Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はん‐や" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はん‐や ÎN JAPONEZĂ

はん
hanya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はん‐や ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はん‐や» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はん‐や în dicționarul Japoneză

Han și [jumătate de noapte] 1 Miyonaka. Miezul nopții. De asemenea, de la copil și de la Thinsp (din) până la Thinsp; 2 Această jumătate divizată peste noapte. 3 O prostituată care a luat clienți zi și noapte la epoca Edo, Kyoto Shimahara, Osaka Shincho și alții. Jumătate de femeie de noapte. Om și [editor / magazin] Persoană care se ocupă de sculptură de lemn. De asemenea, magazinul ăla. Magazinul Woodblock. はん‐や【半夜】 1 まよなか。夜半。また、子 (ね) の刻から丑 (うし) の刻まで。2 一夜を二分したその半分。3 江戸時代、京都島原・大坂新町などで、昼夜に分けて客をとった遊女。半夜女。
はん‐や【版屋/板屋】 版木を彫ることを職業とする人。また、その店。版木屋。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はん‐や» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はん‐や


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はん‐や

はん‐
はん‐めい
はん‐めん
はん‐
はん‐もう
はん‐もく
はん‐もつ
はん‐もと
はん‐ももひき
はん‐もん
はん‐や
はん‐や
はん‐ゆう
はん‐よう
はん‐ようし
はん‐
はん‐らく
はん‐らん
はん‐
はん‐りつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はん‐や

ん‐や
しんぶん‐や
じしんばん‐や
じゅうくもん‐や
じゅうさん‐や
ん‐や
ん‐や
ん‐や
ん‐や
ちょうちん‐や
ちんどん‐や
ん‐や
ん‐や
とおかん‐や
ん‐や
どかん‐や
にじゅうさん‐や
ん‐や
ふるほん‐や
ん‐や

Sinonimele și antonimele はん‐や în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はん‐や» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はん‐や

Găsește traducerea はん‐や în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はん‐や din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はん‐や» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

半雅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La mitad de Ya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Half Ya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आधा हां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نصف يا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Половина Я.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

metade Ya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঝাল ইয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Demi- Ya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

solder Ya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Halb Ya
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はん‐や
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

솔더 나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

solder Ya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nửa Ya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இளகி யா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

डाक लावणे होय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

lehim Ya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mezza Ya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

połowa Ya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

половина Я.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

jumătate Ya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μισό Ya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

helfte Ya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hälften Ya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Half Ya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はん‐や

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はん‐や»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はん‐や» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はん‐や

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はん‐や»

Descoperă întrebuințarea はん‐や în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はん‐や și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
しっかり生きるんやでエンちゃん: 阪神大震災・ガレキのなかを生き抜いた子猫
私は女の子なのよ!暴力反対!暴力反対いいリ」なにわたしおんなこばうりよくはんたいばうりよくはんたいけれ.ども、乱暴な手っきで椎のなかに押し炅されたのです。らんばうておりおもど私は、学生ふうの男の人が椎を掃除しているスキに、逃げ出そうどしました。
藤沢/〓@51FC@, 2000
2
「祇園」うちあけ話: お茶屋のこと、お客様のこと、しきたりのこと
舞妓はんが生娘かどうかについて、水揚げの後丶お茶屋さんと旦那さんの間で、もめたという話も、たまに聞きます。わたしの知ってる、まことしかな噂が一つあります。ある舞妓はん、水揚げのとき、あまりにも慣れた様子やったさかい、これは、はじめてない、 ...
三宅小まめ, ‎森田繁子, 2004
3
うちはネコやかいらしいで - 115 ページ
宮林睦明 115 I うちはネコかいらしいで だけのことないの?偶然やんか。二ャンと!こんなこといわはるねん。イャやわ、そんなん!たまたまそないなった「あり!お前、イヌみたいなことやるんな?いっちよ、芸を仕込んだろか?」。飽きもせんと!こないだも、それ ...
宮林睦明, 2004
4
太秦(うずまさ)の女神 - 42 ページ
そ—。これまでは仕事してる人ばっかりやったけど、初めて学生入れましたん」「学生さんは初めてと違いますか?前にいやはった人は学生さんと違いましたな?」と言って、ガッハツハ!と笑った。そこで中田というおばさんは、微笑んだまま尋ねた。「中田はんとこ ...
多田知司, 2002
5
青木雄二大全集5 一発逆転のナニワ人生論:
この僕が、これ思って選んだうちの嫁さんのようないい女でも同じ。運転してて、なんべんもベンツをぶつけよる。それでも「ごめんね」のひとことで終いや翌朝になったら、もう事故のことなんて忘れとるから、ホンマにかなわんわ。それでも、うちの嫁はんなんて ...
青木雄二, ‎青木雄二プロダクション, 2015
6
紅 - 66 ページ
しかし、そんな弥介はんと遊んだことが、皮肉なことに、後に「玉屋はんにも、そんなことがあったんですか... ...」した」判断なさいました。玉屋を潰されるよりはと、弥介はんを、江戸の従兄弟の善太郎はんにお預けになりましかし、弥介はんが、先斗町上七軒の ...
山村静, 2004
7
徳田秋声全集 - 306 ページ
こぐれいつたれふつうかんがこといましゆつうせつい^木暮は何時も誰でも普通に考へる事を、今は一種痛切な意義ふかんふとよみはんおにでも触れたやうに感じた。と不図読かけてゐた本を措いて、あかぴえぐぴらうどえりかほうづれいこどもしゆ垢冷のする ...
徳田秋聲, 2000
8
秘香・蘭奢待最後の御所忍者: - 80 ページ
二本木由夫 はんからの贈り物ということは、忠長はん当人以外には、絶対に内緒で」「別に急がんでも、あんさんの都合のいい時でいいん。ただし、わかっとるやろが、上皇思い出したように話を戻した。「忠長はんに、蘭奢待を届ける話が」髭丸は、自分で ...
二本木由夫, 2007
9
半七捕物帳 八 帯取りの池:
ちょうは自分ひとりで死んだんですから丶男は別に構ったことはありません。表向きにすれば、お叱りの上で ... 男が無事に済んだから好いようなものの、一旦こっちへ引き渡した以上、もし重い科人になったらもう取り返しは付きません。それを云ってわたくしがお ...
岡本綺堂, 2013
10
蔣介石: - 164 ページ
にいサやくにつのちく鼻にはんはこりやうくんせん」)の犬は奪を、途々にやることものちう。又南北 ... い離どぅ締はっかいはっぃし離ぅは(零満蒙方面は日露戦争以來二十齢年槽は和を樂んて善に伊ん同此方の開發は異常の發しのーじんはんぶくしず、コはいま。
石丸藤太, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はん‐や»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はん‐や în contextul următoarelor știri.
1
皇太子ご夫妻 国文祭出演者らと笑顔で交流
鹿児島県を訪問中の皇太子さまは31日午前、薩摩川内市で開かれた国民文化祭関連イベント「全国はんやの祭典」を視察された。午後からは鹿児島市に戻り、雅子さまと一緒に国文祭開会式・オープニングフェスティバルに出席、大薩摩焼展にも足を運んだ。 «南日本新聞, Oct 15»
2
皇太子さま、伝統芸能「はんや節」と踊りを視察
皇太子さまは31日午前、鹿児島県薩摩川内市のホールで、同市に伝わる郷土芸能「正調川内はんや節」を視察された。 保存会のメンバー ... 皇太子さまは興味深げに見た後、メンバーに「いつもどこでお稽古されているのですか」などと尋ねられていた。療養中の ... «読売新聞, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はん‐や [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/han-ya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe