Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はな‐ろうそく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はな‐ろうそく ÎN JAPONEZĂ

はなろうそく
hanarousoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はな‐ろうそく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はな‐ろうそく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はな‐ろうそく în dicționarul Japoneză

Lumanarea de flori 【lumânare lumânare】 Lumanarea model lumanare pictura de flori. Imagine Lumânare. はな‐ろうそく【花蝋燭】 花模様を描いて彩色したろうそく。絵ろうそく。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はな‐ろうそく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はな‐ろうそく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はな‐ろうそく

はな‐もよう
はな‐もり
はな‐
はな‐やか
はな‐やぐ
はな‐やさい
はな‐やしき
はな‐やすり
はな‐やまぶき
はな‐
はな‐よてん
はな‐よめ
はな‐ろくしょう
はな‐
はな‐わさび
はな‐わらび
はな‐ガス
はな‐ガルタ
はな‐キャベツ
はな‐サフラン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はな‐ろうそく

いちぶついっか‐の‐ほうそく
いっ‐とうそく
いっきょしゅ‐いっとうそく
うんしゅうしょうそく
うんどう‐の‐だいいちほうそく
うんどう‐の‐だいさんほうそく
うんどう‐の‐だいにほうそく
うんどう‐の‐ほうそく
うんどうりょうほぞん‐の‐ほうそく
かくうんどうりょうほぞん‐の‐ほうそく
かくりつ‐の‐せきのほうそく
かくりつ‐の‐わのほうそく
かすいたい‐こうそく
かち‐ほうそく
かんせい‐の‐ほうそく
きたいはんのう‐の‐ほうそく
きはん‐ほうそく
くっせつ‐の‐ほうそく
けいけんてき‐ほうそく
けつごう‐ほうそく

Sinonimele și antonimele はな‐ろうそく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はな‐ろうそく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はな‐ろうそく

Găsește traducerea はな‐ろうそく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はな‐ろうそく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はな‐ろうそく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

鲜花蜡烛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

vela Flor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Flower candle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फूल मोमबत्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زهرة شمعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

цветок свеча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vela da flor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফুল মোমবাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Fleur bougie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

lilin bunga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Blume Kerze
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はな‐ろうそく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

코 촛불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kembang lilin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hoa nến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மலர் மெழுகுவர்த்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फ्लॉवर मेणबत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çiçek mum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

fiore candela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

świeca kwiat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

квітка свічка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lumânare flori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

λουλούδι κερί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Flower kers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

blomma ljus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Flower stearinlys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はな‐ろうそく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はな‐ろうそく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はな‐ろうそく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はな‐ろうそく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はな‐ろうそく»

Descoperă întrebuințarea はな‐ろうそく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はな‐ろうそく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
火の昔
それゆえに紙が自由に手にはいって、家には紙の窓ができて部屋部屋が明るくなるのと同じころから、急にろうそくは国民の間に使われるようになったのであります。 ... 火をともすとまるで馬鹿のように、はなをたらすからだと | □ □でっちあげた松やにはササの葉.
柳田国男, 2015
2
Vida=Feliz キャンドルづくりの本
【ショップで大人気のキャンドルブランド発。乙女でちょっぴり毒のある、キャンドルのアートなレシピ本】セレクトショップに並んでいるような可愛いキャンドルが、自分の手 ...
マエダサチコ, 2011
3
はなかぐら - 95 ページ
了解をとると深山は遠慮する千早を一軒のテ—ラーへと引きずり込み、千早に一番よく似合う仕立ての良い紫钳のブレザーを着せた。 ... やわらかなろうそくの灯りが揺らめき、まるで小公子のような風格さえ漂わせはじめた千早に、周囲のテ—ブルの客もやさしい ...
高矢智妃, 2007
4
小教ワーク学校図書版理科 6年 - 3 ページ
1 〔〕そで口が長い服装なビはさける。 2 〔〕集気びんは安全なのて,特に注意すべきこどはな、、。は) 7 のように,火のついたろうそくをびんの中に入れてふたをするヒ,ビうなりますか。正しいものに〇をつけましょう。 1 〔〕びんの外て'燃えるのど同じように,燃え続ける I ...
文理編集部, 2011
5
夢幻空花なる思索の螺旋階段:
あの小さな羽虫もまた和蝋燭の燈に魅せられてしまつたのか... ... ―ゆあゆあゆあ......ゆあゆあゆあゆあ... ...つ... ...不意に眼前の和蝋燭の炎が揺れた。― ―揺らめく... ...揺らめく... ...世界が... ...揺らめく... ...眼前の和蝋燭の炎を中心とした『渦時空間』に死者たち ...
積 緋露雪, 2014
6
ろうそくの炎がささやく言葉
朗読のよろこび、東北にささげる言葉の花束。31人の書き手による詩と短編のアンソロジー。
管啓次郎, ‎野崎歓, 2011
7
長く使えるいいモノを探して会津へ
長く使えるいいモノを探して会津へ(4)ものづくりの里・会津漆器以外にも、漆器や木綿、醸造業などが栄えた会津若松には、連綿と続くものづくりの文化 ... 華やかな手描きの絵ろうそくは、雪深い会津にあって、花のない時期の仏壇を飾るものとして浸透しました。
All About 編集部, ‎金子由紀子, 2013
8
5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻
ー 5 ろうそくみなさんはろうそくを知ってますか? ... むかし、あるところに、このろうそくを見たことも聞いたこともない村がありました。 ... げんごろうさんは、ほんとはなにに使うかはわからなかったのですが、「知らない」と言うのがくやしかったので、ーああ、それか ...
小佐田定雄, 2006
9
年末の心が「灯」に歓び、「炎」に癒される理由
年の瀬へと駆け足で進むこの時期になると、「今年も色々あったけど、ここまで無事に生きてこれたなぁ」「大変な1年だったけど ... 年末の心が「灯」に歓び、「炎」に癒される理由(2)ろうそくの炎が象徴する「1人の生命」の輝きろうそくの炎は1人でじっくり眺め ...
All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013
10
逆引き熟語林 - 691 ページ
そげ切り殺ぐきりそぐ事殺ぐことそぐ俗ぞく凡俗ぼんぞく土俗どぞく化俗けぞく反俗はんぞく世俗せぞく出俗しゅつぞく古俗こぞく族ぞく 0 ... 乗燭ひょうそく瞒しそく紙燭しそく蚰場ろうそく百目膽ひゃくめろうそく仰願寺條ごうがんじろうそく花 1119 はなろうそく会津鍵場 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はな‐ろうそく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hana-rsoku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe