Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "バイオリニスト" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA バイオリニスト ÎN JAPONEZĂ

ばいおりにすと
バイオリニスト
baiorinisuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ バイオリニスト ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «バイオリニスト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

violonist

ヴァイオリニスト

Un violonist (englez: violonist) este un violonist. ... ヴァイオリニスト(英語:violinist)は、ヴァイオリンの演奏家のこと。...

Definiția バイオリニスト în dicționarul Japoneză

Violonist 【violonist】 violonist. バイオリニスト【violinist】 バイオリン奏者。
Apasă pentru a vedea definiția originală «バイオリニスト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU バイオリニスト


コラムニスト
koramunisuto
ニスト
nisuto
モダニスト
modanisuto
ユマニスト
yumanisuto

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA バイオリニスト

バイオマス‐タウン
バイオマス‐プラスチック
バイオミミクリー
バイオミメティクス
バイオメカニクス
バイオメトリー
バイオメトリックス
バイオメトリックス‐にんしょう
バイオリアクター
バイオリズム
バイオリ
バイオルミネセンス
バイオレーション
バイオレオロジー
バイオレット
バイオレット‐フィーズ
バイオレメディエーション
バイオレンス
バイオロジー
バイオロジカル‐ドシメトリー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA バイオリニスト

あかちゃん‐ポスト
いりょう‐ツーリスト
うけいれ‐テスト
かいき‐テスト
かがくぞうふく‐レジスト
かた‐キャスト
かんり‐ポスト
がくりょく‐テスト
きゃっかん‐テスト
ぎょうせい‐コスト
くうき‐ホイスト
けつごう‐テスト
けんしゅう‐テスト
こしょうしゃ‐リスト
しこく‐カルスト
しじょうか‐テスト
しほん‐コスト
しめい‐スト
しょうけん‐アナリスト
しょうにん‐テスト

Sinonimele și antonimele バイオリニスト în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «バイオリニスト» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA バイオリニスト

Găsește traducerea バイオリニスト în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile バイオリニスト din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «バイオリニスト» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

小提琴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

violinista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Violinist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

वायोलिन बाजनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عازف الكمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

скрипач
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

violinista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বেহালাবাদক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

violoniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pemain biola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Geiger
180 milioane de vorbitori

Japoneză

バイオリニスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

바이올리니스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

biola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

người chơi vĩ cầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வயலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

व्हायोलिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kemancı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

violinista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

skrzypek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

скрипаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

violonist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

βιολιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

violis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

violinist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fiolinisten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a バイオリニスト

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «バイオリニスト»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «バイオリニスト» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre バイオリニスト

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «バイオリニスト»

Descoperă întrebuințarea バイオリニスト în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu バイオリニスト și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
バイオリニストに花束を
だれも信じてくれないが、私は十歳でバイオリンを始める前は、一日に一言も口をきかないような、青白い子供だった―「スーダラ節」に救われた修業時代、もぐりで聴いたカラ ...
鶴我裕子, 2013
2
バイオリニストは目が赤い
N響入団当日、あまりの緊張感に耐えられなくなり、「一週間と保たないな」と感じた―。それから三十年以上、第一バイオリン奏者として楽団をささえた著者が、オーケストラ ...
鶴我裕子, 2009
3
ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く
一般に「カルメン」といえばオペラのことを意味するのですが、ヴァイオリニストにとって「カルメン」といえば、オペラよりも、サラサーテがヴァイオリン用に編曲した《カルメン幻想曲》のほうが百倍も馴染みがあるのです。たとえば、オペラの第二幕に登場する〈ジプシー ...
高嶋ちさ子, 2015
4
母と神童: 五嶋節物語
世界的天才バイオリニスト五嶋みどりと龍を産み、育てた母・節の夢と波瀾に富んだ半世紀。若き日にバイオリニストをめざしながらも挫折した節は、娘のみどりにその夢を託し ...
奥田昭則, 2001
5
青い目のヴァイオリニストとの結婚
日本でも多くのファンを持つ、ウィーン・フィル第一コンサートマスターのライナー・キュッヒル。その夫人が綴る、今まで語られることのなかった世界最高のヴァイオリニスト ...
キュッヒル真知子, 2014
6
組織パターン
開発者リーダーがあるプロジェクトでソロ・バイオリニストのロールを演じていた場合、そのふるまいをやめるのは難しいこともある。したがって、このパターンを適用する際には注意が必要だということを付記しておこう。 5.2.11|汎用的なものと個別なもの枠組み( ...
James O. Coplien, ‎Neil B. Harriosn, 2013
7
みっくん、光のヴァイオリン: 義手のヴァイオリニスト・大久保美来
千葉県習志野市に住む小学六年生の大久保美来さんは、ヴァイオリンとピアノが得意な、普通の女の子。でも、他の子と少しちがうのは、「先天性四肢障害」という障害で右手の ...
こうやまのりお, 2013
8
偉大なるヴァイオリニストたち: クライスラーからクレーメルへの系譜
フリッツ・クライスラー、ジャック・ティボー、ヤッシャ・ハイフェッツ、ユーディ・メニューイン、アイザック・スターン、ギドン・クレーメル.. ...
ジャン=ミシェルモルク, 2012
9
ヴァイオリニストならだれでも知っておきたい「からだ」のこと:
肩こり、腰痛、手の痛み...ボディ・マップのまちがいから起こるさまざまなトラブルを解消し、楽器から、より豊かに響く美しい音を引きだします。すべての弦楽器奏者、必読。 ...
ジェニファー・ジョンソン, 2011
10
ヴァイオリニスト33: 名演奏家を聴く
古今のヴァイオリニスト列伝。精神主義を排し、純粋に「音」にこだわる、巨匠から気鋭までの本格評論の決定版。CDリスト付き。
渡辺和彦, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «バイオリニスト»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul バイオリニスト în contextul următoarelor știri.
1
松尾依里佳さん結婚 「探偵!ナイトスクープ」秘書、バイオリニスト
PR. 探偵ナイトスクープの秘書でバイオリニストの松尾依里佳さん. テレビ番組「探偵!ナイトスクープ」に3代目秘書(アシスタント)として出演しているバイオリニストの松尾依里佳さん(31)が結婚したと、所属事務所が18日、発表した。17日に婚姻届を提出した。 «産経ニュース, Oct 15»
2
[Ayasa]美しすぎるバイオリニストが“束縛体験”を告白 「カラット アゲアゲ …
美しすぎるバイオリニスト”と呼ばれるAyasaさんが11日深夜2時9分から放送される“女子会”トークバラエティー「カラット アゲアゲ」(読売テレビ、関西地区のみ)で、バラエティーに初出演。過去の交際相手に、ライブ活動を止められた束縛体験を赤裸々に告白した ... «マイナビニュース, Oct 15»
3
横田めぐみさん帰国願い演奏 同級生のバイオリニスト
北朝鮮による拉致被害者横田めぐみさん=失踪当時(13)=の帰国を願う音楽イベント「ワールドミュージック・フェスタ」が25日、東京都内のホールで開かれ、めぐみさんと新潟市の中学校で同級生だったバイオリニストの吉田直矢さん(51)が演奏を披露した。 «西日本新聞, Sep 15»
4
バイオリニストのワルター・ウェラーさん死去
ワルター・ウェラーさん(オーストリアのバイオリニスト・指揮者)が14日死去、75歳。ウィーン国立歌劇場が17日発表した。膵臓(すいぞう)がんを患っていたと報じられている。 ウィーン生まれ。バイオリンの神童と呼ばれ、20代前半でウィーン・フィルハーモニー ... «朝日新聞, Iun 15»
5
皇后さま、旧知のバイオリニストの演奏会を鑑賞
皇后さまは5日、東京都千代田区の紀尾井ホールで、生まれつき目の見えないバイオリニスト和波孝禧(たかよし)さんの演奏会を鑑賞した。ベートーベンのしらべに少し身を乗り出してじっと聴き入り、演奏後には笑顔で拍手を送った。 日本点字図書館によると、 ... «朝日新聞, Apr 15»
6
“踊るバイオリニスト” リンジー・スターリングが初音ミクの「千本桜」披露
YouTube総再生回数が9億回を超え、バイオリニストのインストゥルメンタルとしては異例となる全米アルバムチャート2位を記録したリンジー・スターリングが東京・渋谷のクラブエイジアでプレミアムライブを開催した。バレエダンサーのように踊り回り、エビぞりの ... «ZAKZAK, Feb 15»
7
松坂桃李、ちびっ子バイオリニストに褒められて上機嫌!
と客席に呼びかけると、松坂は一瞬ドキッとした表情で腕のストレッチを始めるが、ちびっ子バイオリニストの登場と聞いて胸をなでおろしながらホッと一息。その後、5人のちびっ子バイオリニストが登場すると「うわ~カワイイ。バイオリン小っちゃいですねぇ」と頬を ... «シネマトゥデイ, Feb 15»
8
新垣隆氏、“自身名義”初のCD発売 美人バイオリニストと全国ツアーも
昨年2月、佐村河内守氏(51)のゴーストライターであることを告白したピアニストで作曲家の新垣隆氏(44)が、自身名義では初のCDを発売し、全国ツアーを行うことが26日、わかった。バイオリニストの礒絵里子(いそ・えりこ、42)とタッグを組み、自身の新曲2曲 ... «ORICON STYLE, Ian 15»
9
バイオリニスト・宮本笑里、『マエストロ!』松坂桃李の演技力を絶賛!
バイオリニストの宮本笑里が25日、銀座松屋にて行われた、映画『マエストロ!』公開記念イベントに、株式会社日本ヴァイオリン代表取締役社長・中澤創太と共に出席し、本作でバイオリニスト役に挑んだ松坂桃李に、「本当の奏者みたい」と称賛の言葉を贈った。 «シネマトゥデイ, Ian 15»
10
COOLな佇まいと甘いルックスで話題の、イケメンコンポーザー …
COOLな佇まいと甘いルックス、そして情熱的なサウンドで魅了するコンポーザー・バイオリニスト“TSUMUZI”待望のセカンド・アルバム発売決定!! デビュー・アルバム ... の5位に選ばれるなど、現在最も注目されている男性ジャズバイオリニスト!! セカンドアルバム ... «PR TIMES, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. バイオリニスト [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/haiorinisuto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe