Înțelesul "ハロウィーン" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ハロウィーン ÎN JAPONEZĂ

はろうぃーん

ハロウィーン

harowhi-n

CE ÎNSEAMNĂ ハロウィーン ÎN JAPONEZĂ?

Halloween

Halloween sau Halloween (UK: Halloween sau Hallowe'en) este un festival despre care se crede că provine de la celții antic, care se desfășoară la 31 octombrie în fiecare an. Sărbătorind inițial recolta toamnei, a fost un eveniment cu o semnificație religioasă pentru a evoca spiritele malefice și altele asemenea, dar în zilele noastre a devenit un eveniment privat în Statele Unite, în special sensul originar religios al festivalului aproape că a dispărut. Există obiceiuri care scot conținutul dovleacului și îl decorează făcând "Jack O Lantern", copiii deghizați ca vrăjitoare și fantome, vizitează casele din apropiere și duc dulciuri. ...

Definiția ハロウィーン în dicționarul Japoneză

Halloween 【Halloween】 Festivalul în ajunul sărbătorilor sfinților (31 octombrie). Festivalul vechilor celți proveniți din celebrarea recoltei toamnei și conducerea duhurilor rele. În Statele Unite, Jack-o-lanternul (felinar și felinar de dovleac), etc., decora, copiii deghizați primesc dulciuri din casele din cartier. Halloween.

TRADUCEREA ハロウィーン

Găsește traducerea ハロウィーン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ハロウィーン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ハロウィーン» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 万圣节
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: de Halloween
• Traducător din Japoneză - Engleză: Halloween
• Traducător din Japoneză - Hindi: हैलोवीन
• Traducător din Japoneză - Arabă: هالوين
• Traducător din Japoneză - Rusă: Хэллоуин
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Halloween
• Traducător din Japoneză - Bengali: হ্যালোইন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Halloween
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Halloween
• Traducător din Japoneză - Germană: Halloween
• Japoneză: ハロウィーン
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 할로윈
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Halloween
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Halloween
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஹாலோவீன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: प्रकरण
• Traducător din Japoneză - Turcă: cadılar bayramı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Halloween
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Halloween
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Хеллоуїн
• Traducător din Japoneză - Română: Halloween
• Traducător din Japoneză - Greacă: Απόκριες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Halloween
• Traducător din Japoneză - Suedeză: halloween
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Halloween

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ハロウィーン»

Descoperă întrebuințarea ハロウィーン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ハロウィーン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ハロウィーン・パーティ: エルキュール・ポアロ・シリーズ

推理作家のオリヴァ夫人を迎えたハロウィーン・パーティで、少女が突然、殺人の現場を目撃したことがあると言いだした。パーティの後、その少女はリンゴ食い競争用のバケツ ...

アガサクリスティー, 2003

盛り上がるハロウィーンじゃんけんゲーム!

ハロウィーンを楽しむゲームの紹介です。(総合情報サイト「All About」に2009年10月30日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎清水万里子, 2013

ハロウィーンって何?

ハロウィーンっていつ?ハロウィーンって何?10月になるとお店のデコレーションもオレンジとブラックになりますね。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎清水万里子, 2013

子どもと楽しむハロウィン!

子どもと楽しむハロウィンイベント 20 ー 2 (2)テーマパークのハロウィンイベントテーマパークもこの時期はハロウィンムー'ド一色。パレードやデコレーションがハロウィンバージョンになり、いつもとはひと味違う雰囲気が楽しめます。ーキッザニア東京「キッザニア ...

All About 編集部, 2012

ハロウィン・イベント2010

ハロウィン・イベント2010(2)テーマパークでハロウィン!テーマパークもハロウィン仕様に!いつ行っても楽しいテーマパークがハロウィン期間中はさらにパワーアップ。ハロウィン期間中だけのショーやパレード、レストランの特別メニューなど、いつもとはまた違う ...

All About 編集部, 2013

ハロウィンを子どもと一緒に楽しむ方法

ハロゥィン・イべント 20 ー 0 (2)テーマパークでハロウィン!テーマパークもハロウイン仕様に!東京ディズニーランドディズニー・ハロウィーン期間ご 9 月 9 日(木) ~ー 0 月 3 ー日(日)この期間だけのメインパレード「ディズニー・ハロウィーンストリート“ウェルカム・トウ・ ...

All About 編集部, 2012

ハロウィーンってなぁに?

このごろみんなおかしいの。大きなかぼちゃをかかえてはうきうきそわそわ大さわぎ。ハロウィーンのせいなんだって。ねえ、ハロウィーンってなぁに。ちびっこ魔女のビビとい ...

クリステルデモワノー, 2006

ハロウィーンの魔女: マジカル★ストリート

日本児童文学者協会, 2012

ゆめちゃんのハロウィーン

もうすぐハロウィーン。ニューヨークでくらすゆめちゃんは、ことしはじめてハロウィーンのおまつりをすることになりました。お菓子をくれなきゃ、いたずらしちゃうぞ。さま ...

高林麻里, 2011

今からでも間に合う!家族で楽しむハロウィンイベント

家族で楽しむハロウィンイベント(1)子供と一緒に楽しめるハロウィン体験!家族でイベントに参加して大いに盛り上がっちゃいましょう!予約が必要なパレードやイベントは既に申し込みが終了しているものが多いなか、今からでも間に合うイベントをご紹介します。

All About 編集部, ‎小暮祥子, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ハロウィーン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ハロウィーン în contextul următoarelor știri.

10月のＵＳＪ入場者、ハロウィーン効果で単月最高

ハロウィーンの盛り上がりを受け、テーマパークの10月の入場者が急増した。ユニバーサル・スタジオ・ジャパン（ＵＳＪ、大阪市）を運営するユー・エス・ジェイは単月としては過去最高の入場者を記録し、オリエンタルランドが手掛ける東京ディズニーランド（ＴＤＬ、 ... «日本経済新聞, Nov 15»

魔女・ゾンビ・アニメキャラ… ハロウィーンで街は沸騰

日本に定着し、盛り上がりを見せるハロウィーン。最近の市場規模ではすでにバレンタインと同等という。東京・渋谷の繁華街には夜遅くまで人があふれた。子ブタの着ぐるみ姿の米国籍の会社員、ジェラード・ジンクスさん（２７）は「米国でもパーティーはするけど、 ... «朝日新聞, Nov 15»

ハロウィーン中にすり容疑 ３６歳の男を逮捕

ハロウィーンの１０月３１日夜、仮装した若者らで混雑していた東京・渋谷で女性の財布を盗んだとして、警視庁大崎署は１日、窃盗容疑で、住所不定、無職覚張洋一郎容疑者（３６）を逮捕した。 逮捕容疑は３１日夜、渋谷のセンター街の路上で、女性会社員（２２） ... «47NEWS, Nov 15»

ハロウィーンで混雑 自治体が対策

ハロウィーンの３１日、東京・渋谷などの繁華街は仮装した若者が大勢繰り出し混雑しています。渋谷区は周辺の商業施設や歩行者などに迷惑がかからないようにするため着替えやメイクができる仮設テントを設置したほか、ゴミは持ち帰るよう呼びかけています。 «NHK, Oct 15»

きゃりー ハロウィーンのゴミ問題に一石

歌手でモデルのきゃりーぱみゅぱみゅ（２２）が３１日、東京タワーの特設会場で行われた世界一クリーンな都市を目指した活動「ＨＡＬＬＯＷＥＥＮ＆ＴＯＫＹＯ」の出発式にスペシャルサポーターとして出席した。近年、急激な盛り上がりをみせるハロウィーンだが、 ... «デイリースポーツ, Oct 15»

ハロウィーン 渋谷でボランティアなどがゴミ拾い

先月３１日夜のハロウィーンで仮装をした人たちが大勢集まった東京・渋谷では、一夜明けた１日朝早くからボランティアなどによるゴミ拾いが行われました。 東京・渋谷では、先月３１日夜のハロウィーンで、思い思いの仮装をした大勢の人々が集まり、警視庁は ... «NHK, Oct 15»

ハロウィーンで渋谷など混雑続く 警視庁が警戒

東京のＪＲ渋谷駅や地下鉄・六本木駅周辺は、ハロウィーンにちなんで、思い思いの格好に仮装した大勢の人たちで混雑しています。渋谷のスクランブル交差点では午後１０時ごろ、地下に降りる階段付近で、段差につまずいた人に押されて１０人ほどが次々に ... «NHK, Oct 15»

［ナニワハロウィンパーティー］バンビーノが仮装パレードに 大阪市中央 …

重要文化財の大阪市中央公会堂（大阪市北区）で31日、初のハロウィーンイベント「水都大阪ナニワハロウィンパーティー」が開幕。中之島公園（大阪市北区）にあるバラ園をスタート地点とした仮装パレードが行われ、お笑いコンビ「バンビーノ」も参加した。公会堂 ... «マイナビニュース, Oct 15»

［ローラ］ピンクのセクシープードルに“変身” ファン400人とハロウィーン …

モデルでタレントのローラさんが31日、東京都内で自身のファンクラブの初イベント「ROLA'S HALLOWEEN PARTY」を開催。同日のハロウィーンにちなんで仮装したファン約400人を前に、ピンクのタイトなボディースーツに、頭や腰、手首などにフェイクファーを ... «マイナビニュース, Oct 15»

ハロウィーン：今年は自主警備で安全、楽しく 福岡・天神

福岡市・天神地区の繁華街「親富孝通り」周辺で３１日夜から翌日未明にかけて、居酒屋やバー、クラブなど約５０店舗が参加してハロウィーンのイベントが開かれる。昨年、仮装した若者ら約１万人（主催者発表）が集まり、けんかなどのトラブルが多発して今年は ... «毎日新聞, Oct 15»