Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はるのしろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はるのしろ ÎN JAPONEZĂ

はるしろ
harunosiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はるのしろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はるのしろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はるのしろ în dicționarul Japoneză

Spiral castel Un roman virgin scris de Hiroyuki Agawa. Desenez tinerețea unui tânăr care a trăit sub cel de-al doilea război mondial. Publicat în 1952 (Showa 27). În același an, a primit și al 4-lea premiu de literatură Yomiuri. はるのしろ【春の城】 阿川弘之の処女長編小説。第二次大戦下を生きた一青年の青春を描く。昭和27年(1952)刊。同年、第4回読売文学賞受賞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はるのしろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はるのしろ


このしろ
konosiro
のしろ
nosiro
ひのしろ
hinosiro
ゆめのしろ
yumenosiro

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はるのしろ

はるとしゅら
はるとり‐の
はるな‐こ
はるな‐さん
はるなつ‐もの
はるのいわい
はるのうみ
はるのえのやかた
はるのくさ
はるのさいてん
はるのとび
はるの
はるのひ‐の
はるのめざめ
はるのや‐おぼろ
はるはな‐の
はるひ‐の
はるひ‐を
はる
はるまち‐づき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はるのしろ

あい‐むしろ
あかい‐しろ
あき‐しろ
あし‐しろ
あぜ‐むしろ
あつりょくかんがた‐げんしろ
あま‐つ‐やしろ
あや‐むしろ
あら‐しろ
あら‐むしろ
い‐むしろ
いし‐くしろ
いな‐むしろ
いなばき‐むしろ
いわしろ
うえ‐しろ
うき‐しろ
しろ
うり‐しろ
うわ‐むしろ

Sinonimele și antonimele はるのしろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はるのしろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はるのしろ

Găsește traducerea はるのしろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はるのしろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はるのしろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Harunoshiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Harunoshiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Harunoshiro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Harunoshiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Harunoshiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Harunoshiro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Harunoshiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Harunoshiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Harunoshiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Harunoshiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Harunoshiro
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はるのしろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

はるのしろ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Harunoshiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Harunoshiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Harunoshiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Harunoshiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Harunoshiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Harunoshiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Harunoshiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Harunoshiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Harunoshiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Harunoshiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Harunoshiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Harunoshiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Harunoshiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はるのしろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はるのしろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はるのしろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はるのしろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はるのしろ»

Descoperă întrebuințarea はるのしろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はるのしろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Kokka taikan: Index - 831 ページ
はるのかねみに拾七ニはるのかたみに拾さ重はるのかれみに後拾二ヵはるのかれみに千二。 .... はるのしらへに新勅一二^ =ろのしら~や古 m 契・はるのしちゅ善綱拾九ぼろのしちろろ新離古董はるのしろしに金六はるのしろしは新後拾ニはるのしろしも物語応。
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903
2
未刊謡曲集: 続 - 第 491 号、第 21 巻 - 395 ページ
馬援とも書〜。伊藤正義氏蔵平松巴園^卩別名—巴園(の) ^ : ,橘! :。馬関係にあり、共に治親の誤らしい。はる、か^お—国付不知。前項と異本はるらか卩 61 国付不知。春之夜卩未六。は 4 のよ春の物狂卩^。は 4 ものぐるひ原城 4 未続十八。はるのしろと ...
田中允, 1997
3
野坂本草根集 - 29 ページ
... もまゆひらくなりあふさかや存にそ明る柳かけし水なかるゝせきのいはかと深みとり杉立門のふろ柳めくむもはるのしるしなりけり ... と身をもおもはしうち川やたてろ柳をはしひめの养のすかたにたとへてやみん河きしや大江の柳いつくちて松はかりなるはるのしろ ...
正徹, ‎Tōru Katayama, 1965
4
銃と十字架 - 200 ページ
草の根をわけても彼等を探し出すことが、原城に余煙がたちのぼり、城内が血の海となったあと、幕府は日本全土に徹底的な ... 老若男女を含む三万の天草農民は、島原の廃城「はるのしろ」こと原城にたてこもり、凄惨なたから、その轍を踏まぬため徹底的な难 ...
遠藤周作, 1982
5
Nihon shūkyōshi - 238 ページ
ようやく大阪城代阿部備中守正次の報告浪人が加担して、一揆は原城にたてこもった。武家法度は、他藩に一揆が起こっても、^府からはるのしろぶけはっと代官を殺し、各地に騒動が起こった。小西行長の逍臣益田甚兵衛好次の子四郎^ .い! ;が擁立され、 2 ...
Antei Hiyane, 1962
6
遠藤周作文学全集: Hyōden - 323 ページ
老若男女を含む三万の天草農民は、島原の廃城「はるのしろ」こと原城にたてこもり、凄惨な死闘をくりかえした後、糧食、銃弾つきた後、幕府の包囲軍によって文字通り全滅させられた。原城に余煙がたちのぼり、城内が血の海となったあと、幕府は日本全土に ...
遠藤周作, 2000
7
狐の提灯 - 249 ページ
... と呼び、船着場とした。海からの攻撃は、まず心配ないし、陸つづきになっているところは、ほんの一角だけで、そこは濠を作って防げばよい。天草とみがおかたかきはるのしろの富岡城、高来の原城など、海に突出して難攻をほこる城が、この地方には多い。
山本健吉, 1979
8
國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 191 ページ
ふかき^ ;のせりもたがためにつみかはやさんおやなしにして〔花〕拾遗「しなてるやかた岡山のいひに 5 中君ど折て給はらば 1 春のしろしとも思はれんとなり。此義尤おもしろし。はあらねども、歌の體なり。〔箋〕前に、御ぐしなどおろし給てもとあり。さやうにて、此 ...
折口信夫, 1929
9
長崎県地名大辞典 - 784 ページ
はるのしろ春域・時津町、中世の城郭名,原城とも留く。城跡は西彼杵,ザ部時津町野田郷原尾に所在。嘩利支犬山と峰読ぎ幻 ... こ矢次 III が流れ・矢次という小字が残って ・屯。はるのつじいせき東ノ辻. はるきまち春木町、長崎市・** はりお一はるの.
竹內理三, ‎角川日本地名大辞典編纂委員会, 1978
10
Mingō nisso - 第 4 巻 - 32 ページ
〔弄〕去年の春の事なリ。 ... につみかはやさんおやなしにして〔花〕拾遺「しなてるやかた岡山のいひにう中君ど折て給はらば、春のしろしとも思はれんとなり。 ... 〔秘〕八宮の折給ふべきに^がをるみねのわらびと見ましかばしられやせましはるのしる 3 ^〔秘〕大君の躭 ...
折口信夫, 1930

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はるのしろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/harunoshiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe