Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "はた‐うち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA はた‐うち ÎN JAPONEZĂ

はたうち
hatauti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ はた‐うち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «はた‐うち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția はた‐うち în dicționarul Japoneză

Hat ya 【câmp de vânătoare】 [nume] (thru) pentru a plug câmp cu hoes · plug. De asemenea, acea persoană. "Primăvara sezonului" はた‐うち【畑打ち】 [名](スル)くわ・すきなどで畑を耕すこと。また、その人。《季 春》

Apasă pentru a vedea definiția originală «はた‐うち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU はた‐うち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA はた‐うち

はた‐あきない
はた‐あげ
はた‐あし
はた‐いた
はた‐いと
はた‐いろ
はた‐う
はた‐
はた‐おり
はた‐かくる
はた‐がしら
はた‐がた
はた‐ぎょうれつ
はた‐
はた‐ぐも
はた‐
はた‐
はた‐さく
はた‐さし
はた‐さしもの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA はた‐うち

うら‐うち
うわなり‐うち
えだ‐うち
えり‐うち
‐うち
おい‐うち
おお‐うち
おがみ‐うち
おに‐うち
おん‐うち
かえり‐うち
かき‐うち
かく‐うち
かず‐うち
かたき‐うち
かたて‐うち
かため‐うち
かね‐うち
かのこ‐うち
かまえ‐うち

Sinonimele și antonimele はた‐うち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «はた‐うち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA はた‐うち

Găsește traducerea はた‐うち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile はた‐うち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «はた‐うち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

畑出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hata cabo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hata out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हठ बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هاتا الخروج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Хата из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Hata fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

hata আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Hata sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Hata keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hata aus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

はた‐うち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

혹은 집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Hata metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hata ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹாடா வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Hata बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Hata dışarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Hata fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Hata się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хата з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Hata out
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Hata έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hata uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hata ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hata ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a はた‐うち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «はた‐うち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «はた‐うち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre はた‐うち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «はた‐うち»

Descoperă întrebuințarea はた‐うち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu はた‐うち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ナパ 奇跡のぶどう畑: 第二の人生で世界最高のワイナリーを造りあげた〈シェーファー〉の軌跡
だがこのときは、親父はかなり長期的な作戦を練ろうとしていた。うちの競合相手を変えようというのだ。このころ、うちは実質的に二つのワイナリになていた。ひとつはメルロ、シルドネ、カベルネ・ソヴニヨン、サンジヴゼによる現実的なワインビジネス、もうひとつは《 ...
ダグ・シェーファー, ‎アンディ・デムスキィ, 2014
2
寛永諸家系図伝 1 - 50 ページ
和はうミやうこせんたいミや力じがうくハ. 0 げつあんさんわ死して後、但州に入部して代々但州に居す。のちたん\にうぶだいたんさよゆへに終に旗のそへ 5 になすとなり。氏淸うちつ&はたも乂う XI ,さよて篠の葉をもつて旗のせみもとにつくる。このさ、ははた(禪本( ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
3
一度だけの「浜辺の歌」 - 433 ページ
うちは、勘ちやんに一生で一度しか経験出来セックスしたいだけの不純なものになってしまった。もしそんな事したら、うちの気持ちはただった。だから、二度と勘ちやんに誘いかけへんやえねん。そして、もうこの人縛らんとこうって思けって決めていたから。うちの ...
稲子次郎, 2007
4
徳田秋声全集 - 163 ページ
そのじげふじげふしうちながしかし其事業はどんな事業であるか知らないけれど、家も長いた 55 くがくしだ#しんしやうよほどくづきあひだ多額の学資を出して来たので、身上も余程崩れて来て、できていたう ... 彼は酒くさい息を吐きながら、床前に横たはってゐた。
徳田秋聲, 2000
5
武蔵野
く濃滸ょッて、射す影も蒼ざめて冷やかになり、照るとはなくただジミな水色のぽかしを見るように四方に敲ちわたっ術陣白没には ... 心細くなってきた、眼に遮る物象はサッパリとはしていれど、おもしろ気もおかし気もなく、さびれはてたうちにも、どうやら間近になツ ...
国木田独歩, 1901
6
うちはネコやかいらしいで - 136 ページ
宮林睦明 I136 むとす。肝心もうせて、ふせがむとするに力もなく、足もたたず、小川へころび入また、あやまたず足もとへふとよりきて、やがてかきっくままに、頸のほどをくはて夜更くるまで連歌して、ただひとり帰りけるに、小川のはたにて、音に聞きし猫るが聞き ...
宮林睦明, 2004
7
水滸傳 - 第 2 巻 - 116 ページ
せいいうめいげいこはんしゆふ. 1 . 'り-フまっ^したりャ&ちんまづししんと.フ"はくきみりやう 5さんはくいふところきよ! ?フあ 4.7 か. ?いふひと卞ゐじゆんたまともさん! ^んと. . . ' ^や 5 た 1 ^ 4 はたいつはりこ&4 'や 5 じつまたにやうち.フおほいさわ ししんし妄に史進 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
8
俳人蕪村全伝
拙打の目にほなれすよ硅耶が獄昨耶山(伸戸にあり)の梵に肌打ちをしてねる光景で、日永をかこちたがら、しぱ幣耶山を几仰ぐ ... 垣根の錘旦の抹ぃとなつかしき妹が宿なりけり卯の花はたど咲かすある雑の伺妹が宿には雄が柿つてあり、垣根には林も咲小て ...
加藤紫舟, 1938
9
眞書太閤記: 校訂 - 642 ページ
ひ&ろわ^らお"いいくたび I からひビ 1 -はたもう日 0 !我等をあな. .えり無鐮をはたらくと幾度^なし然ば人知れずうち果しなば如何どぃふ總左衛なぽめてしかた 1 ?いち 1 んいちビラぉ 5 ^し 3 5 ビ門さ思し召し候はレい^手やすき仕方あり此方へ呼寄せ一問】答の ...
栗原信充, 1893
10
源氏物語新解: 定本 - 22 ページ
と,、め難く、しほ,ヽと泣き給ふあま衣は、げに心殊なりけり。か、るついでなれど,中將の御事をばうち出で給はすなりぬ。一ふし用意なしと思しおき給へれば,口人れむことも入わろく思しと.、め,かの大臣はた.人の御氣色なきにさし過し難くて^流石に結ぼほれたる ...
金子元臣, 1925

REFERINȚE
« EDUCALINGO. はた‐うち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hata-uchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe