Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "バッスル‐スタイル" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA バッスル‐スタイル ÎN JAPONEZĂ

ばっするすたいる
バッスルスタイル
bassurusutairu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ バッスル‐スタイル ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «バッスル‐スタイル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția バッスル‐スタイル în dicționarul Japoneză

Mod de agitație 【stil de agitație】 Pune o agitatie (talie de odihnă), în partea din spate a fusta și umflate. バッスル‐スタイル【bustle style】 スカートの後ろの部分にバッスル(腰当て)を入れ、ふくらませたもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «バッスル‐スタイル» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU バッスル‐スタイル


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA バッスル‐スタイル

バッグ‐フック
バッケン
バッケン‐レコード
バッサーノ‐デル‐グラッパ
バッサイ
バッシャー
バッシュ
バッシング
バッ
バッジ‐システム
バッ
バッソ‐コンティヌオ
バッター
バッター‐ボックス
バッターニー
バッタンバン
バッ
バッチ‐しょり
バッチ‐ファイル
バッチしょり‐ほうしき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA バッスル‐スタイル

あお‐ナイル
あっしゅく‐ファイル
いちじ‐ファイル
かく‐ミサイル
かくし‐ファイル
きょうゆう‐ファイル
アルタイル
クリソタイル
スクラッチ‐タイル
タイル
テキスタイル
ビニタイル
フリースタイル
ペンローズ‐タイル
ボラタイル
モザイク‐タイル
ライフスタイル
ラディカルないしのスタイル
リノタイル
レプタイル

Sinonimele și antonimele バッスル‐スタイル în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «バッスル‐スタイル» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA バッスル‐スタイル

Găsește traducerea バッスル‐スタイル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile バッスル‐スタイル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «バッスル‐スタイル» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

热闹风格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

estilo bullicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bustle style
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हलचल शैली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أسلوب صخب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Суета стиль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

estilo Bustle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ছুটাছুটি শৈলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

style Bustle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

gaya pikuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Treiben Stil
180 milioane de vorbitori

Japoneză

バッスル‐スタイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

처벌 스타일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

gaya bustle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

phong cách nhộn nhịp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சந்தடி பாணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

घाई शैली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Telaşı tarzı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

stile trambusto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zgiełku stylu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

суєта стиль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

stilul forfotă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

στυλ φασαρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gewoel styl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

rörelse stil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

mas stil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a バッスル‐スタイル

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «バッスル‐スタイル»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «バッスル‐スタイル» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre バッスル‐スタイル

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «バッスル‐スタイル»

Descoperă întrebuințarea バッスル‐スタイル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu バッスル‐スタイル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ブライダルコーディネイトをマスターする - 76 ページ
ェンパイア-スタイルもその 1 稗つ- 22 世紀後期にフランスに妃マリー,アントワネットが女王風シュミ—ズと称された白モスリンのドレスを^ ^したり、フランス ... またプロフィ—ル(侧面の姿)が、バッスルを用いたようなシルェットのドレスをバッスル,スタイルという。
横田富佐子, 2000
2
明治のお嬢さま - 104 ページ
コルセットでウエストをきっく締めっそれにしても、西洋人に比べて背が低く、寸胴短足だった日本人のなかで、バッスルスタイかなり目を惹く新奇なスタイルであり、当時の日本人を驚かせたのは間違いない。日本には明治十年代に入ってきて、上流婦人の洋装 ...
黒岩比佐子, 2008
3
華族家の女性たち - 61 ページ
小田部雄次. バッスルスタイルとローブ・デコルテ 「ウエストをきつくしめて、そのため胸もと. ところで、鹿鳴館での洋装はバッスルスタイルという後ろ腰を膨らませたものである。一八世紀のイギリス宮廷などで流行したもので、当時のパリモードであった。
小田部雄次, 2007
4
被服概論 - 261 ページ
しかし,婦人服は改革運動とは逆に,夕リ乂リンからバッスル,スタイルに移り,改革は実現しなかった。やがて世紀末には,乗馬,自転車乗り,体操などのスポ一ツ服として,ブルマ一やズボンが着用されるようになった。了メリ力から盛んになっていった。 4.3.3 ミシンと ...
職業訓練研究センター, 1986
5
装いの女ごころ: もうひとつの日本女装史 - 37 ページ
二色の裂を組みあわせるのが十九世紀のバッスルのはやりで、綠地のスカ—トを膝の何とよく似ていることかと思う。天女像もバッスルもスカ I トに直点があるところが同じ薬師寺の吉样天女像を眺めていると、わたしは鹿嗚館時代のバッスル.スタイルの服に ...
近藤富枝, 1985
6
近代日本洋楽史序說 - 881 ページ
ーュを着けているからであり,この装いはバッスル.ドレスとかバッスル.スタイルと呼ばれた。衣装一式の価格は最高級品で大体四百円、郵便葉書一銭の時代だから現在ならばおよそ二百万円。これに帽子、靴、扇子、手袋、両端から手を差し込む第画図ーの日テ ...
中村洪介, 2003
7
日本のファッション: 明治・大正・昭和・平成 - 248 ページ
さらに江戸末期から、明治中期まで、歌舞伎役者に由来する福助色が中年以上の婦人に好まれ、流行した。 1882 年(明治は)、明治政府は、西欧列強に伍すために、「鹿鳴館」を舞台にして、バッスルスタイルの洋装の女性たちが、外国高官の接待をした。
城一夫, ‎渡辺直樹, 2007
8
幕末・明治美人帖: 古写真が語る麗しの300人 - 33 ページ
井ヒ紫は燕尾服、武子はバッスル.スタイルである。ウエストをきっ V ^め上げて胸を豊かにみせ、パットで腰のうしろを大きく膨らませたシルェットは、見た 0 : ;には優雅だが、はきなれないハイヒールとともに、非常な苦痛をともなう。灣陶家ビゴーは意地,、腰や足の ...
新人物往来社, 2001
9
明治の若き群像: 森有礼旧蔵アルバム - 181 ページ
最初の子供を抱いた写真とバッスル^スタイルの写真では、鲑は同じペンダントを首にかけている。恐らく鲑ヴィクトリア朝のバッスル.スタイルである。ィムズ 151 ベィフィ—ルド写真館で撮ったものである。うち一枚は帽子とコー. ^を着用、もう一枚は典型的なあっ ...
犬塚孝明, ‎石黒敬章, 2006
10
東亰時代: 江戶と東京の間で - 71 ページ
バッスル I スタイルに蝙蝠傘は、銀座街頭をバックにしたこよない錦絵の題材だが、蜜蜂よろしく、コルセットで胴を締めあげるには、涙ぐましい忍耐が必要であった。しかも、ベルッが指摘するように、コルセットの使用は医学的にみても問題が多いにもかかわらず、 ...
小木新造, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «バッスル‐スタイル»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul バッスル‐スタイル în contextul următoarelor știri.
1
東京家政学院大学が10月18日にグランベリーモールでファッションショー …
椿姫(オペラ)』、『ラ・ボエーム(オペラ)』より、19世紀中頃のロマンチックスタイル、クリノリンスタイル、バッスルスタイルのドレス】 。 概要は下記の通り。 ◇ファッションショー概要【日 時】 10月18日(日) 13:00~ 15:00~(2回) ※雨天時 10月24日(土) 11:30~ ... «大学プレスセンター, Sep 15»
2
「エミル・クロニクル・オンライン」パズル&ドラゴンズとのコラボレーション …
NAOTO コルセット付きドレス」やフリルの施されたバッスルスタイルがポイントの「h.NAOTO バッスルパニエスカート」、リボンタイがエレガントな「h.NAOTO リボンタイ付きブラウス」、センターのレースアップが印象的な「h.NAOTO レースアップタイツ」、スソに刺繍 ... «OnlineGamer, Apr 15»
3
エミル・クロニクル・オンライン、「7th Anniversary」開催!「ECO祭2012 …
NAOTO コルセット付きドレス」やフリルの施されたバッスルスタイルがポイントの「h.NAOTO バッスルパニエスカート」、リボンタイがエレガントな「h.NAOTO リボンタイ付きブラウス」、センターのレースアップが印象的な「h.NAOTO レースアップタイツ」、スソに刺繍 ... «OnlineGamer, Nov 12»
4
八重の再現ドレス、福島に贈呈 同志社女子大生が制作
... として同志社社史資料センター所蔵の八重の写真を基に制作した。生地には福島県川俣町の「川俣シルク」を使った。 ワインレッドで、1880年代に欧州で流行していたウエストが細く腰の部分を膨らませた「バッスルスタイル」。 2012/09/06 17:22 【共同通信】. «47NEWS, Sep 12»
5
ピーチ・ジョン×Baby Doll Tokyo「バーレスク」に着目した新ライン
テーラードジャケットのように襟をシャープな印象に仕上げた「スモーキングパーカ」や、バックのドットチュールが19世紀に流行したバッスルスタイルを取り入れた「バッスルフリルロングパンツ」、目にかかる部分まで深くかぶる「コルセットパーカ」などを発売。 «Fashionsnap.com, Iul 12»
6
きゃりぱみゅ19歳誕生日ライブはレインボーお姫さま仕様
ポイントはレインボーのパステルカラーを基調としたチュールミニスカートで、お尻部分はチュールを重ねて膨らませたバッスルスタイルとなっていた。ちなみにこれは、彼女が大好きなブランド「Candy Stripper」のデザイナーと相談しながらスタイリングしたという。 «ナタリー, Ian 12»
7
エビちゃんがパリの挙式で着たドレスをレンタル!
エビちゃん自身が3ヶ月かけて製作した思い入れのあるドレスは、ウエストラインから華やかに広がるレースがウエストを強調し、バックスタイルは大きなリボンがトレーンを引き、腰高なバッスルスタイルでスタイルアップ。 取扱い店はACQUA GRAZIE(アクア・ ... «レンタル&シェアニュース, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. バッスル‐スタイル [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hassuru-sutairu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe