持つてたのを渡して」はい—リょう: 9 ャゥ【拝領】【名】目上の人、身分の高い人から物をいただくこと。自分の物として使用する物,後代まで存統することのできる物などについていう。,明衡往来-中 ...

日本大辞典刊行会, 1975

直江兼続101の謎

なお、守護代は現在の副知事に相当いみなたが、景綱の詳(実名)の「景」の一字は、謙信の当時の詳である景虎の一字を拝領したものでした。主君から一字をへんきたまはいりょう賜ることを備讃を賜う、一字拝領などといい、極めて名誉なことでした。まじようき ...

川口素生, 2008

基礎からしっかりわかる カンペキ！小学理科　《難関中学受験にも対応！》

はっかいはき石灰石蓋震三酸化炭素量章~ ~ ~ ~ mg 丶にぃ 30cm 丶にぃー 200C 嗣領、重 2 - 5 イ 259 〆おなはいと同じ 2 - 5 ... 丶躍・閏}麦蔓っている監んー 5c 而は量睾篁の 3 。 c 而の Q5 槽なせつかいせきき二ゅんりょうはいので、石灰石は基準量の 05 ...

理科教育研究会, 2014

とまどい本能寺の変

岩井三四二. きっちょうみかわごじんへもどっていった。じようはいりょう どぎも巨石を組み合わせた石垣造りの、. 「これは吉兆かもしれぬな」と恵垣は交渉の相棒である林木工にもらした。「信雄の背後には三河の家康がっいておる。いかに秀吉といえど、徳川と ...

岩井三四二, 2014

大いなる謎平清盛

こたしなれに対して、清盛自身が日頃から音曲を嗜んでいだという話は伝えられていない。かくしょうほっしんのう何よりも、経正は琵琶の名人.覚性法親王へ弟子入りしているし、敦盛が所持していた「小枝」は忠盛が静羽上皇はいりょうから拝領したものである。

川口素生, 2011

大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」

花巻の瓦師古舘が焼き、それを遠くの大橋、橋野の高炉場に馬車で届けたものだよ」きぐ-つ森氏はこの奇遇に、「まさに仰天する思いだった」と、筆者に告げた。てんぼうえいだいはいりょういおり花巻には、天保十三年十二月以来、御米三駄あて永代拝領の焼物 ...

半澤周三, 2011