Înțelesul "はさみ‐やき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA はさみ‐やき ÎN JAPONEZĂ

はさみ	‐	やき
hasami		yaki

CE ÎNSEAMNĂ はさみ‐やき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția はさみ‐やき în dicționarul Japoneză

Foarfece Yaki 【Hasamiyaki】 Ceramica produs de la Hasami Town în prefectura Nagasaki. Există multe necesități zilnice puternice. Keicho 3 (1598), domnii domnului Omura, începe olarul însoțit de Coreea.

はさみ‐やき【波佐見焼】 長崎県波佐見町から産する陶磁器。丈夫な日用品が多い。慶長3年（1598）、藩主大村氏が朝鮮から伴った陶工に始まる。

TRADUCEREA はさみ‐やき

Găsește traducerea はさみ‐やき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile はさみ‐やき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はさみ‐やき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 烤剪刀
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: tijeras al horno
• Traducător din Japoneză - Engleză: Baked scissors
• Traducător din Japoneză - Hindi: पके हुए कैंची
• Traducător din Japoneză - Arabă: مقص المخبوزة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Запеченные ножницы
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tesoura cozidos
• Traducător din Japoneză - Bengali: বেকড কাঁচি
• Traducător din Japoneză - Franceză: ciseaux de boulangerie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: gunting Baked
• Traducător din Japoneză - Germană: Baked Schere
• Japoneză: はさみ‐やき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 가위 야키
• Traducător din Japoneză - Javaneză: gunting baked
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: kéo nướng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வேகவைத்த கத்தரிக்கோல்
• Traducător din Japoneză - Marathi: कात्री दगड
• Traducător din Japoneză - Turcă: Fırında makas
• Traducător din Japoneză - Italiană: forbici al forno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pieczone nożyczki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: запечені ножиці
• Traducător din Japoneză - Română: foarfece cuptor
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ψητή ψαλίδι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: gebakte skêr
• Traducător din Japoneză - Suedeză: bakade sax
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: bakt saks

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はさみ‐やき»

Descoperă întrebuințarea はさみ‐やき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はさみ‐やき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

やきもの読本

天保年間常滑の陶工伊奈長三 0 一代)が、板山土を以て創製したる白色の陶はこだやき天保頃、能登國珠洲郡粟津村に產す。 ... 燒はざんやき波佐見燒はさみやき箱田燒はこだて函,館境やきはくらんかいえどころ博^會燴所はくばやき白馬境はくでいやき白泥 ...

小野賢一郎, 1936

わくわくする日本の地図 - 169 ページ

( 2013 年データ)しょ民の食菌として定着はさみやき渡佐見焼 1598 筆、茨料藩至が朝鮮からとうェ(焼き物をする職入)を連れ帰ったことが始まりとされています。波佐見焼は、しょ民の日常用の食蓋として広まりました。 誰本県のココがすごい! ! ○. 169.

学研教育出版・編, 2013

日本やきもの集成 - 143 ページ

地域古窯名所在地操業期間き 11 始者^版頁本文^平戶中野焼なかのやき 124—125 #御茶碗窯おちゃわんがま平戸市山中町紙漉 ... 佐々町市ノ瀕 1755—18259 6 本仁左衛鬥他 68 127 波佐見波佐見焼はさみやき 6& 69 125,127 三股みっのまた東彼杵郡 ...

満岡忠成, ‎林屋晴三, ‎楢崎彰一, 1987

新訂陶磁用語辞典

二七一はじんやき(羽甚焼)佐渡相川町の羽口屋甚兵衛の二代(正徳ころ)の時から、今戸焼、江戸万古焼で技を伝習して作り始めはさみやき(波佐見焼)肥前国(長崎県)東彼杵郡波佐見村上波佐見、下波佐見で焼いた陶器の総称。昔は大村藩の御用窯であった ...

雄山閣, 1974

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 211 ページ

〔大草殿より相伝之聞害〕醫伊京はさみ-やき【波佐見焼】〖名 3 肥前焼の一種。長崎県東彼杵郡波佐見町付近で産する陶磁器。江戸前期に開窯したと伝えられるが,明治時代に入り、突用的な磁器を量産した。 1 食ァ〉回はさ.む【挟,插】 0 『他マ五(四】 31 物の間 ...

日本大辞典刊行会, 1975

Tōki jiten - 83 ページ

(日本近世窯業史)なかおがま(中尾窯)肥前阈朿彼杵都上波佐見村大字屮尾鄉、波佐見^窯場の 1 。※はさみやきながおがま(永尾窯) 8 前阈^彼杵邡ヒ波佐^村大^永尾鄕。波佐乂焯^場の 10 ※はさみやきながおがま(永尾窯)肥前^杵热都中通村大字犬走字 ...

Tōkurō Katō, 1954

やきもの教室: 日本の陶磁史

信近と共に越中国(富山県)西礪波郡埴生八權宫のう人が太田伝右衛門(竹亭焼の祖)の子佐次郎兵術はにゅうやき(域生焼) ... 都波佐見村上波佐見、下波佐昆で焼いた陶器の総錄はさみやき(波佐見焼)肥前 3 : (長崎県)東彼杵し、染付の煎茶器等を焼かせた。

日本陶磁協会, ‎佐藤進三, 1962

たびだす - 522 ページ

三川内伝統産業会館 00956 - 30 - 8080 。三川内陶磁器文化センタ一な 0956 - 30 - 8010 。 0 佐世保市。はさみやき參波佐見焼(長崎県)開窯は 350 年以上と古い。鍋島藩に比べ大村は小藩であったので、日用雑器作りに徹し、名を捨て ...

日本交通公社, 1989

角川日本陶磁大辞典 - 1103 ページ

楽焼や瀬戸黒にみられ、とくに黒楽茶碗は鉄鋏でロ緣部の釉層の厚いところを挟んで引き出されることから、鋏の跡がはっきりと釉層に残る。囊の黒茶碗には歴代それぞれ挟み跡に特色がある。〔樂吉左衛門〕【波佐見焼"はさみやき長東彼杵^ ^佐見町で焼かれ ...

矢部良明, 2002

最新目で見るカロリーハンドブック - 159 ページ

... 116 焼きとり(ししとう)・・・・・・・・・・・・・・ 116 焼きとり(しそ巻き)・・・・・・・・116 焼きとり(つくね)・・・・・・・・・・・・・・・ 116 焼きとり(手羽先=骨つき)・・・・・・ 116 焼きとり(はさみ焼き=胸肉とねぎ)・116 焼きとり(ハツ)・・・・・・・・・・・・・・・・ 116 豚野菜(焼きとり)・・・・・・・ ...

主婦の友社, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «はさみ‐やき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul はさみ‐やき în contextul următoarelor știri.

2月8日は“ニッパーの日”ビクター犬ニッパーが日本で記念日に

長崎県は波佐見町がほこる“波佐見焼（はさみやき）”のブランド「HASAMI」からはコラボ・マグカップが登場、そして3月14日（土）に開催される〈ビクターロック祭り2015〉では「BEAMS T」とのコラボTシャツが販売、また会場には5mの巨大ニッパー・バルーンも登場 ... «CDJournal.com, Feb 15»

ディノスオンラインショップで 2014年“ひな飾り”特集をオープン

【長崎 波佐見】眺めていると優しい気持ちになれそうな遊び心あふれるひな飾り！ □<波佐見焼（はさみやき）>入れ子雛飾り 18,000円（税抜） 入れ子式の遊び心と丁寧な絵付けによる華やかさが魅力○上下に分かれた白磁のひな人形の中から、マトリョーシカの ... «＠Press, Ian 14»

釉薬の流れ落ちる様が美しい、磁器のランプシェード

長崎県波佐見町から発信する、波佐見焼（はさみやき）の陶磁器のブランド。長い間、有田の下請け産地であったため、その名はあまり知られていないが、大量生産を得意とし、成形、型起こし、釉薬、窯焼きとそれぞれに作業をする分業により、各分野の高い技術 ... «ジャパンデザインネット, Aug 13»

HOUSE INDUSTRIES＆HASAMI 陶磁器コレクション

波佐見焼（はさみやき）」で知られる長崎県波佐見町のマルヒロが発信する陶磁器ブランド「HASAMI」と、世界的に活躍の場を拡げるアメリカンタイポグラフィー界の雄「HOUSE INDUSTRIES（ハウス インダストリーズ）」が、互いの“手仕事”へのこだわりを融合させ ... «エキサイトism, Nov 12»

nikkei BPnet：日経BPオールジャンルまとめ読みサイト

波佐見焼（はさみやき）のマグカップ。波佐見焼とは長崎県東彼杵群波佐見町で作られる陶磁器のこと。江戸時代から大衆向けの食器を巨大な窯で大量に作ってきた。 カップの独特のデザインは、子供から高齢者まで誰にとっても持ちやすく、軽く感じるように ... «nikkei BPnet, Nov 12»

デザイン・アート・プロダクトの合同展を一般開放「場と間」原宿で開催

同事業部は東京スカイツリータウン内のギフトショップ「TOKYO10月H.P.FRANCE」の商品ディレクションなども担当しており、馬場雅人がディレクターを務めている。2011年に開かれた第2弾では長崎の波佐見焼（はさみやき）のメーカー「HASAMI」や、名古屋の ... «Fashionsnap.com, Aug 12»

「トルコ鍋島」モチーフの「シアタープロダクツ」

長崎の磁器「波佐見焼（はさみやき）」のメーカー・協立陶器（長崎県東彼杵郡）との協業により発表されたデザインは、トルコ発祥の「イズニック」柄を独自に解釈し、17世紀の佐賀藩（鍋島藩）直営の窯で製造された高級磁器「鍋島焼（なべしまやき）」を組み合わせ ... «六本木経済新聞, Mai 08»