Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ばんそう‐しゃ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ばんそう‐しゃ ÎN JAPONEZĂ

ばんそう
bansousixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ばんそう‐しゃ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ばんそう‐しゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ばんそう‐しゃ în dicționarul Japoneză

Persoanele care însoțesc un alergător de maraton cu tulburări de vedere. Rulați despre atlet și anunțați locația pistei și a stației de alimentare cu apă, pentru a putea concura în condiții de siguranță. ばんそう‐しゃ【伴走者】 視覚障害のあるマラソンランナーに伴走する人。競技者のそばについて走り、走路や給水所の位置を知らせ、安全に競技が行えるようにする。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ばんそう‐しゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ばんそう‐しゃ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ばんそう‐しゃ

ばん
ばんずい‐いん
ばんずいいん‐ちょうべえ
ばんせい‐いっけい
ばんせい‐いでん
ばんせい‐せい
ばんせい‐せつ
ばんせい‐ふえき
ばんせい‐ふきゅう
ばんそう‐こう
ばんそうがた‐しえん
ばんだい‐さん
ばんだい‐づら
ばんだい‐ふえき
ばんだいあさひ‐こくりつこうえん
ばんだいなごんえことば
ばんちょう‐せいさくけんきゅうじょ
ばんとう‐かぶ
ばんとう‐しんぞう
ばんどう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ばんそう‐しゃ

くじゅう‐しゃ
う‐しゃ
ぐんぽう‐しゃ
けいしょう‐しゃ
けっこう‐しゃ
けんじょう‐しゃ
けんちょう‐しゃ
けんゆう‐しゃ
げんよう‐しゃ
う‐しゃ
こうえきつうほう‐しゃ
こよう‐しゃ
こりつむぎょう‐しゃ
こんごう‐しゃ
う‐しゃ
ごりょう‐しゃ
さんとう‐しゃ
ししょう‐しゃ
しじょう‐しゃ
しちょう‐しゃ

Sinonimele și antonimele ばんそう‐しゃ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ばんそう‐しゃ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ばんそう‐しゃ

Găsește traducerea ばんそう‐しゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ばんそう‐しゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ばんそう‐しゃ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

沙护航
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Escort Sha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Escort Sha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एस्कॉर्ट शा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مرافقة شا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Эскорт Ша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Escort Sha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এসকর্ট ইন শা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Escort Sha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Escort Sha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Escort Sha
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ばんそう‐しゃ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

반주 사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ngiringan Sha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Escort Sha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மெய்க்காவலர் ஷா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एस्कॉर्ट Sha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

eskort Sha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Escort Sha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Escort Sha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ескорт Ша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

escorta Sha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Escort Sha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

escort Sha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eskort Sha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Escort Sha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ばんそう‐しゃ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ばんそう‐しゃ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ばんそう‐しゃ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ばんそう‐しゃ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ばんそう‐しゃ»

Descoperă întrebuințarea ばんそう‐しゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ばんそう‐しゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ごてきな反語的な 반역 反逆[名]はんぎゃく反逆 반역자 反逆者[名]はんぎゃくしゃ反逆者 반역죄 反逆罪[名]はんぎゃくざい反逆罪 ... する返済する 반주 伴奏[名]ばんそう伴奏 반주자 伴奏者[名]ばんそうしゃ伴奏者 반주하다 伴奏하다 [動]ばんそうする伴奏する ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ばんごうばん番号版[名] 번호판 番號版はんごてきな反語的な[形] 반어의 反語의 はんざい犯罪[名] 범죄 犯罪ばんざい万歳[感] ... 반전 反戰 ばんそう伴奏[名] 반주 伴奏ばんそうしゃ伴奏者[名] 반주자 伴奏者 ハンセンびょうハンセン病[名] 나병 癩病 ばんごうの ...
キム テーボム, 2015
3
私、生きてていいですか?: 私が学校に行けなくなった理由 - 25 ページ
すると、じゃあそうしようということにきょうしつもどわたしこしょくいんしつたんにんむたんにんなって、ョは教室に戻り、私と^子は職員室の担任のところへ向かった。そして、担任の X 先生に事情を話した。そしたら X 先生は、わたしがつしょうはんちょうばんそうしゃ ...
岩舘絵里奈, 2000
4
코어 한일사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘
... ごてきな反語的な 반역 反逆[名]はんぎゃく反逆 반역자 反逆者[名]はんぎゃくしゃ反逆者 반역죄 反逆罪[名]はんぎゃくざい反逆罪 ... する返済する 반주 伴奏[名]ばんそう伴奏 반주자 伴奏者[名]ばんそうしゃ伴奏者 반주하다 伴奏하다 [動]ばんそうする伴奏する ...
김태범, 2015
5
すぐに弾ける子どものうたピアノ伴奏115
安藤真裕子, ‎多田まりこ, 2008
6
코어 일한사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘
ばんごうばん番号版[名] 번호판 番號版はんごてきな反語的な[形] 반어의 反語의 はんざい犯罪[名] 범죄 犯罪ばんざい万歳[感] ... 반전 反戰 ばんそう伴奏[名] 반주 伴奏ばんそうしゃ伴奏者[名] 반주자 伴奏者 ハンセンびょうハンセン病[名] 나병 癩病 ばんごうの ...
김태범, 2015
7
现代日汉大词典 - 1442 ページ
8 晚生(旧时后 II 对前辈的謙称) ,ばんせい【晚成】(名'自サ)喊。厶大器( ;ミっは〜する/ ... 伴僧, (牧师等举行仪式时的^手-ばんそう【晚霜】晚霜(霜期已过下的霜) ,はんそうきしゃ【半装軌車】〈军〉半履带式车辆,ばんそうこう【絆創青】推皮裔。ムテープ〜/帝状肚裔, ...
姜晚成, 1987
8
橋浦泰雄伝: 柳田学の大いなる伴走者 - 237 ページ
柳田学の大いなる伴走者 鶴見太郎. 著者について鶴見太郎(つるみ,たろう) 1 九六五年京都に生まれる。京都大学大学院博士課程(現代史)修了。日本学術振興会特別研究員を経て、現在、京都文教大学助手。専攻は日本近現代史。著害に『柳田国男とその ...
鶴見太郎, 2000
9
三宅島流刑史: 付三宅島流人帳控(全) - 99 ページ
奏者番(そうしゃばん)奏者番は万石以上の者が就任した。その人員はおよそ二十人から三十人であり、当番、助番、非番などに分かれ、交替にその職に従った。大名、旗本などが将軍に謁見するとき、その姓名を言上し、その進物などを披 5 し、又将軍よりの下賜 ...
Nobumichi Ikeda, 1978
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 5 ページ
そうしごと【奏事不実】そうじふじつ【奏寧式】そうじしき【奏劾】そうがい【奏^】そうこう【奏 0 】そうしかたむ【奏法】そうほう【奏者】そうしや【奏者役】そうしゃやく【秦者所】そうしゃどころ【奏者草】そうしゃぐさ【奏者番そうしゃぱん【あ表】そうひょうム奏宣】そうせん【奏 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ばんそう‐しゃ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ばんそう‐しゃ în contextul următoarelor știri.
1
川崎に完成した多世代型シェアハウス。どんな暮らしがはじまるの?
今回、多世代型シェアハウス「絆想舎(ばんそうしゃ)」が誕生したのは、川崎駅からバスで12分の住宅街の一角。見た目には普通の建物だが、中へ入ると木の香りがふわり。それもそのはず、リビングはなんと43畳の床一面のヒノキやスギの無垢材。柱には7寸 ... «SUUMO ジャーナル, Mai 14»
2
多世代共生型『みんなで子育て』シェアハウス 完成見学会開催
... 株式会社ストーンズ(本社:神奈川県川崎市、取締役社長:細山 勝紀)は、2014年3月22日、川崎市川崎区に多世代の入居者が集う『子育て』をコンセプトにした新築シェアハウス『絆想舎(ばんそうしゃ)』のオープンに先立ち3月21日に完成見学会を開催します。 «@Press, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ばんそう‐しゃ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hans-sha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe