Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はなみ‐どり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はなみ‐どり ÎN JAPONEZĂ

はなどり
hanamidori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はなみ‐どり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はなみ‐どり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はなみ‐どり în dicționarul Japoneză

Hanamori 【Cireș-floare pasăre】 Un alt nume pentru Ugusu. はなみ‐どり【花見鳥】 ウグイスの別名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はなみ‐どり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はなみ‐どり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はなみ‐どり

はなまき‐くうこう
はなまき‐し
はなまき‐そば
はなまる‐きゅうり
はなまんま
はなみ‐こそで
はなみ‐ざけ
はなみ‐じらみ
はなみ‐づき
はなみ‐ど
はなみ‐ぶね
はなみがわ
はなみがわ‐く
はなむら‐まんげつ
はなもち‐の‐き
はなもと‐じあん
はなもみじ
はなもり‐やすじ
はなやぎ
はなやぎ‐しょうたろう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はなみ‐どり

あい‐どり
あさ‐どり
あさは‐どり
あし‐どり
あほう‐どり
‐どり
いいとこ‐どり
いけ‐どり
いしな‐どり
いちばん‐どり
いなおおせ‐どり
いもせ‐どり
いろ‐どり
うかれ‐どり
うきす‐どり
うす‐どり
うち‐どり
うづき‐どり
うら‐どり
えぼし‐どり

Sinonimele și antonimele はなみ‐どり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はなみ‐どり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はなみ‐どり

Găsește traducerea はなみ‐どり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はなみ‐どり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はなみ‐どり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

赏花是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hanami es en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hanami is at
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Hanami पर है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هانامي هو في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ханами находится на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hanami é a
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Hanami এবং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Hanami est à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hanami dan dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hanami ist
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はなみ‐どり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

꽃놀이 드림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Hanami lan ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hanami là tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹனமி மற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Hanami आणि
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hanami ve
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Hanami è a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hanami jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ханами знаходиться на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Hanami este la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hanami είναι σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hanami is op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hanami är vid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hanami er på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はなみ‐どり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はなみ‐どり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はなみ‐どり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はなみ‐どり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はなみ‐どり»

Descoperă întrebuințarea はなみ‐どり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はなみ‐どり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
図說・日本鳥名由来辞典: - 355 ページ
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993
2
現代語から古語を引く辞典 - 34 ページ
芹生公男, 2007
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ
檯鳥〕やどかしどり〔宿貸鳥〕かささき鶴うじゃく〔烏鶄〕からがらす〔唐烏〕きじやく〔喜鵲〕まらうどがらす【客人烏〕驚鳥おほかり〔 ... ひ〔春使〕ひとくどり花見鳥〕はるつげどり〔春告〔林^ 3 にほひどり〔匂鳥〕はなみささへこどり〔小鳥〕とどめどり驚きやうよむとり〔経読 ...
Kimio Serifu, 1995
4
嬉遊笑覧 - 第 3 巻 - 385 ページ
望一後千句』に、「花見するをどり鼓に笛の声、いかに頭をふりふる柳ごし」。『洛陽集』に、「ぬぎかけて桜かざ、ぬ袖もなし正武」。きょうはぶたえはなみこそでまく『京羽二重』、「人ごみぞあたら桜のいせをどり政則一。花見小袖、衣裳幕なんどいふこむらさきひとも ...
喜多村 〓庭, 2004
5
祇園は恋し - 173 ページ
どりの雰囲気を盛り上けている。花見小路を都をどりの帰りの人達が余韻を楽しみながら連れ立ってそぞろ歩いている。花見小路から一筋西の通りにも、花見小路から東側の地域にもお茶屋が並んでいる。通りに面して格子戸の入口のあるお茶屋もあれば、通り ...
柏木健一, 2004
6
日本歌謠集成 - 34 ページ
〇おもしろのつしまのまつりは、こそで、山をかざりて、つしまをどりみをどりはこれまでよ。 0 よろづの花はつみてある。いざや歸らん我宿へ。花つみをどりを一をどり 0 〇いざや吉野へ行かんとて、花見の人々語らひて、花摘ちひ花つみをどりを一をどり。 0 吉野の ...
高野辰之, 1928
7
入門歲時記 - 555 ページ
... やま(花の山)はなび(花火)はなびえ(花冷え)はなふぶき(花吹雪)はなぼこり(花埃)はなまつり(花祭)はなみ(花見)はなみかん(花蜜柑)はなみごろも(花見衣)はなみだい(花見鲷)はなみどう(花見堂)はなむしろ(花莛)はなも(花藻)はぬけがも(羽抜鴨)はぬけどり(羽 ...
俳句文学館, 1980
8
入門歳時記(ハンディ版) - 555 ページ
... なのやま(花の山)はなび(花火)はなびえ(花冷え)はなふぶき(花吹雪)はなぼこり(花埃)はなまつり(花祭)はなみ(覽)はなみかん(花蜜相)はなみごろも(花見衣)はなみだい(花見鲷)はなみどう(花見堂〕はなむしろ(花莛)はなも(花きはぬけがも(羽抜鴨〕はぬけどり( ...
俳句文学館, 1984
9
季語季題よみかた辞典 - 732 ページ
花見はなみぶね春'人 189 花見八曰はなみょうか春'人 189 花茗荷はなみょうが夏'植 190 花木權はなむベげ秋'植 187 花 ... ぬけかも夏'動 158 羽抜雄子はぬけきじ夏'動 158 羽脱麟はぬけどり夏'動 158 羽は 81 はぬけどり夏'動 158 羽抜烏はぬけどり夏.
日外アソシエ一ツ, 1994
10
ふだん着の京都: 奥深い都を歩く
都をどり」と各花街の踊りを観る「都をどりは、はーっ、ヨーイヤサー』のかけ声と桜の開花は、ほぼ同時にはじまる。 ... 翌年には、四条花見小路下ルに歌舞練場が新築されて第一一回の「都をどり」がおこなわれ、以後、毎年春の興行となって欧米にも「チェリー ...
槇野修, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はなみ‐どり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hanami-tori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe