Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はん‐ゆう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はん‐ゆう ÎN JAPONEZĂ

はんゆう
hanyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はん‐ゆう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はん‐ゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はん‐ゆう în dicționarul Japoneză

Ființele umane [deranjează] Este ceva care mă face să fiu îngrijorat de asta. Să fiți extrem de îngrijorați. はん‐ゆう【煩憂】 あれこれ思い悩んでうれえること。非常に心配すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はん‐ゆう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はん‐ゆう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はん‐ゆう

はん‐
はん‐もう
はん‐もく
はん‐もつ
はん‐もと
はん‐ももひき
はん‐もん
はん‐
はん‐やく
はん‐やけ
はん‐よう
はん‐ようし
はん‐
はん‐らく
はん‐らん
はん‐
はん‐りつ
はん‐りゅう
はん‐りゅうし
はん‐りょ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はん‐ゆう

‐ゆう
あく‐ゆう
あさ‐ゆう
あめ‐ゆう
‐ゆう
いち‐ゆう
いっさく‐ゆう
いつ‐ゆう
いと‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう
ん‐ゆう

Sinonimele și antonimele はん‐ゆう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はん‐ゆう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はん‐ゆう

Găsește traducerea はん‐ゆう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はん‐ゆう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はん‐ゆう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

俞半
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yu media
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yu half
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यू आधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يو نصف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ю. половина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Yu metade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঝাল ইয়ু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Yu demi-
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

solder Yu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Yu halb
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はん‐ゆう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

솔더 유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

solder Yu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Yu nửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இளகி யு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

डाक लावणे यू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

lehim Yu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Yu mezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yu połowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ю. половина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

jumătate Yu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Yu το ήμισυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Yu helfte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

yu halv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Yu halv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はん‐ゆう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はん‐ゆう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はん‐ゆう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はん‐ゆう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はん‐ゆう»

Descoperă întrebuințarea はん‐ゆう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はん‐ゆう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
おはん ; 雨の音 - 35 ページ
坊は学校行く、おっさんは店へ来る、ちょうど填つれになるやないか。」「」悟はだまって眼を伏せました。「坊!どうぞしたのんか、このおっさんと一しょに、毎朝行くん言うてるのに、そんで坊、嬉しゆうも何ともないのんか、」といいますと、みるみる庭の土の上に ...
宇野千代, 1980
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 79 ページ
せんゆうしゃせんゆうは ... ゆうかいしゆううった丈んゆうしんだ占有回収の訴えは、占有を侵^ものとくていし 1 うけいにんたいていき^の特定承継人に対して ... は?占有回収の訴えでも、所有権に基づく返還 I 青求権でも 0 にだ!せんゆううったはんけんうったさま ...
水田嘉美, 2007
3
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 125 ページ
はん米饭,饭曾叫“めし”。在吃日本料理的时候叫“ご飯”,西餐叫“ライス”(rice)。ご飯あさはんちょうしょく食、朝あさめし朝ご飯、朝飯早饭*“朝飯”和“昼飯”和“晩飯”等基本上是男性专用语。ひるはんちゅうしょく食、昼ひるめし昼ご飯、昼飯午饭ばんはんゆうはんゆう ...
佐藤正透, 2011
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
... はんじゅぞうとうばんよしょくどうばんじと 5 はんこつと 5 はんせっとうはんはっとうはんきょどうはんのうはんちのうはんふのうはんふうはんふうはんほうはんほうはんぱうはんぱうはんぱうはんぱ 5 はんそくほうばんちほ 5 ばんもうはんようもうはんゆうはんゆう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 128 ページ
... はんのすけはんはんろくはんたろうはん(わはんえもんはんこはんしろうはんざえもんはんぞうはんざえもんはんべいいは^いたはんきちはんじはんじろうはんちくはんさくはんべいはんべえはんすけはんじチはんはんゆうはんじはんでいしはんぼくはんちやは ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
6
電気工事基礎用語事典(第2版): - 328 ページ
有効測定範囲(ゆうこうそくていはんい) effective measuring range 測定範囲のうち誤差が許容差に入る範囲. ... 有効電力( ETcos6 ) V ン無効電力(ETsing)皮相電力(ET)有効電力= (電圧の実効値) × (電流の実効値) × (力率)有効落差(ゆうこうらくさ) effective ...
電気と工事編集部, 2011
7
北海道・東北の民俗 - 94 ページ
一 82 一食膳は丸いも、盆、^ 1 は木の椀を用いた。 26 、小良ケ浜あさめし、こびる、ひるめし、こじゆうはんゆうめしの 5 回、田植の時はあさめし前にちやのこをとることがある。主食として米 5 分、麦 7 分程度の玄米食、これに大^まぜた。小麦は昭和 6 年頃 ...
大島暁雄, 1995
8
いっきに読める三国志: 豪勇無双の男たちの覇権をかけた物語
曹操、河北を統一するかくかぶしゆうそくぼくがん遼東の速僕丸および違西・北平の族長たちは、同族の人びとを見捨て、袁尚・袁配とともに遼東 ... 慮龍から進むこと五百余里、柳城まで二百里手前のところで、曹操軍のりようとうとうとつりようせいろうはんゆうほ ...
島崎晋, 2009
9
「のっぺら坊」と「てるてる坊主」: 現代日本語の意外な事実 - 226 ページ
... 181 ひるしょく(昼食) 177,178 ひるしょく(午食) 178 ひるはん 173,174,181 ひるはん(午飯) 174 ひるはん(昼飯) 173 ひるめし ... (夕げ) 192 ゆうごはん(タ御飯) 192,194 ゆうじき(夕^ ) 190 , 1 リ 4 ゆうしょく(夕食) 190 , 194 ゆうぜん(夕饌,夕膳) 196 ゆうはん ...
松井栄一, 2004
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ ことから☆3 ~がゆ由らい来となって/~ことがり理ゆう由で from the fact that 由于~ ‒해서/‒때문에 このへん辺はさくら桜のき木がおお多いことから、さくら桜ぎ木 ... ➀はゆ由らい来、❷❸はり理ゆう由、➃ははん判だん断のこん根きょ拠をあらわ表す。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はん‐ゆう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/han-yuu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe