Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はなさか‐じじい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はなさか‐じじい ÎN JAPONEZĂ

はなじじい
hanasakazizii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はなさか‐じじい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はなさか‐じじい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はなさか‐じじい în dicționarul Japoneză

Hana Sakana ___ ___ 0 Înființarea de la sfârșitul lui Muromachi până la începutul lui Edo. Bătrânul și bătrânul cinstit (tae) \u0026 thinsp, este învățat de câinele său, săpat comori și copaci înfloriți înflorit, sursa care primește o recompensă din partea bunicului, acul disperat prost disperat alături Pentru a încurca. はなさか‐じじい【花咲爺】 昔話の一。室町末期から江戸初期にかけての成立。正直者の爺 (じい) が、飼い犬に教えられて、宝物を掘り出したり枯れ木に花を咲かせたりして、殿様から褒美をもらうという筋に、隣の欲深な爺の物まね失敗談がからむ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はなさか‐じじい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はなさか‐じじい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はなさか‐じじい

はながさ‐おんど
はながた‐かぶ
はながたみ
はながみ‐いれ
はながみ‐ぶくろ
はなくい‐どり
はなくたし
はな
はなごよみはっしょうじん
はなさか
はなさき‐がに
はなさき‐ふんべつ
はなさくみなと
はな
はなし‐あい
はなし‐あいて
はなし‐あう
はなし‐うま
はなし‐か
はなし‐かける

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はなさか‐じじい

あき‐じい
じい
お‐じい
おなじい
じい
じい
じい‐じい
すさまじい
すだ‐じい
つぶら‐じい
なま‐じい
はもじい
ひもじい
ひら‐じい
じい
じい
むつまじい
むり‐じい
もの‐すさまじい
ももんじい

Sinonimele și antonimele はなさか‐じじい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はなさか‐じじい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はなさか‐じじい

Găsește traducerea はなさか‐じじい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はなさか‐じじい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はなさか‐じじい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

花坡老人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

anciano Hana- zaka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hana-zaka old man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हाना- जका बूढ़े आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

رجل هناء - زكا القديم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хана- зака старик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hana- zaka velho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Hanazaka স্বামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Hana - zaka vieil homme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hanazaka lelaki tua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hana - zaka alter Mann
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はなさか‐じじい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

花坂할아범
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

wong lawas Hanazaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ông già Hana - zaka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Hanazaka பழைய மனிதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Hanazaka म्हातारा माणूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hanazaka yaşlı adam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

hana - Zaka vecchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hana - zaka starzec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хана - замов старий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

bătrân hana - Zaka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hana - zaka γέρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hana - zaka ou man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hana - Zaka gubbe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hana - zaka gammel mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はなさか‐じじい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はなさか‐じじい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はなさか‐じじい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はなさか‐じじい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はなさか‐じじい»

Descoperă întrebuințarea はなさか‐じじい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はなさか‐じじい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
はなさかじじい:
かわいがっていたイヌのシロは、となりのおじいさんに殺されてしまいました。シロの墓のそばに植えた松でこしらえた臼でもちをつくと、小判がざくざく。臼を燃やしてできた ...
あきせいじ, 2014
2
新版日本のむかし話: 花さかじじいほか全21編 - 第 7 巻
語りつがれ愛されてきたむかし話を集大成。正直者のおじいさんが、枯れ木に花を咲かせる「花さかじじい」のほか、「海の水はなぜからい」「頭にカキの木」「舌切りスズメ」 ...
坪田譲治, 2008
3
アンソロジー内容総覧児童文学: - 917 ページ
49 花子のホットケーキ(こみやま力、ずこ) 0254 花咲力、(岩崎京子) 0508 花さかじいさん(大平よし子) 0333 花 ... 花咲かじいさん(武鹰悦子) 0347 花さかじいはお医者さん(菊地ただし) 0443 はなさかじじい(船木枳郎) 0647 花さかじじい(石井由昌) ...
日外アソシエーツ, 2001
4
日本昔話の謎を解く - 50 ページ
時代背景は想像ですが、小判が出たとあるので江戸時代の一六〇〇年こしたが、下田の爺がその木株を割ったら子犬が出てきた。その後の内容は、はなさか爺の下田の爺のところが魚が良く獲れるのをねたみ、上田の爺は木株を川に投げ入れ意地悪を犬の伝 ...
村山秀彦, 2007
5
民話・昔話全情報: 2000-2007 - 100 ページ
徳島、鳥取、兵瘃、福島、埼玉、山形などに残っていますが多くはありません。シンデレラを思わせる物語です。 0 はなさかじい渡辺節子文、岩本康之亮絵世界文化社 01 995 29? 220111 (ワンダー民話館) 400 円 0726.6 ぐ花咲爺鳍崎英明画、千葉幹夫文.
日外アソシエーツ, 2008
6
歌って健やか歌の玉手箱: - 40 ページ
人形わたしの人形はよい人形目はばつちリどいろじろで小さい口もど愛らしいわたしの人形はよい人形文部省唱歌二、わたしの人形はよい人形歌をうたえばねんねして一人でおいても泣さませんわたしの人形はよい人形(明治四十四年)はなさかじじい作詞\石原 ...
宮本昌子, 2007
7
民話・昔話集作品名総覧 - 1089 ページ
日外アソシエーツ, 2004
8
万朶の桜: 倅への手紙
か、染井吉野は新参者だとか言う人があるが、俺のような審美眼の無い凡人には、花だけない。枯木に花を咲かせた花咲爺のお伽噺を思い出させる。山桜に較べて気品に欠けるとはなさかじじいとぎぱなし綿菓子をまぶしたように、枯木の総身を花で埋め尽す ...
村益忠夫, 2002
9
あっそうなんだ...... 大人の新常識520
童謡『はなさかじじい』にも、つつらのはたけでぽちがなくしょうじきじいさんほったればおおばん丶こばんが、ザクザクザクザク」とあるように丶犬といえばポチというイメージが古くから定着しています。でも、ポチってどんなところからっけた名前なのでしょうか。
大疑問研究会, 2004
10
ゆめいっぱい みんなだいすき おんなのこ はじめてのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載
なんと、ふしぎな」おじいさんはきにのぼり、どんどんはいをまいてははなをさかせていきました。「そうれ、そうれ、もっとさけ」 「みごとじゃ。そちはにっぽんいちのはなさかじじいじゃ」おじいさんはとのさまからたくさんのほうびをもらいました。よくばりじいさん。かまどに.
ささきあり, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はなさか‐じじい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はなさか‐じじい în contextul următoarelor știri.
1
香川県内同人誌紹介/川柳・俳句
近詠「石の塔」(山路恒人選)の作品は井上チエ「花吹雪もしや花咲爺(はなさかじじい)では」、横内玲子「花切手恋のメロディー零(こぼ)れでる」、福井おさむ「それなりのお洒落(しゃれ)もしますデイケアー」、大広トモ子「歌声が祈りとなって響き合う」、矢野としみ「 ... «四国新聞, Mai 15»
2
JTBグループ国内旅行キャンペーン 「日本の旬 沖縄」2014年10月1日 …
日本の旬」とは、「日本の魅力再発見」をテーマに1998年より継続して実施しているJTBグループの国内旅行活性化に向けた ... 選」にも選ばれている沖縄・中城村の大城さんぽ道を、地元“花咲爺会(はなさかじじいかい)”の皆様の案内で巡るバスツアーです。 «PR TIMES, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はなさか‐じじい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hanasaka-shishii>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe