Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はっしゃ‐メロディー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はっしゃ‐メロディー ÎN JAPONEZĂ

めろでぃー
はっしゃ‐メロディー
hassimerodhi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はっしゃ‐メロディー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はっしゃ‐メロディー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はっしゃ‐メロディー în dicționarul Japoneză

Train Melody 【Melodie de plecare】 Muzică scurtă folosită în loc de clopot care pleacă când trenul pleacă la gară acasă. Stația Shinagawa "melodii de cale ferată", căi ferate și cântece adesea asociate cu acea zonă sunt adesea folosite. はっしゃ‐メロディー【発車メロディー】 駅のホームで列車が発車する際に、発車ベルの代わりに使用される短い音楽。品川駅の「鉄道唱歌」など、鉄道やその地域にちなんだ曲が用いられることが多い。

Apasă pentru a vedea definiția originală «はっしゃ‐メロディー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はっしゃ‐メロディー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はっしゃ‐メロディー

はっし
はっしき‐の‐かばね
はっしゃ‐かん
はっしゃ‐じげん
はっしゃ‐じょう
はっしゃ‐やく
はっしゃ‐ベル
はっしゅう‐けんがく
はっしゅう‐まわり
はっしゅうこうよう
はっしょう‐いん
はっしょう‐じん
はっしょう‐ち
はっしょう‐まめ
はっしょうじん
はっしょうぜん‐しんだん
はっしょく‐ざい
はっしょく‐だん
はっしょく‐はんのう
はっしん‐き

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はっしゃ‐メロディー

アイ‐イー‐ディー
アイ‐エス‐アール‐ディー
アイ‐エッチ‐ディー
アイ‐エヌ‐ディー
アイ‐オー‐ディー
アイ‐シー‐イー‐アール‐ディー
アイ‐シー‐エス‐アイ‐ディー
アイ‐シー‐エス‐ディー
アイ‐シー‐エヌ‐エヌ‐ディー
アイ‐シー‐ディー
アール‐アイ‐ディー
アール‐アンド‐ディー
アール‐エフ‐アイ‐ディー
アール‐エー‐エヌ‐ディー
アール‐ダブリュー‐ディー
アール‐ティー‐ディー
アール‐ディー
アール‐ディー‐ディー
アール‐ビー‐ディー
アール‐ピー‐エル‐ディー

Sinonimele și antonimele はっしゃ‐メロディー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はっしゃ‐メロディー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はっしゃ‐メロディー

Găsește traducerea はっしゃ‐メロディー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はっしゃ‐メロディー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はっしゃ‐メロディー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

出发旋律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

melodía de salida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Departure melody
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रस्थान राग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لحن الرحيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Выезд мелодия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

melodia partida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রস্থান সুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

départ mélodie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

melodi berlepas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Abfahrt Melodie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はっしゃ‐メロディー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

발사 멜로디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

departure melodi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

khởi hành giai điệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புறப்படும் மெல்லிசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

डिपार्चर चाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Stajyer Melodisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

melodia partenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

melodia wyjazdu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

виїзд мелодія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

melodie de plecare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αναχώρηση μελωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vertrek melodie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Avgångs melodi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

avreise melodi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はっしゃ‐メロディー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はっしゃ‐メロディー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はっしゃ‐メロディー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はっしゃ‐メロディー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はっしゃ‐メロディー»

Descoperă întrebuințarea はっしゃ‐メロディー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はっしゃ‐メロディー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
鉄のバイエル: 鉄道発車メロディ楽譜集 JR東日本編
本書は、鉄道の発車メロディの日本で(多分)初の楽譜集です。JR東日本の駅ホームで流れる発車メロディを、101曲収録しました。
松澤健, 2008
2
モハようございます。: あの人はなぜ、鉄道にハマるのか? - 77 ページ
けをした経験があるからこそ、よりリアルなものが出来たのだと思います o 目的に応じた車内放送ゃ発車メロディをゲ|ムソフト関係以外にも、九州新幹線の車内放送ゃ発車メロディといつた新しい分野も手がけていらっしゃいますよね。鹿児島中央駅手前のトンネル ...
吉田一紀, ‎ビーコム, 2008
3
日本の地誌: 首都圈 I-II - 198 ページ
2^乂これらの設備は,高齢者やハンディキャップをもった人びとの助けになるほ力',荷物の多い乗客やべビーカーを使用した乗客に好評を得ている. !!;)地域の個性がみられる発車メロディー 18 東日本で初めて電車発車の合図を告げるベルに変わって ...
山本正三, ‎新井正, 2009
4
京阪電鉄のひみつ - 3 ページ
2008 (平成 20 )年に一新されることになった発車メロディの制作依頼をいただきました。当時、京阪では運行管理システムの更新を進めていたのですが、それに合わせて発車メロディも新しいものにすることが決定したとのことでした。 4 パターンを用意した斬新な ...
PHP研究所, 2014
5
図解入門最新音楽の科学がよくわかる本: 音楽と人とのかかわりを科学的に考察する : 音楽はなぜ人の心を打つのか?
m サイン音とはメッセ元ジをー云える音である趣サイン音に音楽を利用〝する〝ヱイン音への音楽の適用メロディを用いたサイン ... 現在、多くの鉄道の駅において、発車や到着の合図としてメロディ(発車メロディ、到着メロディあるいは駅メロ)が用いられています。
岩宮眞一郎, 2012
6
西鉄電車・バスのひみつ - 171 ページ
評判を呼んでいる|天神大牟田#セメロディを採用する軍が掌えている W 駅の発車メロディは今や全国区の定番。西鉄でも採用駅が拡大しています。案内放送の冒頭と発車案内の末尾に流されており、上下線や路線ごとに使い分けるケースもあります。早くから ...
PHP研究所, 2014
7
西武鉄道のひみつ - 73 ページ
丁;星”発車メロディが話題に` 鷺ノ宮駅一折り退し藻ー彙も. , ~ノゝ轟ー・ゝ縄`縄` ~ー, ~ 4 番線にはホームドアを設置し、朝ラッシュ時以外は閉め切っている午後の改札ロ。駅の裏側には学生街が広がり若者の利用も多し` )鼻翼メロディ~~ ~ ~ 20 ー 2 (平成 24 ) ...
PHP研究所, 2013
8
駅メロ!THE BEST: 山手線、メトロ、京急、山陽電鉄ほかオリジナル音源CD&楽譜付き
東京駅・新橋駅・中野駅・有楽町駅・御茶ノ水駅など...JRほか京急、メトロなど200駅で使用中。JRでもっとも親しまれている駅メロ「SHシリーズ」作者で駅メロの第一人者、塩塚博 ...
塩塚博, 2013
9
「思考の老化」をどう防ぐか
というのも、とくに「熱り鉄」(鉄道に乗ることが好きな人)や「撮り鉄」(鉄道写真を趣味とする人)、「鵬り鉄」(発車メロディや走行音の録音、走行シーンを録画する人)の人たちは、実際に行動してその場に行くからだ。「鉄ちゃん」に限らず、世の中にはさまざまなオタク ...
和田秀樹, 2011
10
東海道ぶらり歩き: 読む地図 - 16 ページ
曲も良いが品川付近を描写する歌詞が良品川駅の発車メロディ—は鉄道唱歌で品川を一歩出ると講釈師の世界となる。品川まで遊びの足を伸ばす町人の噺は多いが、始まる。江戸の出口の観が深い。古典落語でもと入る。最初の宿場、品川宿はこのあたりから ...
笠松治良, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はっしゃ‐メロディー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hassha-merote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe